Nuevo concierto tributo a Michael Jackson en planificación

.

.

Sitio oficial del Tributo

http://www.mjmtribute.com/

.

MJM Tribute – Michael Jackson’s Memorial Tribute

 

Homenaje MJM – Homenaje de Michael Jackson Memorial

Il 25 Giugno 2010 a Roma nello Stadio Olimpico assisterete ad un evento

mai realizzato e mai visto al mondo.

Scenografie tridimensionali che interagiranno con gli spettatori presenti.

Effetti speciali 4D e proiezioni a 360 gradi per rendere omaggio al Re del Pop

insieme a grandi star internazionali, per rivivere il sogno e la leggenda.

 

El 25 de junio de 2010 en el Estadio Olímpico de Roma, asistirá a un evento
más realizado y más visto en el mundo.
Escenografías tridimensionales, interactuando con los espectadores.
Efectos especiales 4D y proyecciones a 360 grados para rendir homenaje al Rey del Pop con las principales estrellas internacionales para revivir el sueño y la leyenda.

Il tributo prevede l’assegnazione dei premi internazionali della musica

“Legend Music Award” 2010.

Parte dell’ incasso e della raccolta che verrà lanciata a livello mondiale saranno devoluti in beneficienza alla “Fondazione San Raffaele – Monte Tabor”

e all’ “Ambulatorio Thiemping Senegal”.

 

En el tributo se prevé sea adjudicado a los premios internacionales de música
“Legend Music Award 2010.
Parte de la colecta que se obtendrá en todo el mundo será donado a la caridad en el “San Raffaele Fondazione – Monte Tabor”
así como a la “Clínica Thiemping Senegal”.

Il giorno 18 Aprile 2010 a Milano ritirerà il Premio Internazionale della Musica

“Legend Music Awards” assegnato a Michael Jackson nel 2009 il fratello

Marlon Jackson.

 

El día 18 de abril 2010 en Milán retirar el Premio Internacional de la Música
“Legend Music Awards” otorgado a Michael Jackson y entregado a su hermano Marlon Jackson.a en el 2009

La Worldlive Entertainment è lieta di annunciare un grande evento

internazionale dedicato al Re del Pop.

El Worldlive Entertainment se complace en anunciar un gran evento
Internacional dedicado al Rey del Pop.

Lunedì 19 Aprile 2010 alle ore 15.00 presso il “St. Regis Grand Hotel Roma”

terrano una conferenza stampa Marlon Jackson (fratello di Michael), Kim Carnes,

Lee John (leader degli Immagination), Alfred McCary (Corista storico dei Jackson

Five e di Michael Jackson con il quale ha scritto diverse canzoni) e gli

organizzatori, gli stessi saranno collegati in videoconferenza con l’avvocato

della Famiglia Jackson Brian Oxman, la portavoce Kathrin Milofsky e il

coreografo e co-produttore di “This is It” Travis Payne, per presentare

Lunes, 19 de abril 2010 a las 15:00 en la Roma St. Regis Grand Hotel se
celebrará una conferencia de prensa, el hermano de Michael, Marlon Jackson, Kim Carnes, John Lee (líder de Immagination), Alfred McCary (corista histórico de Jackson), Cinco y Michael Jackson, con quien escribió varias canciones) y organizadores, los mismos estarán conectados por videoconferencia con el abogado de la familia Jackson Brian Oxman, la portavoz Kathrin Milofsky y el coreógrafo y co-productor de “This Is It” Travis Payne, presentes

l’evento MJM Tribute – Michael Jackson’s Memorial Tribute che si terrà allo Stadio Olimpico di Roma il 25 Giugno 2010.

MJM Homenaje de eventos – Memorial de Michael Jackson Homenaje tendrá lugar en el Estadio Olímpico de Roma el 25 de junio 2010.

.

http://www.mjmtribute.com/

.

April 20

Memorial Tribute in Rome

20 de abril
Homenaje Memorial en Roma

UPDATE: Announcements be made within the next few days about the MJ Memorial Tribute in Rome and the performing artists. The stage will be divided in two and lots of big artists will participate. The artist who will take care of the special effects is very famous from block buster movies and will also be announced soon.

UPDATE: Anuncios se harán dentro de los próximos días sobre el Tributo MJ Memorial en Roma y los artistas. El escenario se dividirá en dos y un montón de grandes artistas participarán. El artista que se encargará de los efectos especiales es el muy famoso de las películas de block buster y también será anunciado en breve.

Ticket prices vary between 60 and 100 Euros and go on sale from Friday April 23 via TicketOne and Greenticket. More info coming soon. Thanks to Susanne!

Los precios de las entradas varían entre 60 y 100 euros y saldrán a la venta desde el viernes 23 de abril a través de TicketOne y Greenticket. Más información próximamente. Gracias a Susanne!

April 19 Marlon today announced via a videoconference that he’s participating in the Michael Jackson Memorial Tribute organised by WordlLive Entertainment.

19 de abril Marlon ha anunciado hoy a través de una videoconferencia que está participando en el Homenaje Memorial a Michael Jackson, organizado por WordlLive Entertainment.

The event will be held on June 25 in the Olympic Stadium in Rome, Italy. It will not be a classical concert in memory of Michael, but a celebration with special sound effects (from 3D tot 4D) by artists who were close or worked closely to Michael in his life, such as Dionne Warwick, Kim Carnes, Travis Payne, Lee John, Alfred Mccrary. Organisers today announced that two major internatioal acts will take the stage, as well as one huge Italian artists. Proceeds of the three-hour show will be donated to charity.

El evento se celebrará el 25 de junio en el Estadio Olímpico de Roma, Italia. No será un concierto de música clásica en la memoria de Michael, sino una celebración con efectos especiales de sonido (de 3D a 4D) de artistas que estuvieron cerca o trabajando en estrecha colaboración con Michael en su vida, como Dionne Warwick, Kim Carnes, Travis Payne, John Lee, Alfred McCrary. Los organizadores anunciaron hoy que dos actos principales internacionales tomarán el escenario, así como un gran grupo de artistas italianos. El producto del show de tres horas será donado a la caridad.

For all info on the MJM Tribute please visit the official website of the event (language is Italian).

Para toda la información sobre el Homenaje MJM por favor visite la página web oficial del evento (el idioma es el italiano).

April 18:Due to many flights that are being cancelled, artists will be available for the press conference via video connections and Marlon will officially announce the event.

18 de abril: Debido a que muchos vuelos han sido cancelados, los artistas estarán disponibles para la conferencia de prensa a través de conexiones de vídeo y Marlon anunciará oficialmente el evento.

April 17: According to several press reports Marlon is planning a Michael Jackson Memorial Tribute in Oympic Stadium of Rome, Italy on June 25. Please note that we have no confirmation if these reports are true (yet). We will verify this news via our sources and keep you updated. According to the reports involved in the show are also Alfred McCrary and Travis Payne. A press conference is scheduled to take place at St Regis Grand Hotel in Rome on Monday, April 19, 15.00 hours CET.

17 de abril: De acuerdo con varios informes de prensa Marlon está planeando un Homenaje Memorial a Michael Jackson en el estadio Oympic de Roma, Italia el 25 de junio. Tenga en cuenta que no tenemos confirmación de si estas informaciones son ciertas (todavía). Vamos a comprobar esta noticia a través de nuestras fuentes y mantenerlo actualizado. De acuerdo con los informes que participan en el programa están Alfred McCrary y Travis Payne. Una conferencia de prensa que tendrá lugar en St Regis Grand Hotel en Roma el lunes, 19 de abril 15.00 horas CET.

.

Fuente

http://www.jackson-source.com/

.

.

New tribute to Michael Jackson planning

Nuevo tributo a Michael Jackson en planificación

Posted on 16/04/2010 17:00 Publicado en 16/04/2010 17:00

To commemorate the first anniversary of King of Pop Michael Jackson in June, a great tribute concert in Rome is planned.

Para conmemorar el primer aniversario del Rey del Pop Michael Jackson en junio un concierto de gran tributo en Roma está previsto.

Exactly one year after the death of Michael Jackson the 25th of June in Rome is planning a tribute concert in honor of the great King of Pop in Rome. The “Michael Jackson Memorial Tribute” will be held at the Olympic Stadium in the Eternal City and is being organized by his brother Marlon Jackson.

Exactamente un año después de la muerte de Michael Jackson el 25 de junio en Roma está previsto un concierto homenaje en honor al gran Rey del Pop en Roma. El “Michael Jackson Memorial Tribute” se celebrará en el estadio Olímpico de la Ciudad Eterna y está siendo organizado por su hermano Marlon Jackson.

The organization also participate Alfred McCrary, who, with Michael Jackson wrote a series of hits, and Travis Payne, the choreographer and co-producer of “This is it” the documentary on Jackson’s last appearance. The details of the concert will be announced at a press conference in Rome on Monday, will be the Jackson family, attorney and spokesman Brian Oxman, Katchryn Molofsky in that.

En la organización también participan Alfred McCrary, quien, con Michael Jackson compuso una serie de éxitos, y Travis Payne, el coreógrafa y co-productor de “This is it” el documental sobre la última aparición de Jackson. Los detalles del concierto serán dados a conocer en una conferencia de prensa el lunes en Roma, estarán la familia Jackson, Brian Oxman abogado y portavoz Katchryn Molofsky presentes.

Austria concert canceled

Concierto cancelado Austria

The concert that Jermaine Jackson, another brother of pop star, and the Austrian Georg Kindel vor Schloss Schönbrunn tribute organized by the concert scheduled for last September, was not realized, and neither the substitution plan for a concert in London June 2010.

El concierto que Jermaine Jackson, otro hermano de la estrella del pop, y el austríaco Georg Kindel vor Schloss Schönbrunn organizaban antes del concierto homenaje previsto para septiembre pasado, no fue realizado, como  tan poco el del plan de sustitución para un concierto en Londres en junio de 2010.

.

Artículo original == Original Article:

.

Neues Michael-Jackson-Tribute in Planung

Artikel vom 16.04.2010 17:00

Anläßlich des ersten Todestag des Pop-Königs ist für Juni ein großes Michael Jackson-Tribute-Konzert in Rom geplant.

Genau ein Jahr nach dem Tod Michael Jacksons ist am 25. Juni in Rom ein großes Tribute-Konzert zu Ehren des Pop-Königs in Rom geplant. Das “Michael Jackson Memorial Tribute” wird im Olympischen Stadion in der Ewigen Stadt stattfinden und von seinem Bruder Marlon Jackson organisiert.

An der Organisation beteiligen sich auch Alfred McCrary, der mit Michael Jackson mehrere Leader komponiert hat, sowie Travis Payne, der Choreograf und Ko-Produzent von “This is it”, dem Dokumentarfilm über Jackons letztem Auftritt. Einzelheiten über das Konzert werden bei einer Pressekonferenz am kommenden Montag in Rom vorgestellt, an der der Rechtsanwalt der Familie Jackson Brian Oxman und die Sprecherin Katchryn Molofsky anwesen sein werden.

Abgesagtes Österreich-Konzert

Ein von Jermaine Jackson, einem anderen Bruder des Pop-Stars, und dem österreichischen Veranstalter Georg Kindel vor Schloss Schönbrunn geplantes Tribute-Konzert im vergangenen September kam ebensowenig zustande wie der Ersatz-Plan eines Konzerts in London im Juni 2010.

.

http://kurier.at/kult/1994644.php

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

5 Comments

  1. Hola Gisela 😀 😀

    Decirte que ese dia me gustaria ir a todos los homenajes habidos y por haber que le hagan a Michael, se que esto es imposible.

    Debe se extraordinario ir a un homenaje de esta embergadura con estos artistazos y con esta gente que ha estado tan cerca de nuestro Rey.

    Nosotros nos uniremos y aunque no podamos ver tal evento tambien estaremos como siempre ahi a su lado, como de costumbre.

    Cuidate mucho Gisela.

    ¡Un abrazo muy fuerte! 😀

    Post a Reply
    • ¡Hola Geni!

      :S Sinceramente para mí también es imposible ir hasta Italia… Y no sólo es la distancia, sino el tiempo… Y otros detalles también (Trámites y cosas así)

      Así que, pues la información ahí está para quien pueda y quiera ir.

      Yo espero que lo transmitan vía televisión o lo vendan en DVD o algo… Para poder verlo.

      Yo recuerdo haber visto el concierto homenaje a Freddie Mercury en televisión… Lo que no recuerdo es cuanto tiempo después fue… O si fue en directo… ¡Uy! Es que eso ya tiene como ¿18 años? algo así tendrá… Y mi memoria pues si… ya me falla… :S

      Espero que transmitan el de Michael vía televisión… Ya que de lo que si estoy segura es que no podré ir.

      ¡Un abrazo mi querida Geni!

      Post a Reply
      • Hola Gise!!

        Yo también espero que lo transmitan, parece que va estar en grande y lo mejor es que el dinero ganado va a la caridad, que bn 😀

        Abrazos… Jack

        Post a Reply
  2. hoia gisela 🙂
    yo tambien quisiera que trasmitan este homenaje a Michael,todos los fans queremos ser testigos de eso,me encanta cuando homenajean a Michael pero me da nostalgia saber que el dia 25 sera para recordar que se nos fue,que triste es eso 🙁

    Post a Reply
    • Si Bere… Ese día y como he comentado antes, será como “ponerle limón a la herida”… Una herida que aún no cierra 🙁

      Y bueno, si algo podemos hacer para consolarnos un poco entre todos, es precisamente esto: Rendirle tributo. Recordarlo con amor… Como él se merece…

      Hoy te envío ¡Un abrazo Solidario! Ya que siento lo mismo que tú… 🙁

      Gisela

      Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.