Michael Jackson Disco 2 History Past Present & Future, 1995 12. 2 Bad

history-past-present-future

.

Michael Jackson

History Past Present & Future, 1995

.

“HIStory”  16 de Junio de 1995 

Nadie esperaba nada de Michael Jackson después de tantos escándalos y tantas tonterías. Pero reaparece con un magnífico disco en el que, si algo sobra, es la recopilación de éxitos. En las canciones nuevas, Michael canta como nunca y como pocos. Se le nota a gusto en el inquietante universo musical que ha construido a su medida.

.

Aparte de sus músicos favoritos (Boddicker, Phillinganes o Bottrell), ha invitado a todo el mundo. La lista de créditos es un verdadero mundo: R. Kelly, Boy II Men, Jimmy Jam, Terry Lewis, Andrae Crouch Singers, Nile Rodgers, miembros del grupo Toto, Slash y hasta las voces de Muhamed Ali, Martin Luther King y Malcom X.

.
Michael se afirma como un compositor brillante, inspirado, innovador y lleno de sinceridad que ofrece sorpresas constantes y no le avergüenza mostrar sentimiento humanitarios.

.
Es un disco con sustancia. Michael ha tomado el timón de su música y dejado fluir su talento. Por primera vez, aparece en los créditos como guitarrista, tecladista y percusionista, además de como arreglista de metales, cuerdas y voces. Le ha costado encontrarse a sí mismo y cuando al fin lo ha hecho, ha sido con un nuevo e insólito lenguaje musical que no desprecia ni la tradición, ni ninguno de los recursos musicales, tecnológicos, líricos y vocales que tiene a su alcance. Michael es el músico más liberado, creativo e inquieto del momento.

.

Disc 2

 1. Scream
2. They Don’t Care About Us
3. Stranger In Moscow
4. This Time Around
5. Earth Song
6. D.S.
7. Money
8. Come Together
9. You Are Not Alone
10. Childhood
11. Tabloid Junkie
12. 2 Bad
13. HIStory
14. Little Susie
15. Smile

.

* – * – *

12. 2 Bad

.

 

 

 

.

.

12. 2 Bad 

Que Pena  

Told me that you’re doin’ wrong
Word out shockin’ all alone
Cryin’ wolf ain’t like a man
Throwin’ rocks to hide your hands
Me han dicho que te has estado portando mal
diciendo cosas que ponen los pelos de punta.
Aullando como lobo no como un hombre
tirando piedras y escondiendo la mano. 
You ain’t done enough for me
You ain’t done enough for me
You are disgustin’ me, yeah, yeah
A mí eso no me vale
A mí eso no me vale
Me estás molestando
(Sí, sí)
You’re aiming just for me
You are disgustin’ me
Just want your cut from me
But too bad, too bad
Me andas buscando
Me estás molestando.
Solo quieres sacarme la tajada
Pero que pena, que pena.
Look who just walked in the place
Dead and stuffy in the face
Look who’s standing if you please
Though you tried to bring me to my knees
Mira quien acaba de llegar por aquí
parece que por aquí huele a muerto.
Mira quién representa, si te parece
aunque intentaste que me pusiera de rodillas.
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?. 
Hell all up in Hollywood
Sayin’ that you got it good
Creepin’ from a dusty hole
Tales of what somebody told
What do you want from me
What do you want from me
Tired of you haunting me, yeah, yeah
Mandándolos todos al infierno en Hollywood.
Diciendo ella que lo ha conseguido
Arrastrándose desde un sucio agujero
cuentos que alguien contó¿Qué quieres de mí?
¿Qué quieres de mi?Estoy harto de que me quieras cazar
(Sí, sí)
You’re aiming just for me
You are disgustin’ me
You got blood lust for me
But too bad, too bad
Me andas buscando
Me estás molestando
Tienes sed de mi sangre
Pero que pena, que pena
Look who got slapped in the face
It’s dead and stuffy in the place
I’m right back where I wanna be
I’m standin’ though you’re kickin’ me
Mira a quién le han dado un guantazo.
Parece que por aquí huele a muerto.
Vuelvo a donde quiero estar
aquí estoy de pie aunque me patees. 
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí? 
(Rap: Shaquille O’Neal)
Life’s about a dream
I’m really undefeated when MJ is on my team, theme
Reality brings forth realizm
It’s the man of steel organizm, twizm
Not from the prizm, take charge like manilla
Nine five Shaq represent with the thrilla
Grab my crotch, twist my knee, then I’m through
Mike’s bad, I’m bad
Who are you
La vida es cosa de soñar
Soy imbatible de verdad
La realidad nos trae realismo en avance
Es el organismo del hombre de acero
No es un efecto óptico, cojo carrerilla
Shaq Cinco-nueve representando con el Thriller
Me tomo la entrepierna, balanceo la rodilla y ya estoy listo
Mike es malo, yo soy malo
¿Quién eres tú?
(Michael)
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you scream and shout it
Too bad too bad about it
Why don’t you just scream and shout it 
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí?
Que pena, que pena es
¿Por qué no lo vas gritando por ahí? 
.
Comentarios sobre este tema aquí.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.