Retrato Homenaje a Michael Jackson: Travis Payne, Stacy Walker, Milo Levell rinden honores

.

Michael Jackson Tribute Portrait: Travis Payne, Stacy Walker, Milo Levell honored

(video)

Retrato Homenaje a Michael Jackson: Travis Payne, Stacy Walker, Milo Levell rinden honores

(video)

April 5, 4:28 PM

Pop Media Examiner

Katrina-Kasey Wheeler

5 de abril de 4:28 Media PM

Pop Media Examiner

Katrina-Kasey Wheeler

Michael Jackson Tribute Portrait

Michael Jackson Tribute Portrait

Michael Jackson’s influence can be felt throughout the world. Jackson is arguably the greatest entertainer that has ever lived. On Thursday, April 1, 2010, an exciting Michael Jackson Tribute Portrait event took place at the famous Debbie Reynolds dance studio in Hollywood, California.

La influencia de Michael Jackson se puede sentir en todo el mundo. Jackson es posiblemente el mayor artista que jamás haya vivido. El Jueves, 1 de abril 2010, un emocionante homenaje del retrato a Michael Jackson  tuvo lugar en el famoso estudio de baile Debbie Reynolds en Hollywood, California.

The very same studio where Michael Jackson and “Thriller” director John Landis rehearsed for the video. Travis Payne, choreographer, director and producer was honored by The Michael Jackson Tribute Portrait (the largest Michael Jackson Tribute in the world; endorsed by the Jackson family). Other VIP honorees present were choreographers Stacy Walker and Milo Levell, Dance Instructor to the stars.

El estudio mismo donde Michael Jackson y el director de “Thriller” John Landis ensayaron para el vídeo. Travis Payne, coreógrafo, director y productor participaron en The Michael Jackson Tribute Portrait (el más grande tributo a Michael Jackson en el mundo, respaldado por la familia Jackson). Otros participantes VIP presentes fueron los coreógrafos Stacy Walker y Levell Milo, instructor de baile a las estrellas.

Award-winning choreographer Travis Payne served as the associate producer for This Is It, along with the film’s director, Kenny Ortega. Travis Payne had the following to say when having his dot placed in the portrait: “I want to thank you and all of your team for executing it wonderfully. I am just thrilled to be involved. I think for Stacy [Walker] and I both – we are honored to have been involved with Michael for so long and certainly honored to be involved in this project.”

El galardonado coreógrafo Travis Payne fue productor asociado para This Is It, junto con el director de la película, Kenny Ortega. Travis Payne dijo lo siguiente al tener su punto colocado en el retrato: “Quiero dar las gracias a usted ya todo su equipo por realizar esto maravillosamente. Estoy encantado de participar. Creo que Stacy [Walker] y yo – nos sentimos honrados de haber podido trabajar con Michael durante tanto tiempo y sin duda por el honor de participar en este proyecto”.

Stacy Walker who can be seen working with Michael Jackson and his dancers in This Is It said: “One thing I have really learned from my experiences with Michael – especially the last one – is not to focus so much on how to change a show and make it better, but how to change the world and make it better. To see the bigger picture – and this bigger picture, will really carry on his message.”

Stacy Walker, que puede ser visto trabajando con Michael Jackson y sus bailarines en This Is It, dijo: “Una cosa que realmente he aprendido de mis experiencias con Michael – sobre todo la última – es no centrarse tanto en cómo cambiar un espectáculo y hacerlo mejor, sino en cómo cambiar el mundo y hacerlo mejor. Para ver el cuadro más grande – y esta imagen más grande, realmente llevar a cabo su mensaje.”

Milo Levell said: “I am without words, but in the same breath, I want to thank Michael for his inspiration that he has given me in order to turn and give to others, because without Michael’s inspiration, I really don’t think that I would be in the game. All glory and honor to God who has given us a life through Michael Jackson.”

Milo Levell dijo: “Estoy sin palabras, pero en el mismo aliento, quiero dar las gracias a Michael por la inspiración que me ha dado para dar la vuelta y dar a otros, porque sin la inspiración de Michael, yo realmente no creo que Me gustaría estaría en el juego. Toda la gloria y honor a Dios quien nos ha dado una vida a través de Michael Jackson”

When the honorees were asked to use one word to describe Michael Jackson’s legacy, they all used words that every Michael Jackson fan knows to be true. Travis Payne: love. Stacy Walker: smile. Milo Levell: heal.

Cuando a los participantes se les pidió que una palabra para describir el legado de Michael Jackson, todos ellos utilizaron palabras que todos los fans de Michael Jackson saben son verdad. Travis Payne:  Amor. Stacy Walker: Sonrisa. Milo Levell: Sanar.

Other honorees who have had their dots placed in the portrait include: Diana Ross, Gladys Knight, Adam Lambert, Larry King, Rev. Jesse Jackson, Marlon Wayans, George Lopez, Vivica A. Fox, Louis Gossett Jr., Cris Judd, Mickey Rooney, and many others.

Otros participantes han colocado sus puntos en el retrato son: Diana Ross, Gladys Knight, Adam Lambert, Larry King, el reverendo Jesse Jackson, Marlon Wayans, George López, Vivica A. Fox, Louis Gossett Jr., Cris Judd, Mickey Rooney, y muchos otros.

If you and others would like to have a dot placed in the tribute portrait, please visit Michael Jackson Tribute Portrait and sign up for your free dot.

Si a usted y a los demás les gustaría tener un punto colocado en el retrato tributo, por favor visite  Michael Jackson Tribute Portrait y registrese para su punto gratuito.

Not only will you be a part of this epic tribute to the greatest entertainer that ever lived, but you will also be able to connect with other Michael Jackson fans all over the world, and show your support for this inspiring artist.

No sólo va a ser parte de este homenaje épico al artista más grande que jamás haya existido, sino que también tendrá la posibilidad de conectarse con otros fans de Michael Jackson en todo el mundo, y mostrar su apoyo a este artista inspirador.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

3 Comments

  1. Pronto me inscribiré para ser un punto más en el retrato de Michael, me encantó la idea. Y también estoy feliz porque en todo el mundo se le estan haciendo homenajes y reconociendo que su legado será eterno.
    Gracias una vez más por darnos tips e informarnos de todo con respecto a Michael

    Post a Reply
    • ¡Si María Antonieta!

      A mí me parece un homenaje fabuloso ya que podemos quedar simbólicamente plasmados en el mismo: Eres parte del homenaje, con el simple hecho de registrar tus datos…

      ¡Eso es fantástico! SER PARTE 😀

      ¡Muchas gracias por hacer eco del homenaje!

      ¡Un abrazo María Antonieta!

      Post a Reply
  2. Hola Gise!!

    Listo, lo acabo de hacer 😀

    Soy el punto numero 249424

    Vaya que esto esta creciendo y espero así continué, es un gran tributo 🙂

    Me ha encantado lo que ha dicho Stacy Walker sobre Michael, muy acertadas son sus palabras.

    Abrazos… Jack

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.