Michael Jackson Take 2 La entrevista Lo que se supone que Usted no debería ver == Take 2 The Michael Jackson Interview, The footage you were never meant to see

.

.

NO OLVIDAR VER TAMBIÉN ESTOS DOCUMENTALES, YA QUE SON COMPLEMENTO DEL QUE AQUÍ PRESENTO.

.

PARTE 1

Living with Michael Jackson (subtitulado al español)

PARTE 2

“Michael Jackson Take 2 (La entrevista) -Lo que se supone que Usted no debería ver  ==  The Michael Jackson Interview, The footage you were never meant to see”

.

Es importante ver AMBOS DOCUMENTALES. UNO NO ESTÁ COMPLETO SIN EL OTRO.

.

Tercer documental relacionado ya que es una respuesta más de Michael a Bashir:

.

Michael Jackson Private Home Movies (Subtitulado al español)

.

******************************

******************************

Esta es la segunda parte del Documental “Living with Michael Jackson”… Es una respuesta, una refutación… O mejor dicho, que se convirtió en el complemento indispensable para entender y conocer LO QUE REALMENTE OCURRIÓ…

.

En el documental anterior, afirmé que el Sr. Bashir MANIPULÓ la información. Con este nuevo documental se demuestra lo que realmente lo que ocurrió, lo que se dijo. Además se agregaron entrevistas adicionales para complementarlo.

.

Esto escribió la usuaria en You Tube que subió el documental, como descripción:

.

“Documental que se hizo en respuesta al Living with Michael Jackson. Este documental emitio escenas ineditas del documental que demuestran las intenciones sensacionalistas de Martin Bashir. Ademas incluyen interesantes declaraciones de los padres de Michael y su hermano Jermaine, su ex mujer Debborah Rowe, su maquilladora Karen Faye y su camarógrafo Hamid Moslehi. “

.

LOS VIDEOS:

,

“Michael Jackson Take 2 (La entrevista) -Lo que se supone que Usted no debería ver”

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=5N_EnN5guOQ

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=HLF1IOyCsLY

,

.

http://www.youtube.com/watch?v=9O99ZLq_5hk

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=diwaEppxKkU

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=2SMLmjQfJvM

,

.

http://www.youtube.com/watch?v=1s_z8ImP6QQ

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=RqfRDJrxb6c

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=Ua4MbUpHIJ4

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=-DTvCU3XLZs

.

.

.

Living with Michael Jackson

Living with Michael Jackson (Viviendo con Michael Jackson)

Extract from Wikipedia’s article on the documentary

Extracto del artículo en Wikipedia sobre el documental

Living with Michael Jackson is a Granada Television documentary, in which British journalist Martin Bashir interviewed Michael Jackson over a span of eight months, from May 2002 to January 2003.

It was shown first in the United Kingdom on ITV (as a Tonight special) on 3 February 2003 and in the United States three days later on ABC, introduced by Barbara Walters.

Living with Michael Jackson es un documental de Granada Televisión, en el que el periodista británico Martin Bashir entrevistó a Michael Jackson en un lapso de ocho meses, desde mayo 2002-enero 2003.

Se estrenó en el Reino Unido en ITV (como un especial de Tonight) el 3 de febrero de 2003 y en los Estados Unidos, tres días más tarde por la cadena ABC, presentada por Barbara Walters.

Martin Bashir put the proposal to Jackson as a way to show the world the truth about him and “make nothing off limits.”

Jackson’s decision to make the documentary was made on a suggestion by his close friend Uri Geller.

It later emerged that Geller had turned down another ‘bid’ for the interview by journalist Louis Theroux.

Martin Bashir sometió la propuesta a Jackson como una manera de mostrar al mundo la verdad sobre él y “no hacer nada fuera de los límites.”

La decisión de Jackson para hacer el documental fue tomada de una sugerencia de su amigo Uri Geller.

Después se supo que Geller había rechazado otra “oferta” para la entrevista por el periodista Louis Theroux.

The interview was very unusual, as it had been extremely rare for Jackson to allow such access to his personal life, or to talk so freely about his traumatic childhood.

La entrevista fue muy inusual, como había sido extremadamente raro que Jackson permitiera acceso a su vida personal, o hablara con tanta libertad sobre su infancia traumática.

Nevertheless, he did show some reserve when asked to discuss other personal issues, such as the plastic surgery he had allegedly had.

The documentary contained much commentary by Bashir which was very critical and judgmental of Jackson.

No obstante, mostró cierta reserva cuando se le pidió discutir otros asuntos personales, como las cirugías plásticas que había tenido al parecer.

El documental contiene muchos comentarios por Bashir, muy críticos y juzgando a Jackson.

Legal concern

Asunto jurídico

Responding to concern after the airing, Santa Barbara County District Attorney Thomas W. Sneddon Jr. said that, under California law, merely sleeping with a child, without “affirmative, offensive conduct,” isn’t considered criminal.[3]

My note: Sneddon hypocrite

En respuesta a la preocupación después de la emisión, el fiscal de distrito del condado de Santa Bárbara Thomas W. Sneddon Jr. dijo que, en la ley de California, dormir con un niño, sin la “conducta positiva ofensiva,” no se considera criminal.

Nota mía:  Sneddon hipócrita

Dissatisfaction of Jackson

La insatisfacción de Jackson

Jackson felt betrayed by Bashir and complained that the film gives a distorted picture of his behaviour and conduct as a father.

He claimed that Bashir, in the final version of his interview, used only that material which supported the negative view Bashir portrayed as holding towards Jackson.

In response, Jackson and his personal cameraman released a rebuttal interview, which showed Bashir complimenting Jackson on his abilities as a father and grace under pressure, thus contradicting the journalist’s previous statements. [6]

Jackson se sintió traicionado por Bashir y se quejó de que el documental ofrece una imagen distorsionada de su comportamiento y conducta como padre.

El afirmó que Bashir, en la versión final de su entrevista, utilizó únicamente los materiales que se apoyaban el retrato negativo que Bashir quiso presentar de Jackson.

En respuesta, Jackson y su camarógrafo personal publicaron un documental de refutación, que mostraba a Bashir felicitando a Jackson, por sus habilidades como padre y la gracia bajo presión, lo que contradice anteriores declaraciones del periodista.

Rebuttal video

Vídeo de Refutación

In an attempt to repair his image following the Bashir interview, Jackson released a second interview, called Take Two: The Footage You Were Never Meant to See (also referred to as “the rebuttal video”).

En un intento por reparar su imagen después de la entrevista de Bashir, Jackson publicó una segunda entrevista, llamado Toma 2: El metraje que no estaba  previsto que se viera (También conocido como “el vídeo de refutación”).

This was presented by Maury Povich and contains material which Bashir omitted.

Este fue presentado por Maury Povich y contiene material que Bashir omitió.

It also features new interviews with people close to Jackson, such as his former wife Debbie Rowe. In this interview, she claimed it was on her request that the children wore masks in public

También incluye nuevas entrevistas con personas cercanas a Jackson, como su ex esposa Debbie Rowe. En esta entrevista, ella afirmó que ella pidió que los niños llevaran máscaras en público.

She also pointed out that the concept of “sharing a bed” can be misunderstood: for example, she herself likes watching TV in bed; when she has a visitor, often both watch TV together in bed.

También señaló que el concepto de “compartir la cama” puede ser mal interpretado: por ejemplo, a ella misma le gusta ver la televisión en la cama, cuando tiene un visitante, a menudo ven la televisión juntos en la cama.

It also contains interviews with Bashir giving much different opinions than he gave in past interviews as well as in the voice-overs.

También contiene entrevistas con Bashir dando opiniones MUY diferentes  de lo que él dió en la entrevista pasada, así como en la voz en off (Detrás de cámara).

He is shown praising Jackson as a father as well as saying that he thinks it’s wonderful that he allows children to come to Neverland, directly contradicting the journalist’s previous statements that Neverland Ranch was a “dangerous place” for children.[6]

Se le muestra elogiando a Jackson como un padre, así como diciendo que él piensa que es maravilloso que le permita a los niños a venir a Neverland, en contradicción directa con anteriores declaraciones del periodista sobre que Neverland era un lugar “peligroso” para los niños

The footage that they show in this documentary was filmed by Hamid Moslehi privately.

He states that he was not “secretly” videotaping the interviews, as was popularly believed.

He said Bashir knew they were also filming, but that Bashir probably didn’t know that when he told his camera crew to cut, that he was still filming.

Las imágenes que muestran en este documental fueron filmadas por Hamid Moslehi en privado.

El afirma que no fueron “en secreto” como se grabaron en video las entrevistas.

Dijo que Bashir sabía que estaban haciendo el rodaje, pero que Bashir probablemente no sabía que cuando le decía a su equipo de cámaras que cortaran, ellos continuaron filmando.

The video has been shown in a Fox Network special.[7][8]

El vídeo se ha mostrado en un especial Fox Network.

Part of the footage was not aired because the videographer Hamid Moslehi refused to hand it over, owing to a financial dispute with Jackson.[9][10]

Parte de las imágenes no se emitieron debido a que el camarógrafo Hamid Moslehi se negó a entregarlas, por motivo de una disputa financiera con Jackson.

It was found by police in a search of Moslehi’s home in November 2003, and showed the accuser’s family praising Jackson.

Estas escenas fueron encontradas por la policía en la búsqueda en el hogar de Moslehi en noviembre de 2003, y mostraban a la familia acusadora alabando Jackson.

Extracto de:

http://en.wikipedia.org/wiki/Living_with_Michael_Jackson

.

.

.

OTROS VIDEOS DEL MISMO DOCUMENTAL (Por si quitan alguna serie y no me doy cuenta):

.

Michael Jackson Take 2 La entrevista Lo que se supone que Usted no debería ver

Take 2 The Michael Jackson Interview, The footage you were never meant to see

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=VNNlSbAZBGw

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=YcYYwc74p-c

,

.

http://www.youtube.com/watch?v=clyJWEEh6Kc

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=WYwEesC4tx8

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=3BMvr6qra_o

,

.

http://www.youtube.com/watch?v=b5Rtde5HYeM

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=_MmLaF8I08I

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=X7-y1DGBFCg

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=gw1qZd5Tubg

.

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=wymjk2KDTYk

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=ui3HtZprE2A

.

.

.

.

Índice de entradas en este blog sobre el tema:

Documentales:

*

PARTE 1

Living with Michael Jackson (subtitulado al español)

*

PARTE 2

“Michael Jackson Take 2 (La entrevista) -Lo que se supone que Usted no debería ver  ==  The Michael Jackson Interview, The footage you were never meant to see”

Es importante ver AMBOS DOCUMENTALES. UNO NO ESTÁ COMPLETO SIN EL OTRO.

*

Tercer documental relacionado ya que es una respuesta más de Michael Jackson al Living with Michael Jackson de Martin Bashir:

Michael Jackson Private Home Movies (Subtitulado al español)

Entradas con información:

*

Periodistas basura un buen ejemplo: Martin Bashir

*

Michael Jackson: Declaración de Prensa Oficial sobre el Living with Michael Jackson

*

Recordando el objetivo para el que fue creado el Living with Michael Jackson

LO QUE NO LES GUSTA LEER O VER A ALGUNOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

13 de junio de 2010, quinto aniversario del día de la Victoria

Uno de los episodios más vergonzosos en la historia del periodismo == One of the Most Shameful Episodes In Journalistic History

Inocente de todos los cargos 13 junio 2005

Las transcripciones de la corte (Superior Court of California, Country of Santa Barbara)  aquí:

http://www.sbscpublicaccess.org/docs/ctdocs/062904motsetaside.pdf

.

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

3 Comments

  1. ese hombre hizo algo horrible con el pobre mj. la verdad eske aunke no este en el video lo ke mas me dio coraje de todo es lo ke paso en el zoo. eso de ke fue el propio bashir el ke le aviso a la prensa ke mj iba a estar ahi . y luego se pone a juzgarlo . ese hombre es un horror. yo espero komo minimo ke sus disculpas y sus comentarios sobre la muerte de mj sean reales … Pienso ke lo mejor es dejarlo pasar ,y perdonar o tan sikiera dejar el odio para mentes mas debiles. ese hombre no se merece ni eso . Gracias a dios mj era la mejor persona y el si lo a de aber sabido perdonar. 4EVER THE KING OF LOVE.

    Post a Reply
    • ¡Hola Kate!

      Si… Yo no dudo ni tantito que él mismo fuera quien diera aviso a los demás, con la única finalidad de generar su propia nota… Así son. Así es la prensa basura. Ellos mismos crean sus noticias, ellos mismos manipulan las cosas a su antojo, con la finalidad de crear nota.

      Sobre las disculpas y comentarios: No. Yo no le creo nada.

      Desafortunadamente, si te engañan una vez ¿Cómo creerle a quien te engañó?

      Pero independientemente de eso, no lo siento sincero. No.

      Sin embargo, estoy totalmente de acuerdo contigo: Ni odio merecen. No hay que gastar energías en odiar. Eso si, no debemos dejar de exhibir sus mentiras, pero con razón, con la verdad en la mano. No debemos permitir la injusticia. Pero definitivamente, sin odio. Ni la pena merece odiarlos.

      ¡Un abrazo Kate! 🙂

      Post a Reply
  2. to soy cristian me justacomo vaila michael me justa comprarme videos de el conciertos , no me a justado eso q le digan negro cuando era pequeño

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.