Janet Jackson rendirá tibuto a Michael en los MTV’s 2009 Video Music Awards

Promo for The Michael Jackson Tribute in the 2009 MTV Video Music Awards.
.
.
.

Sep 8 2009 6:49 PM EDT

Janet Jackson To Pay Tribute To Michael At The VMAs

Janet will help kick off the awards show, which airs live Sunday at 9 p.m.

By Eric Ditzian

 

Janet Jackson rendirá homenaje a Michael en los VMAs

Janet ayudará a dar comienzo a la entrega de premios, que se transmitirá en vivo

Domingo a las 9 p.m.

Por Eric Ditzian

Michael Jackson has contributed some of the most unforgettable moments in the history of the MTV Video Music Awards. In 1984, he won a handful of Moonmen for his “Thriller” video. A decade later, he shared a famous kiss with wife Lisa Marie Presley onstage. The list of epic performances and remarkable pop-culture moments goes on and on.

Michael Jackson ha aportado algunos de los momentos más inolvidables en la historia de los MTV Video Music Awards. En 1984, ganó un puñado de Moonmen por su video “Thriller”. Una década más tarde, compartió un famoso beso con su esposa Lisa Marie Presley en el escenario. La lista de actuaciones épicas y notables momentos de la cultura pop sigue y sigue.

Following Jackson’s sudden death in June, his sister Janet will return to the VMA stage to pay musical tribute to her brother. On Sunday, Janet — who has won nine VMAs — will make a special appearance at the VMAs to help open the show and honor MJ’s career. Previous reports noting that choreographer Frank Gaston is involved are erroneous.

 

Tras la muerte repentina de Jackson en junio, su hermana Janet volverá al escenario de VMA para rendir un homenaje musical a su hermano. El domingo, Janet – que ha ganado nueve VMAs – hará una aparición especial en los VMAs para ayudar a abrir el programa y honrar la carrera de MJ. En informes anteriores se observa que coreógrafo Frank Gastón estaría involucrado, pero es erróneo.

Airing live Sunday at 9 p.m., the Russell Brand-hosted VMAs will pit Lady Gaga against Beyoncé, as each pop star has nabbed nine nominations, including nods for Video of the Year and Best Female Video. Britney Spears has garnered seven nominations for her “Womanizer” and “Circus” clips in categories like Video of the Year and Best Pop Video. Kanye West, Eminem and Coldplay received four nominations each.

 

Transmitido en vivo el domingo a las 9 pm, el anfitrión Russell Brand-VMA enfrentará a Lady Gaga en contra de Beyoncé, ya que cada estrella del pop ha atrapado nueve nominaciones, incluyendo la terna por Video del Año y Mejor Video Femenino. Britney Spears ha ganado siete nominaciones por su clips “Womanizer” y “Circus” en categorías como Video del Año y Mejor Video Pop. Kanye West, Eminem y Coldplay recibió cuatro nominaciones cada uno.

Performers include Beyoncé, Jay-Z, Lady Gaga, Green Day, Pink, Taylor Swift and Muse. Among the evening’s presenters are Katy Perry, Nelly Furtado, Leighton Meester, Chace Crawford, Ne-Yo and Miranda Cosgrove.

 

Los artistas incluyen a Beyoncé, Jay-Z, Lady Gaga, Green Day, Pink, Taylor Swift y Muse. Entre los presentadores de la velada se Katy Perry, Nelly Furtado, Leighton Meester, Chace Crawford, Ne-Yo y Miranda Cosgrove.

“Twilight” stars Robert Pattinson, Kristen Stewart and Taylor Lautner will also appear on the show to debut an exclusive expanded trailer for “New Moon,” the second film in the vampire saga.

 

“Twilight”, protagonizada por Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner también aparecerá en la serie se expandió un trailer exclusivo de “Luna Nueva”, la segunda película de la saga de vampiros.

The 2009 MTV Video Music Awards will take place this Sunday, September 13, at 9 p.m. ET. Stay tuned all week long for news on additional performers and celebrity presenters.

El 2009 MTV Video Music Awards se llevará a cabo este domingo, 13 de septiembre a las 9 pm ET. Estén atentos durante toda la semana de noticias sobre los artistas adicionales y presentadores de celebridades.

.
.

Janet Jackson to Pay Tribute to Michael at MTV’s VMAs

9/9/09, 9:05 am EST

 

Janet Jackson rendirá tibuto a Michael en los MTV’s VMAs

 

Janet Jackson will open this weekend’s 2009 MTV Video Music Awards with a musical tribute to her late brother Michael, MTV announced yesterday after rumors of Janet’s involvement began circulating. Janet, a nine-time Moonman winner herself, will honor her brother in a “special appearance” that will a look back over his life and career — a career that also helped attract viewers to MTV when the network was in its formative years. The VMAs will air live this Sunday, September 13th from New York’s Radio City Music Hall

Janet Jackson se abrirá este fin de semana los 2009 MTV Video Music Awards con un tributo musical a su difunto hermano, Michael, MTV anunció ayer después de los rumores de la participación de Janet comenzó a circular. Janet ha sido nueve veces ganadora Moonman, rendirá homenaje a su hermano en apariencia con una “especial” que una mirada retrospectiva sobre su vida y carrera – una carrera que también ayudó a atraer a los televidentes de MTV cuando la red estaba en sus años de formación. Los VMA se transmitirán en vivo este Domingo, 13 de septiembre de Radio de Nueva York City Music Hall.

According to TMZ, the performance will feature more than 20 backup dancers and choreography from some of the biggest names in the dance world. (Contrary to reports, however, choreographer Frank Gaston is not involved, MTV says.) Kryiss Grant, one of the dancers who will appear at the VMAs and an usher at Jackson’s funeral last week, told TMZ the performance is being rehearsed almost 15 hours a day and that when all is said on done, “there won’t be a dry eye in the house” after Janet is finished honoring her brother.

 

Según TMZ, la actuación contará con más de 20 bailarines y la coreografía de  algunos de los nombres más importantes en el mundo de la danza. (Contrariamente a los informes, sin embargo, el coreógrafo Frank Gastón no está involucrado, según dijo MTV.) Kryiss Grant, uno de los bailarines que van a aparecer en la ceremonia de premiación y un empleado en el funeral de Jackson la semana pasada, le dijo a TMZ el que la presentación está siendo ensayado casi 15 horas al día y que cuando se realice, “no habrá un ojo seco en la casa” después de Janet está terminado el homenaje a su hermano.

(…)

(…)

Rolling Stone will be on the red carpet and at the big show this weekend, so be sure to check back for our full coverage.

Rolling Stone estará en la alfombra roja y en el gran espectáculo este fin de semana, así que asegúrese de comprobar de nuevo para nuestra cobertura completa.

.
Fuente:
.

Janet actuará en los VMA con un tributo a MJ.

Por si no había una razón para ver los MTV Video Music Awards de 2009, aquí hay una. Se dice que Janet Jackson hará un tributo a su hermano en el show del domingo.

.

Segun TMZ, Janet ha estado ensayando un tributo hacia Michael Jackson que se emitirá en los VMA este domingo 13 de septiembre en USA.

.

La coreografía correrá a cargo de Frank Gatson Jr. (Beyoncé) y Travis Payne (Michael Jackson) y se dice que habrá 20 bailarines.

.

Algunos ensayos están durando hasta 15 horas, dijo Kriyss Grant, uno de los bailarines, que añade que a la gente se le van a saltar las lágrimas.

.

[Hip Hop News]

.

En el boletín de MySpace de Wade Robson se puede leer:

.

“Wade Robson, Mia Michaels, Brian Friedman, Cris Judd, Travis Payne, Tina Landon, Dave Scott, Tyce Diorio, Jerry Slaughter, Laurie Ann Gibson y Gil Duldulao actuaran con Janet Jackson en los MTV VMA Awards como tributo a Michael Jackson”

_____________________________________________.

Por otro lado, segun el NYPost, Janet que ha sido la única hermana que no ha hablado tras la muerte de MJ, romperá su silencio en una entrevista en la revista Harper’s Bazaar a la que ha dado la exclusiva mundial y la que le dedicará la portada.

.
Mi fuente:
.
Fuente en TMZ

http://www.tmz.com/2009/09/08/janet-jackson-suits-up-for-mj-vma-tribute/

.

Fuente en NYPOST

http://www.nypost.com/p/pagesix/janet_to_tell_harper_bazaar_dcATp4pL4QKzTi5tSuMR5H

.

Janet Jackson rendirá homenaje a su hermano Michael en los premios MTV

.

Encargada de inaugurar la ceremonia de la vigésimo sexta edición de los MTV Video Music Awards

.
LOS ÁNGELES, ESTADOS UNIDOS.- Janet Jackson será la encargada de inaugurar la ceremonia de la vigésimo sexta edición de los MTV Video Music Awards (VMAs), que tendrá lugar el próximo domingo en Nueva York, con un homenaje a su hermano Michael, fallecido el 25 de junio pasado.

.

El canal MTV aseguró hoy, en su portal de internet, que la presencia de Janet Jackson sobre el escenario del Radio City Music Hall consistirá en una “aparición especial” que abrirá el espectáculo y honrará la carrera de su hermano, aunque no reveló si la artista interpretará alguna canción en recuerdo del “rey del pop”.

.

La gala volverá a ser presentada por segundo año consecutivo por el cómico inglés Russell Brand, quien levantó ampollas en la edición de 2008 con su humor políticamente incorrecto.

.

Las principales contendientes a los galardones son Lady Gaga y Beyonce, con nueve candidaturas cada una, incluidas las de vídeo del año y mejor vídeo femenino.

.

Britney Spears, que arrasó en la edición de 2008 al hacerse con los tres premios a los que aspiraba, aspira a siete premios, en tanto que Kanye West, Eminem y Coldplay poseen cuatro nominaciones.

.

Entre los artistas que actuarán en la gala se encuentran Beyoncé, Jay-Z, Lady Gaga, Green Day, Pink, Taylor Swift y Muse, mientras que la lista de presentadores incluye a Katy Perry, Nelly Furtado, Leighton Meester, Chace Crawford, Ne-Yo y Miranda Cosgrove.

.

Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner, protagonistas de la saga “Twilight”, acudirán a la ceremonia para presentar un nuevo avance de “New Moon”, la segunda parte de la franquicia.
.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

1 Comment

  1. es lo mejor que pudo haber hecho janet jacson x su querido hermano michael jackson.
    que bueno haber querido salir bailando con el virtualmente en la cancion que realizaron los dos.
    me encanto que ya no se que mas decir solo me queda decir :
    “Que lindo detalle janet”
    aparte a toda mi familia les encanta las canciones de michael y de janet.
    El dia en que michael murio, en ese mismo dia hace dos años murio el padre de mi tio que vive en estados unidos y ese mismo dia es cumpleaños de una tia mia la esposa de mi tio que vive en estados unidos los dos viven juntos y tienen dos hijas.
    Bueno y ella lloro mucho*.
    Ahora me voy cuidense mucho
    bye!
    *Danna*
    * I LOVE YOU MICHAEL & JANET *

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.