“This Is It” de Jackson impone reglas en las frecuencias inglesas

Jackson’s ‘This Is It’ Rules U.K. Airplay

October 13, 2009 

Global | Rock and Pop

By Andre Paine, London

“This Is It” de Jackson impone reglas en las frecuencias inglesas

13 de octubre 2009

Global | Rock y Pop

Por Andre Paine, Londres,

Michael Jackson’s posthumous radio single “This Is It” (Sony Music Entertainment) is currently No. 1 on the U.K. Radio Airplay Chart (week to date) and given its performance to date is likely to top the final Airplay Chart on Sunday (Oct. 18), according to data from Nielsen Music Control.

El single póstumo de MICHAEL JACKSON “This Is It” esta actualmente como número 1 en las cartas radiales del Reino Unido, y debido a esto, se espera que siga así para el final de la semana, de acuerdo a datos de Nielsen Music Control.

In the 24 hours after the track went to radio at 5.00am BST on Monday (Oct. 12), it received 800 plays across Europe. It was only today (Oct. 13) that it emerged that the ‘new’ song actually originated from 1983 as a Jackson co-write with Paul Anka.

Luego de 24 horas desde que se lanzó la canción el lunes a las 5 de la mañana, fue tocada 800 veces alrededor de Europa. Esto fue sólo hoy (13 de octubre) cuando emergió la “nueva” canción, actualmente sabemos que tuvo su origen en 1983 con Jackson como co escritor con Paul Anka.

The U.K. Airplay Chart week runs from midnight at the beginning of Sunday to the end of Saturday (23:59), and even though “This Is It” hit radio on Monday morning it has still raced ahead of Girls Aloud singer Cheryl Cole’s debut solo single “Fight For This Love” (Fascination/Polydor), based on data covering number of plays and stations’ audience from Nielsen Music Control

El conteo empieza a la medianoche del domingo hasta las 24 horas del sábado posterior, y aunque “This Is It” comenzó a sonar el lunes a la mañana, ya ha superado el single debut de la cantante Cheryl Cole’s, ex “Fight For This Love”, basados en los datos de cobertura del número de tocadas y estaciones, de Nielsen Music Control.

Early support from national top 40 station BBC Radio 1, which played the song five times, has helped its cause, and it has also garnered several plays on U.K. commercial networks including Kiss 100 FM and Heart FM. It also had two plays in the first 24 hours on AC network BBC Radio 2, the most popular station in the U.K. with an audience reach of 13.4 million, according to official audience research body RAJAR.

El apoyo de la radio TOP 40 BBC RADIO 1, que tocó la canción 5 veces, ha sido de gran ayuda, así como también otras radios como Kiss 100 FM y Heart FM. También la tocaron dos veces en AC network BBC Radio 2, la estación más popular en el Reino Unido, con una audiencia cercana a los 13.4 millones de personas, de acuerdo a sondeos oficiales por RAJAR..

The total of 800 plays across Europe in the first 24 hours includes strong support in Germany from stations such as Oldie 95 (16 plays) in Hamburg, Radio Hamburg (11 plays) and Energy Berlin (seven plays). It has also been aired in countries including Denmark, Norway, Switzerland, Belgium, Austria, Finland, France, Ireland, Italy, Romania and Sweden.

El número total de 800 tocadas incluye el apoyo de radios en Alemania como Oldie 95 (que la paso 16 veces), Radio Hamburg (11 veces) y Enery Berlin (7 veces). También ha sido pinchada en países como Dinamarca, Noruega, Suiza, Bélgica, Austria, Finlandia, Francia, Irlanda, Italia, Rumania y Suecia.

.
.
Fuente del artículo original:

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.