Michael Jackson Disco Dangerous 2. Why You Wanna Trip On Me

Dangerous

 

Michael Jackson

Dangerous, 1992

“Dangerous” 12 de Noviembre de 1991

.

Portada barroca -obra del dibujante Mark Ryden- para el primer álbum tras la etapa Quincy Jones. El interés que siempre había puesto el veterano productor en las melodías es sustituido por los ritmos más duros y urbanos de Teddy Riley, que produce “Dangerous” junto a Bill Bottrell y al ingeniero de sonido Bruce Swedien. Lo mejor del disco son las producciones de Riley: el frenético “Jam”, con un rap de Heavy D.; la bonita melodía de “Remember The Time” (posiblemente el tema que más recuerda al añorado Quincy Jones); la aproximación de Jackson a la música de Prince en “Why You Wanna Trip On Me”; “In The Closet”, un dúo que rechazó Madonna y que Michael grabó con una Stefania de Mónaco y “Dangerous”, que titula y cierra el álbum. Las colaboraciones con Bill Bottrell y Bruce Swedien son más desiguales: “Black Or White”, con un riff de guitarra de Slash (Guns N’ Roses), es la mejor de ellas.

.

1. Jam
2. Why You Wanna Trip On Me
3. In The Closet
4. She Drives Me Wild
5. Remember The Time
6. Can’t Let Her Get Away
7. Heal The World
8. Black Or White
9. Who Is It
10. Keep The Faith
11. Give In To Me
12. Will You Be There
13. Gone Too Soon
14. Dangerous

.

http://www.lacortedelreydelpop.com/discografia8.htm

 .

2. Why You Wanna Trip On Me

.

“Why you wanna trip on me , pertenece al albúm Dangerous de Michael Jackson, aunque no fue lanzada con single, el tema es bastante bueno en cuanto a su contenido y estilo.”

.

.

.

.

Why You Wanna Trip On Me

Por Qué Quieres Meterte Conmigo

 

 

 
They say I’m different
They don’t understand
But there’s a bigger problem
That’s much more in demand
You got world hunger
Not enough to eat
So there’s really no time
To be trippin’ on me
Dicen que soy diferente
No entienden nada
Pero hay un problema más grave
Que requiere mucha más atención
Tienen hambre en todo el mundo
No hay suficiente para comer
Así que no hay tiempo
para estar metiéndose conmigo.
You got school teachers
Who don’t wanna teach
You got grown people
Who can’t write or read
You got strange diseases
Ah but there’s no cure
You got many doctors
That aren’t so sure
So tell me
Tienen maestros
Que no quieren enseñar
Tienen  adultos
Que no saben leer ni escribir
Tienen enfermedades extrañas
¡Ah! Pero no hay cura
Aunque hay muchos doctores
Que no están tan seguros de ello
Así que díganme.
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Stop trippin’
(Estribillo)¿Por qué quieres meterte conmigo?
¿Por qué quieres meterte conmigo?
Paren de hacerlo.
We’ve got more problems
Than we’ll ever need
You got gang violence
And bloodshed on the street
You got homeless people
With no food to eat
With no clothes on their back
And no shoes for their feet
Tenemos más problemas
De los que nunca hubiéramos necesitado
Tienen la lucha entre bandas
Y el derramamiento de sangre en las calles
Tienen gente sin techo
Sin alimentos que llevarse a la boca
Sin ropa encima
Y sin zapatos para sus pies.
We’ve got drug addiction
In the minds of the weak
We’ve got so much corruption
Police brutality
We’ve got streetwalkers
Walkin’ into darkness
Tell me what are we doing
To try to stop this
Tenemos drogadicción
En la mente de los más débiles
Tenemos tanta corrupción
Brutalidad policial,
Tenemos transeúntes
Caminando en la oscuridad
Díganme
¿Qué estamos haciendo
para intentar parar esto?.
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Ooh stop trippin’
Yeah stop trippin’
Everybody just stop trippin’Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Why you wanna trip on me
Stop trippin’
(Continue ‘til end)
¿Por qué quieres meterte conmigo?
¿Por qué quieres meterte conmigo?
Paren de hacerlo. ¿Por qué quieres meterte conmigo?
¿Por qué quieres meterte conmigo?
Paren de hacerlo. 

¿Por qué quieres meterte conmigo?
¿Por qué quieres meterte conmigo?
Paren de hacerlo.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

2 Comments

  1. Quisiera saber porque existe tanta maldad hacia MICHAEL JACKSON, todo lo decia con sus canciones,y aqui casi suplicaba que atendieramos los problemas mas importantes que estan sucediendo en el planeta y que aun estamos a tiempo de hacer algo mejor para vivir, michael es tan bello que no quiere que lo tomen tanta importancia a su persona y tiene razon ¡PORQUE NO LO DEJAN EN TRANQUILO EN PAZ POR FAVOR. ..WE LOVE YOU MICHAEL DESEO QUE ESTES VIVO…

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.