Michael Jackson Disco Thriller 4. Thriller

Thriller
.

Michael Jackson

THRILLER, 1982

.

“Thriller” 30 de Noviembre de 1982

.

El disco que lo cambia todo.

.

Ya en 1984, es considerado el álbum de mayor éxito de la historia del pop con más de 60 millones de copias vendidas. Lo mejor de “Thriller” son, precisamente, tres canciones escritas por Jackson: el excitante “Wanna Be Startin’ Something”, “Beat It” (con un solo de guitarra de Eddie Van Halen) y la sublime “Billie Jean”, en la que unos preciosos arreglos de cuerda adornan una melodía inolvidable.

.

Temperton aporta tres temas, entre ellos, el que da título al disco, que incluye un rap interpretado por el actor Vicent Price. Con Paul McCartney graba el dúo “The Girl Is Mine” y en el bailable “P.Y.T. (Pretty Young Thing)” hacen coros sus hermanas Janet y LaToya.

.

Otro disco extraordinario y, por una vez, el éxito artístico va unido a un espectacular éxito comercial.

.

Crítica del disco y Narración de los temas y del disco escrita por el propio Michael.

Canciones

1. Wanna Be Startin’ Somethin’
2. Baby Be Mine
3. The Girl Is Mine (with Paul McCartney)
4. Thriller
5. Beat It
6. Billie Jean
7. Human Nature
8. P.Y.T. (Pretty Young Thing)
9. The Lady In My Life

.

http://www.lacortedelreydelpop.com/discografia6.htm

.

4. Thriller

.

.

.

.

En directo

Michael Jackson – Thriller live Bad Tour (1987)

.

Michael Jackson – Thriller (live in Bucharest) Dangerous World Tour concert

.

michael jackson thriller live @ history tour helsinki 1997

.

Thriller  Espeluznante 
[1st Verse]
It’s Close To Midnight And Something Evil’s Lurking In The Dark
Under The Moonlight You See A Sight That Almost Stops Your Heart
You Try To Scream But Terror Takes The Sound Before You Make It
You Start To Freeze As Horror Looks You Right Between The Eyes,
You’re Paralyzed
Es casi medianoche
y algo funesto acecha en la oscuridad.
Bajo el claro de luna,
una visión que casi te paraliza el corazón.Intentas gritar,
pero el terror apaga el sonido antes de que surja.
Te quedas helado
mientras el horror te mira a los ojos.
Estás paralizado.
[Chorus]
‘Cause This Is Thriller, Thriller Night
And No One’s Gonna Save You From The Beast About
Strike
You Know It’s Thriller, Thriller Night
You’re Fighting For Your Life Inside A Killer, Thriller
Tonight
Porque es espeluznante, una noche de miedo
y nadie te librará de la bestia a punto de atacarte.
Sabes que es espeluznante, una noche de miedo.
Luchas por tu vida,
atrapado en esta noche de miedo asesina. 
[2nd Verse]
You Hear The Door Slam And Realize There’s Nowhere Left To Run
You Feel The Cold Hand And Wonder If You’ll Ever See The Sun
You Close Your Eyes And Hope That This Is Just
Imagination
But All The While You Hear The Creature Creepin’ Up
Behind
You’re Out Of Time
Oyes cerrarse la puerta
y comprendes que no puedes escapar.
Sientes fría la mano
y te preguntas si volverás a ver el sol.Cierras los ojos
esperando que sólo sea tu imaginación,
pero ni por un momento
dejas de oír a la criatura arrastrándose detrás de ti.
Tu tiempo se ha acabado. 
[Chorus]
‘Cause This Is Thriller, Thriller Night
There Ain’t No Second Chance Against The Thing With
Forty Eyes
You Know It’s Thriller, Thriller Night
You’re Fighting For Your Life Inside Of Killer, Thriller Tonight
Porque es espeluznante, una noche de miedo.
No hay una segunda oportunidad contra la cosa
de cuarenta ojos.
Sabes que es espeluznante, una noche de miedo.
Luchas para sobrevivir atrapado en esta noche
de miedo asesina. 
[Bridge]
Night Creatures Call
And The Dead Start To Walk In Their Masquerade
There’s No Escapin’ The Jaws Of The Alien This Time
(They’re Open Wide)
This Is The End Of Your Life
La llamada de las criaturas nocturnas
y los muertos empiezan su baile de máscaras.
Esta vez no puedes escapar de las fauces
del desconocido (Están completamente abiertas).
Es el fin de tu vida. 
[3rd Verse]
They’re Out To Get You, There’s Demons Closing In On Every Side
They Will Possess You Unless You Change The Number On Your Dial
Now Is The Time For You And I To Cuddle Close Together
All Thru The Night I’ll Save You From The Terror On The Screen,
I’ll Make You See
Van por ti.
Hay demonios rodeándote por todas partes.
Te poseerán
a menos que cambies el número de tu dial.
Esta es la oportunidad
de que tú y yo nos abracemos muy fuerte
toda la noche.
Te libraré de los horrores de la pantalla,
ya lo verás. 
[Chorus]
That This Is Thriller, Thriller Night
‘Cause I Can Thrill You More Than Any Ghost Would Dare To Try
Girl, This Is Thriller, Thriller Night
So Let Me Hold You Tight And Share A Killer, Diller, Chiller
Thriller Here Tonight
Es espeluznante, una noche de miedo.
Porque, más que cualquier fantasma, yo puedo
hacer que te estremezcas.
Chica, es espeluznante, una noche de miedo,
así pues, déjame que te abrace y comparta esta noche
de miedo asesina y espeluznante. 
[Rap Performed By Vincent Price]Darkness Falls Across The Land
The Midnite Hour Is Close At Hand
Creatures Crawl In Search Of Blood
To Terrorize Y’awl’s Neighbourhood
And Whosoever Shall Be Found
Without The Soul For Getting Down
Must Stand And Face The Hounds Of Hell
And Rot Inside A Corpse’s Shell
The Foulest Stench Is In The Air
The Funk Of Forty Thousand Years
And Grizzy Ghouls From Every Tomb
Are Closing In To Seal Your Doom
And Though You Fight To Stay Alive
Your Body Starts To Shiver
For No Mere Mortal Can Resist
The Evil Of The Thriller 
   

La oscuridad cae sobre la tierra,
la medianoche está muy cerca.
Criaturas se arrastran en busca de sangre,
para aterrorizar a todo el vecindario.
Y aquél que sea hallado
sin el “soul” marchoso
deberá enfrentarse a los perros del infierno
y pudrirse en la cáscara de un cadáver.

El más horrible hedor está en el aire.
La cobardía de cuarenta mil años
y los espíritus necrófagos de las tumbas
te rodean para venderte la muerte.

Y aunque luches por seguir vivo
tu cuerpo empieza a templar
pues ningún mortal puede resistirse
al espeluznante mal.

.

4 – Thriller

Rod Temperton

.

Su video, en realidad un cortometraje de 14 minutos fue el puntapié de una nueva era en videoclips en 1983. La voz de Vicent Price, cara visible del cine de misterio de los Estados Unidos fue quien puso la voz a los versos de la canción y la risa final.

.

Una canción llena de efectos especiales producidos por Bruce Cannon y Bruce Swedien, este último quien hasta la actualidad viste las composiciones de Michael Jackson.

.

Quizás no sea el mejor tema del Rey del Pop, pero a sido su carta de presentación para convertirse en megaestrella mundial de la música.

.

¿Quien podrá olvidar el chillido de una puerta, un lobo aullando y a partir de allí se desata la locura de “Espeluznante”?.
.

Algunas canciones son producidas mas por Michael que por Quincy y viceversa, pero creo que esta tiene 50-50 de los dos. Michael agrego algunos de los efectos sonoros e instrumentos “tenebrosos”., mientras Quincy arreglo los teclados y trompetas mas tradicionales.
.

La línea base de la guitarra es consistente mientras las trompetas entrar y salen entre los versos.

.

La interpretación de Michael tirita y susurra con urgencia y advertencia durante los versos. En los coros y puente el “pone su voz al máximo” añadiendo armonías de respaldo para dar soporte a la voz principal.
.

Durante la sección final y el rap de Vincent se escucha “thriller night”, “oh baby”, “ooh babe oh girl oo” y “gonna thrill ya tonight”. Un órgano de tubos suena y un estremecedor y silbante teclado se añade a la intensidad de la sección. Las trompetas hace una final intervención antes de que todos los instrumentos se silencien y sean reemplazados por la escalofriante risa de Vincent y la puerta que se cierra.

.

Fuente:

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.