Michael Jackson Disco Thriller 9. The Lady In My Life

Thriller
.

Michael Jackson

THRILLER, 1982

.

“Thriller” 30 de Noviembre de 1982

.

El disco que lo cambia todo.

.

Ya en 1984, es considerado el álbum de mayor éxito de la historia del pop con más de 60 millones de copias vendidas. Lo mejor de “Thriller” son, precisamente, tres canciones escritas por Jackson: el excitante “Wanna Be Startin’ Something”, “Beat It” (con un solo de guitarra de Eddie Van Halen) y la sublime “Billie Jean”, en la que unos preciosos arreglos de cuerda adornan una melodía inolvidable.

.

Temperton aporta tres temas, entre ellos, el que da título al disco, que incluye un rap interpretado por el actor Vicent Price. Con Paul McCartney graba el dúo “The Girl Is Mine” y en el bailable “P.Y.T. (Pretty Young Thing)” hacen coros sus hermanas Janet y LaToya.

.

Otro disco extraordinario y, por una vez, el éxito artístico va unido a un espectacular éxito comercial.

.

Crítica del disco y Narración de los temas y del disco escrita por el propio Michael.

Canciones

1. Wanna Be Startin’ Somethin’
2. Baby Be Mine
3. The Girl Is Mine (with Paul McCartney)
4. Thriller
5. Beat It
6. Billie Jean
7. Human Nature
8. P.Y.T. (Pretty Young Thing)
9. The Lady In My Life

.

http://www.lacortedelreydelpop.com/discografia6.htm

.

9. The Lady In My Life

.

.

 

.

.

.

.

The Lady In My Life 

La Mujer De Mi Vida 

[1st Verse]
There’ll Be No Darkness Tonight
Lady Our Love Will Shine
Just Put Your Trust In My Heart
And Meet Me In Paradise, Girl
You’re Every Wonder In This World To Me
A Treasure Time Won’t Steal Away
Esta noche no habrá oscuridad.
Mujer, nuestro amor brillará,
sólo confía en mi corazón
y encuéntrame en el paraíso.
Eres todas las maravillas de este mundo,
un tesoro que el tiempo no me robará. 
[Chorus]
So Listen To My Heart
Lay Your Body Close To Mine
Let Me Fill You With My Dreams
I Can Make You Feel Alright
And Baby Through The Years
Gonna Love You More Each Day
So I Promise You Tonight
That You’ll Always Be The Lady In My Life
Sólo escucha mi corazónMantén tu cuerpo cerca de mí

Déjame tenerte en mis sueños

Yo puedo hacerte sentir bien

Y nena, piensa en los años que vamos a amarnos cada día

Entonces, yo te prometo esta noche

Que tú siempre serás la mujer de mi vida.

 

[Bridge]
Lay Back In My Tenderness
Let’s Make This A Night We Won’t Forget
Girl, I Need Your Sweet Caress
Reach Out To A Fantasy
Two Hearts In The Beat Of Ecstasy
Come To Me, Girl
Recuéstate en mi ternuraHagamos esta noche inolvidable

Nena, necesito tus dulces caricias
Llegar a una fantasía

Dos corazones latiendo excitados

Ven a mí nena

[Chorus]
And I Will Keep You Warm
Through The Shadows Of The Night
Let Me Touch You With My Love
I Can Make You Feel So Right
And Baby Through The Years
Even When We’re Old And Gray
I Will Love You More Each Day
‘Cause You Will Always Be The Lady In My LifeStay With Me
I Want You To Stay With Me…

 

Y te daré calor
entre las sombras de la noche.
Déjame que te toque con mi amor
y hacer que te sientas a gusto.
Y, nena, aunque pasen los años
incluso cuando seamos unos viejos canosos
te amaré más cada día.
Porque siempre serás la mujer de mi vida. 

Quédate conmigo

Yo quiero que te quedes conmigo

 

.

9 – The Lady In My Life

Rod Temperton

.

Probablemente Quincy realizó la mayoría de los arreglos en esta canción, porque Michael tenía que trabajar en esa interpretación.

.

Los coros son geniales, pero es la voz principal de Michael la que captura la atención.

.

El cuenta en Moonwalk como Quincy le dijo que rogara. Las cortinas fueron cerradas, para que Michael se sintiera a gusto y rogó.

.

El resultado es la improvisación hacia el final de la canción. Usa sus mas tradicionales “oohs” y algunas frases repetitivas como “stay with me” y también “all over all over all over”.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

2 Comments

  1. esta super tu espacio gracias por permitirnos disfrutar de la musica de nuestro idolo.

    Post a Reply
    • ¡Muchas gracias por tus comentarios!
      Y no… No tienes nada que agradecer 😀
      ¡Al contrario!
      ¡Saludos!

      Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.