Once meses… Michael Jackson Bad Tour Kansas Another Part Of Me

.

Porque este video (Concretamente este tema, en este tour… en esta presentación) me recordará siempre quien eras… Unos pocos segundos bastan… Unos pocos segundos “derrumban mentiras”

.

Porque este tema, me recordará siempre quien soy, como ser humano…

.

Porque este video, de esta presentación concretamente, será siempre uno de mis antídotos antimentiras, antidolor… Por ello es que hoy, once meses después de ese horrible día, quise recordarte con él…

.

.

Michael Jackson Bad Tour Kansas Another Part Of Me

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=xqNVIW8tAFw

.

.

Más sobre este tema:

Michael Jackson Disco BAD 6. Another Part Of Me

.

Más sobre esta gira:

Bad World Tour, Michael Jackson

.

.

.

.

Read More

“Shout” Canción inédita (Filtrada) == Unreleased song (Filtered)

.

This is an unreleased song, discarded of the sessions of Invincible, produced by Teddy Riley, Jersey Cyph e Crystal Esta es una canción inédita descartada de las sesiones de Invincible, producida por Teddy Riley, Jersey Cyph e Crystal

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=vqlZGPOH1a0

.

.

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=LiqAut-451U

.

.

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=FtWrHQSpeEQ

.

.

Shout

Gritar

Michael Jackson Michael Jackson
Verse Verso

Ignorance of people purchasing diamonds and necklaces,
And barely able to keep the payments up on their lessons,
And enrolled in a class and don’t know who the professor is,
How low people go for the dough and make a mess of things,
Kids are murdering other kids for the fun of it,
Instead of using their mind or their fist, they put a gun in it
Wanna be a part of a clique, don’t know who’s running it,
Tragedy on top of tragedy you know it’s killing me.
So many people in agony, this shouldn’t have to be,
Too busy focusing on ourselves and not His Majesty,
There has to be some type of change for this day and age,
We gotta rearrange and flip the page,
Living encaged like animals and cannibals,
Eating each other alive just to survive the nine to five,
Every single day is trouble while we struggle and strive
Peace of mind’s so hard to find.

La ignorancia de la gente que compra diamantes y collares,
Y apenas es capaz de mantener los pagos hasta en sus lecciones,
Y se inscribió en una clase y no sabe quién es el profesor,
¿Cuántas personas van para ir en masa y hacer un lío de cosas?
Los niños están asesinando a otros niños por diversión,
En lugar de utilizar su mente o el puño, pusieron un arma en ella
Quieres ser parte de una pandilla, no sabes quién la está dirigiendo.
Tragedia en la parte superior de la tragedia sabes que me está matando.
Tanta gente en agonía, esto no tiene por qué ser,
Demasiado ocupados centrándonos en nosotros mismos y no de Su Majestad,
Tiene que haber algún tipo de cambio para este día y edad,
Tenemos que reorganizar y voltear la página,
Viviendo como animales enjaulados y caníbales,
Comiéndose los unos a los otros con vida para poder sobrevivir de nueve a cinco,
Cada día es problemas mientras luchamos y nos esforzamos
La paz mental es tan difícil de encontrar.

Chorus

Coro

I wanna shout, throw my hands up and shout
What’s this madness all about
All this makes me wanna shout
You know it makes me wanna shout,
Throw my hands up and shout
What’s this madness all about
All this makes me wanna shout, c’mon now

Me dan ganas de gritar, levantar mis manos y gritar
¿Qué es toda esta locura?
Todo esto me da ganas de gritar
Sabes que me dan ganas de gritar,
Lanzar mis manos arriba y gritar
¿Qué es toda esta locura?
Todo esto me da ganas de gritar, vamos ahora

Verse 2

Verso 2

Problems, complications and accusations
Dividing the nations and races of empty faces
A war is taking place.
No substitution for restitution, the only solution for peace
Is increasing the height of your spirituality.
Masses of minds are shrouded, clouded visions
Deceptions and indecision, no faith or religion, how we’re living.
The clock is ticking, the end is coming, there’ll be no warning,
But we live to see the dawn.

Los problemas, las complicaciones y acusaciones
La división de las naciones y las razas de rostros vacíos
Una guerra está teniendo lugar.
No hay sustitución para la restitución, la única solución para la paz
¿Está aumentando el tamaño de tu espiritualidad?
Masas de mentes llenas, de visiones nubladas
Engaños y la indecisión, ninguna fe o religión, ¿Cómo estamos viviendo?.
El reloj está corriendo, el fin está llegando, no habrá advertencia,
Pero vivimos para ver el amanecer.

Bridge

Puente

How can we preach, when all we make this world to be
Is a living hell torturing our minds.
We all must unite, to turn darkness to light,
And the love in our hearts will shine.

¿Cómo podemos predicar, cuando todos hacemos que este mundo sea?
Es vivir un infierno torturando nuestras mentes.
Todos debemos unirnos, transformar la  oscuridad en luz,
Y el amor en nuestros corazones brillará.

Verse 3

Verso 3

We’re disconnected from love, we’re disrespecting each other
Whatever happened to protecting each other
Poisoned your body and your soul for a minute of pleasure,
But the damage that you’ve done is gonna last forever.
Babies being born in the world already drug addicted and afflicted,
Family values are contradicted.
Ashes to ashes and dust to dust, the pressure is building and I’ve had enough.

Estamos desconectados del amor, nos estamos faltando el respeto unos a otros
¿Qué pasó con la protección de unos a otros?
Envenenado su cuerpo y su alma por un minuto de placer,
Pero el daño que has hecho va a durar para siempre.
Los bebés nacen en el mundo ya adictos a las drogas y afligidos,
Los valores familiares se contradicen.
Cenizas a las cenizas y el polvo al polvo, la presión está aumentando y ya he tenido bastante.

Chorus

Coro

I wanna shout, throw my hands up and shout
What’s this madness all about
All this makes me wanna shout
You know it makes me wanna shout,
Throw my hands up and shout
What’s this madness all about
All this makes me wanna shout, c’mon now

Me dan ganas de gritar, levantar mis manos y gritar
¿Qué es toda esta locura?
Todo esto me da ganas de gritar
Sabes que me dan ganas de gritar,
Lanzar mis manos arriba y gritar
¿Qué es toda esta locura?
Todo esto me da ganas de gritar, vamos ahora

.

.

Read More
Canción Inédita The innocent Man (Estribillo, imagen) == The Innocent Man unreleased song (Chorus, image)
May25

Canción Inédita The innocent Man (Estribillo, imagen) == The Innocent Man unreleased song (Chorus, image)

.

Eleven months …

Once meses…

As part of the commemoration in these eleven months, I wanted to add a small piece of one of his unreleased tracks.

Como parte de la conmemoración en estos once meses ya, quise agregar un pequeño fragmento de uno de sus temas inéditos.

This fragment of the theme (image) was published around November of 2009, as the auction house add it in one of their lots to be auctioned.

Este fragmento del tema (La imagen) fue dada a conocer aproximadamente en el mes de noviembre de 2009, ya que una casa de subastas lo agregó en uno de sus lotes a subastar.

I do not remember if it was added or not to blog this, but in this commemoration I wanted to share with you.

No recuerdo si ya había agregado o no esto al blog, pero en esta conmemoración quise compartirlo con Ustedes.

.

.

Chorous The innocent Man

Estribillo –

The innocent Man

If I sail to Acapulco
Or Cancoon Mexico
There the law is waiting for me
And God knows that I’m innocent

Si navego a Acapulco
O a Cancún México
Allí me esta esperando la ley
y Dios sabe que soy inocente

If they won’t take me in Cairo
Then Lord where will I go
I’ll die a man without a country
And only God knew I was innocent now.

Si ellos no me cogen en Cairo
Dios, ¿Donde iré luego?
Moriré como un hombre sin patria
Y sólo Dios sabía que yo era inocente ahora.

.

Mi fuente (Incluyendo transcripción y traducción)

MJHideOut el 19-11-09

.

.

Información sobre la imagen== Information about the image:

.

MICHAEL JACKSON

MICHAEL JACKSON

The Innocent Man, 2005

The Innocent Man, 2005

A single page of lyrics entitled ‘The Innocent Man’, the 13 lines for the chorus written in pencil beginning: ‘If I sail to Acapulco’, and ending: ‘And only God knew I was innocent now’.   28 x 21.5 cm. (11 x 8 1/2 in).

Una página simple de la letra titulada “The innocent Man” las trece lineas del coro escritas a lápiz, iniciando con “If I sal to Acapulco” y terminando “And only God knew i was innocent now”
28 x 21.5 cm.  (11×8 ½ pulgadas)

These lyrics were apparently written during Michael Jackson’s child abuse trial in 2005.

Aparentemente esta letra fue escrita durante el juicio por abuso a un menor contra Michael Jackson en 2005.

ESTIMATE £8,000-12,000

PROVENANCE Private collection, United States

Precio estimado£8,000-12,000
Origen Colección privada, USA.

.

http://www.phillipsdepury.com/auctions/lot-detail.aspx?sn=UK000309&lotnum=52

.

.

.

Read More
Página 1 de 11