2008 Thriller – 25th Anniversary Edition Parte 1

.

Comunicados oficiales y noticias sobre la Edición especial Thriller 25 aniversario

.

Entradas relacionadas

.

2008 Thriller – 25th Anniversary Edition Parte 1

2008 Thriller – 25th Anniversary Edition Parte 2

2008 Thriller – 25th Anniversary Edition Parte 3

.

.

‘Thriller’ Re-Enters UK Single Charts ‘Thriller’ vuelve a entrar en listas de sencillos del Reino Unido individuales
(06-11-2007) Michael Jackson’s single ‘Thriller’ has re-entered the UK Top 100 Single Charts at #57 for the week ending November 10, 2007. This is quite amazing for this title track from the ‘Thriller’ album which was first released in the USA in February 1984! (06-11-2007) Michael Jackson ‘Thriller’ ha vuelto a entrar en el RU en el Top 100 Single Charts en el #57 para la semana que finalizó el 10 de noviembre 2007. Esto es bastante sorprendente para el tema que da título al álbum  “Thriller” ¡que fue lanzado por primera vez en EE.UU. en febrero de 1984!
Source: MJFC / http://www.theofficialcharts.com Source: MJFC / http://www.theofficialcharts.com

.

mjfanclub.net

.

.

Thriller 25th Anniversary Edition Update Thriller Edición 25 Aniversario actualización
(05-11-2007) MJFC has received an update on the Thriller 25th Anniversary edition. According to an insider at Sony Music the relase of the album has been postponed until 2008.  (05-11-2007) MJFC ha recibido una actualización sobre la edición 25 º aniversario de Thriller. De acuerdo con un informante interno de Sony la realización del disco se ha aplazado hasta 2008.
We will provide further information as soon as it becomes available. Vamos a proporcionar más información tan pronto como esté disponible.

.

mjfanclub.net

.

.

Michael Jackson Working With Kayne West Michael Jackson trabajando con Kayne West
(11-10-2007) – Kayne West is reportedly working on new material for Michael Jackson’s new album that carries a release date for early 2008. (11-10-2007) – Kayne West se encuentra trabajando en nuevo material para el nuevo álbum de Michael Jackson que tiene fecha de lanzamiento para principios de 2008.
The rap star said: La estrella del rap dijo:
I’m working on stuff for Michael Jackson.  If I like a person’s outlet or what a person brings to the table, then I’ll speak to them. Estoy trabajando en cosas para Michael Jackson. Si me gusta de entrada una persona o lo que una persona trae a la mesa, entonces voy a hablar con ellos.
Kayne recently topped the rap charts with the album ‘Graduation.’  Of the collaboration, he said: Kayne recientemente encabezó las listas de rap con el álbum “Graduation”. De la colaboración, dijo:
I’ve been in the lab already, you’re already producing for other people and you’ve still got to promote yourself. He estado en el laboratorio ya está, tú estás produciendo para otras personas y todavía tienes que promocionarte.

.

Source: MJFC / http://www.rte.ie/arts

mjfanclub.net

.

.

Michael Thrilled The World Is Going Green Michael emocionado el mundo se está volviendo verde
(16-11-2007) Michael Jackson told Ebony magazine that he is thrilled the world is going green. Especially since he’s been pushing environmental issues for years. (16-11-2007) Michael Jackson dijo a la revista Ebony que él está emocionado de que el mundo está volviendo verde. Sobre todo desde que ha estado presionando a las cuestiones ambientales desde hace años.
He also admitted that he is “very concerned” about the “international global warming phenomenon”: También admitió que está “muy preocupado” por el “fenómeno internacional del calentamiento global”:
I wish they would have gotten people’s interest sooner. But it’s never too late. Me gustaría que hubiera recibido interés de la gente antes. Pero nunca es demasiado tarde.
It’s been described as a runaway train; if we don’t stop it, we’ll never get it (world) back. So we have to fix it, now. Ha sido descrito como un tren fuera de control, si no se detiene, nunca vamos a conseguirlo (el mundo) de nuevo. Así que tenemos que arreglarlo, ahora.
That’s what I was trying to do with Earth Song, Heal The World, We Are The World – writing those songs to open up people’s consciousness. I wish people would listen to every word.” Eso es lo que yo estaba tratando de hacer con Earth Song, Heal The World, We Are The World – escribiendo esas canciones para abrir la conciencia de la gente. Me gustaría que la gente escuche cada palabra.”
Source: MJFC / ContactMusic / Ebony Fuente: MJFC / ContactMusic / Ebony

.

mjfanclub.net

.

.

Thriller 25 Set For Release February 2008 Thriller 25 fijado para su publicación febrero 2008
(29-11-2007) To commemorate the 25th anniversary of the release of the ‘Thriller’ album, Sony plans to issue a commemorative package of the classic work in February 2008. (29-11-2007) Para conmemorar el 25 aniversario de la liberación del álbum ‘Thriller’, Sony planea liberar un paquete conmemorativo de la obra clásica en febrero de 2008.
The set will combine the original songs with four remixes of its hits, overseen by Kanye West, Will.i.am, and Akon. El paquete combinará las canciones originales con cuatro remixes de sus hits, supervisadas por Kanye West, Will.i.am y Akon.
It will also fetaure an additional track entitled ‘For All Time’ – which was cut back in the day but left out of the initial set. And along with the set you will purchase a DVD that collects Michael Jackson`s most iconic video footage from the era. También contendrá una pista adicional titulada “For All Time” – que fue hecha en esos días, pero se dejó fuera de la serie inicial. Y junto con el paquete usted va a comprar un DVD que recoge los videos de Michael Jackson más emblemáticos de la época.
For an official announcement by Sony BMG/Epic Records please visit the updated Michael Jackson web site at Epic Records: Para un anuncio oficial por parte de Sony BMG / Epic Records por favor visite el sitio web actualizado de Michael Jackson en Epic Records:
http://www.michaeljackson.com/.
Source: MJFC / NY Daily News / Sony BMG / Epic Fuente: MJFC / NY Daily News / Sony BMG / Epic

.

mjfanclub.net

.

.

.

.

.

.

30-Noviembre-2007

.

Thriller 25 Press Release

Comunicado de Prensa Thriller 25

EPIC RECORDS / LEGACY RECORDINGS UNVEIL THE 25TH ANNIVERSARY EDITION OF MICHAEL JACKSON’S THRILLER – THE WORLD’S BIGGEST SELLING ALBUM OF ALL TIME EPIC RECORDS / LEGACY RECORDINGS PRESENTAN LA EDICIÓN DEL 25 ANIVERSARIO DE THRILLER DE MICHAEL JACKSON – EL ÁLBUM DE MAYORES VENTAS MUNDIALES DE TODOS LOS TIEMPOS.
Newly Expanded Deluxe Edition of Multi-Platinum Grammy-Winning Album Recientemente ampliado, edición de lujo del ganador del Álbum Multi-Platino Ganador de Grammy
With New & Previously Unreleased Bonus Tracks
Including Remixes By Akon, will.i.am & Kanye West
Con Nuevos e inéditas Canciones Bono.
Incluyendo remixes por Akon, will.i.am y Kanye West
+ Bonus DVD Featuring Digitally Restored Short Films
& Michael Jackson’s Historic Breakout Performance From “Motown 25: Yesterday, Today, Forever” Television Broadcast
+ DVD Bonus con Cortometrajes restauradas digitalmente y actuación revelación histórica de Michael Jackson de “Motown 25: Yesterday, Today, Forever” difundida en televisión
Thriller – 25th Anniversary Edition
Available Worldwide Week Of February 11, 2008
Thriller – 25th Anniversary Edition
Disponible en todo el mundo la Semana de 11 de febrero 2008
* * * * * *****
NEW YORK, Nov. 30 /PRNewswire/ — Epic/Legacy Recordings proudly celebrates the 25th anniversary of Michael Jackson’s Thriller, the world’s biggest-selling album of all time, with a newly expanded deluxe edition of the phenomenal record-breaking pop culture touchstone, available worldwide the week of February 11, 2008. NEW YORK, 30 de Nov. /PRNewswire/  — Epic / Legacy Recordings celebra con orgullo el 25 aniversario de Thriller de Michael Jackson, el álbum de mayores ventas del mundo de todos los tiempos, con una nueva edición de lujo ampliada de lujo del fenomenal rompe- récords toque de la cultura pop, disponible en todo el mundo la semana del 11 de febrero de 2008.
The Michael Jackson Thriller 25th anniversary celebration kicks off in December 2007 and continues throughout 2008 with the release of a new single and a multi-faceted global marketing campaign featuring high-profile television, radio and online events around the world. La celebración del 25 aniversario de Thriller de Michael Jackson Thriller se inicia en diciembre de 2007 y continuará a lo largo de 2008 con el lanzamiento de un nuevo sencillo y una campaña multifacética de marketing global presentando eventos de alto perfil de televisión, radio e Internet en todo el mundo.
The Thriller – 25th Anniversary Edition will include the original album in its entirety as well as eight bonus tracks and a DVD featuring Michael Jackson’s groundbreaking short films from Thriller (“Thriller,” “Beat It,” and “Billie Jean”) and the artist’s Emmy-nominated breakout performance of “Billie Jean” from the legendary “Motown 25: Yesterday, Today, Forever” television special (first broadcast on NBC on May 16, 1983). El Thriller – 25th Anniversary Edition incluirá el álbum original en su totalidad, así como ocho pistas bono y un DVD con innovadores cortometrajes de Thriller de Michael Jackson (“Thriller”, “Beat It” y “Billie Jean”) y el nominado a los Emmy del artista, la actuación de arranque de “Billie Jean” del legendario “Motown 25: Yesterday, Today, Forever”, especial de televisión (con su primera emisión en la NBC el 16 de mayo de 1983).
The newly expanded version of Thriller premieres five tracks previously unreleased in any form: a new Kanye West remix of “Billie Jean”; a new 2008 version of “Wanna Be Startin’ Somethin'” with Akon and will.i.am; will.i.am remixes of “The Girl Is Mine” and “P.Y.T.”; and “For All Time,” a rare unreleased cut from the original Thriller recording sessions, newly mixed and mastered by Michael Jackson. La nueva versión ampliada de Thriller estrena cinco temas inéditos, en cualquier forma: un nuevo remix de Kanye West de “Billie Jean”, una nueva versión de 2008 de “Wanna Be Startin ‘Somethin'” con Akon y will.i.am; remezclas de will.i.am de “The Girl Is Mine” y “PYT”, y “For All Time”, un corte raro inédito de las sesiones de grabación originales de Thriller, recién mezclado y masterizado por Michael Jackson.
Additional bonus material on the Thriller – 25th Anniversary Edition includes “Someone In The Dark,” “Carousel,” and Michael Jackson’s original demo recording of “Billie Jean.” Material bono adicional en el Thriller – 25th Anniversary Edition incluye “Someone In The Dark”, “Carousel”, y la grabación demo original de Michael Jackson de “Billie Jean”.
The deluxe Thriller – 25th Anniversary Edition packaging contains a personal greeting from Michael Jackson to his fans penned exclusively for this special release. El paquete de lujo de Thriller – 25th Anniversary Edition contiene un saludo personal de Michael Jackson a sus fans escrito exclusivamente para este lanzamiento especial.
Originally released 25 years ago early December 1982 by Epic Records, Thriller, Michael Jackson’s sixth solo album and second with producer Quincy Jones, rocketed the former child-star lead singer for the Jackson 5 into the stratosphere of international superstardom. Introducing the “robot” and the “moonwalk” into the international lexicon of clubland dance moves via the pulsing sounds of Thriller, Michael Jackson revolutionized all aspects of mainstream pop culture — from radio airwaves to the newly emerging art form of music videos — becoming the world’s most popular entertainer in the process. Originalmente lanzado hace 25 años a principios de diciembre de 1982 por Epic Records, Thriller, el sexto álbum en solitario de Michael Jackson y el segundo con el productor Quincy Jones, lanzó ex niño-estrella cantante de los Jackson 5 a la estratósfera del estrellato internacional. Al presentar el “robot” y el “moonwalk” en el léxico internacional de los clubes de danza a través de los sonidos pulsantes de Thriller, Michael Jackson revolucionó todos los aspectos de la cultura dominante del pop – a partir de ondas de radio al arte emergente de los videos musicales – convirtiéndose en artista más popular del mundo en el proceso.
The original Thriller spent an astounding 80 consecutive weeks in the American Top 10, 37 of those at #1. Seven of the album’s original nine tracks became Top 10 singles on the Billboard Hot 100 while Individual singles from Thriller reached #1 chart positions in the US, the UK, France, Italy, Australia, Denmark, Belgium, South Africa, Spain, Ireland, New Zealand and Canada. El Thriller original, pasó 80 semanas consecutivas en el American Top 10, 37 de estas en el # 1. Siete de las nueve canciones originales del álbum se convirtieron en sencillos en Top 10 en el Billboard Hot 100 mientras que los sencillos individuales de Thriller alcanzaron el puesto # 1 en las listas en los EE.UU., el Reino Unido, Francia, Italia, Australia, Dinamarca, Bélgica, Sudáfrica, España, Irlanda, Nueva Zelanda y Canadá.
Thriller made history as the first and only record to be America’s top-selling album two years running (1983 and 1984). Thriller hizo historia como el primer y único disco en ser el álbum más vendido de Estados Unidos durante dos años consecutivos (1983 y 1984).
Thriller has been certified 27x platinum by the RIAA, giving it Double Diamond Award status in the US. In addition, the album has achieved Diamond or Multi-Platinum status in Argentina, Australia, Brazil, Belgium, Canada, Finland, France, Germany, Japan, Mexico, Netherlands, New Zealand, Portugal, Spain, Switzerland and the UK.  Thriller was named the Best Selling Album of All Time by the Guinness Book of Records in 1985. Thriller ha sido certificado disco de platino 27x por la RIAA, dándole el estatuto Doble Diamond Award en los EE.UU. Además, el álbum ha logrado estatus Diamante o Multi-platino en Argentina, Australia, Brasil, Bélgica, Canadá, Finlandia, Francia, Alemania, Japón, México, Países Bajos, Nueva Zelanda, Portugal, España, Suiza y el Reino Unido. Thriller fue nombrado el Álbum Más Vendido de Todos los Tiempos por el Libro Guinness de los Récords en 1985.
In February 1984, Michael Jackson held a record-breaking 12 Grammy nominations, going on to win eight, which stands as the record for most Grammy Awards to be won by anyone in a single year. Seven of Michael’s Grammys that year were for Thriller: Album of the Year; Record of the Year (“Beat It”); Best Male Pop Vocal Performance (“Thriller”); Best Engineered Recording, Non-Classical (Thriller); Best Male Rock Vocal Performance (“Beat It”); Best Male R&B Vocal Performance (“Billie Jean”); Best R&B Song (“Billie Jean”). (Michael’s eighth Grammy that year was in the Best Recording For Children – Single or Album, Musical or Spoken category for “E.T. The Extra-Terrestrial”). That same year, Michael Jackson took home eight American Music Awards and three MTV Video Music Awards. The following year, “The Making of Michael Jackson’s Thriller” took home the Best Video Album trophy at the 27th Annual Grammy Awards. En febrero de 1984, Michael Jackson celebró un récord de 12 nominaciones al Grammy, llegando a ganar ocho, que se erigen como el récord de más premios Grammy que se pueden ganar por cualquier persona en un solo año. Siete de los Grammy de Michael aquel año fueron por Thriller: Album del Año, Grabación del Año (“Beat It”), Mejor Interpretación Vocal Pop Masculina (“Thriller”); mejor grabación dirigida, No-Clasica (Thriller), Mejor interpretación vocal masculina Rock (“Beat It”); Mejor interpretación vocal Masculina de R & B (“Billie Jean”), Mejor canción R & B (“Billie Jean”). (El octavo Grammy de Michael ese año fue en la categoría a la Mejor Grabación Para Niños – sencillo o álbum musical o Hablado por “ET The Extra-Terrestrial”). Ese mismo año, Michael Jackson se llevó a casa ocho American Music Awards y tres MTV Video Music Awards. Al año siguiente, “The Making of Thriller de Michael Jackson” se llevó a casa el trofeo al Mejor Video Álbum en la 27 ª Entrega Anual del Grammy.
Named the “Most Successful Entertainer of All Time” by the Guinness World Records, Michael Jackson is among the most highly acclaimed and influential artists in pop culture. He was named the World Music Award’s Best-Selling Pop Male Artist of the Millennium and received the American Music Award’s Artist of the Century Award. He has been inducted into the Rock & Roll Hall of Fame twice: in 1997 as a member of the Jackson 5 and as a solo artist in 2001. Nombrado el “Artista Más Exitoso de Todos los Tiempos” por el Guinness World Records, Michael Jackson es uno de los artistas más aclamados e influyentes en la cultura pop. Fue nombrado el World Music Award de mayor venta Artista Masculino Pop del Milenio y el artista recibió el American Music Award, Premios al Artista del siglo. Ha sido incluido en el Rock & Roll Hall of Fame dos veces: en 1997 como miembro de los Jackson 5 y como artista en solitario en 2001.
* * * * * * * * * *

.

THRILLER – 25TH ANNIVERSARY EDITION
Thriller – original track listing – US Billboard Chart Peaks(Thriller – lista de canciones originales – Estados Unidos Picos en la lista de Billboard)
“Wanna Be Startin’ Somethin'” – (#5 Hot 100, #5 R&B)
“Baby Be Mine”
“The Girl Is Mine” (with Paul McCartney) – (#2 Hot 100, #1 R&B, #1 Adult Contemporary)
Thriller” – (#4 Hot 10, #3 Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks)
“Beat It” – (#1 Hot 100, #1 R&B)
“Billie Jean” – (#1 Hot 100, #1 R&B, #9 A/C)
“Human Nature” – (#7 Hot 100, #2 Adult Contemporary)
“P.Y.T. (Pretty Young Thing)” – (#10 Hot 100)
“The Lady in My Life”
Bonus Material (Material Bono) :
10. Someone In the Dark ^
11. Billie Jean (Michael Jackson’s original demo recording) ^
12. Carousel ^
Previously Unreleased Tracks For 25th Anniversary Edition (Temas inéditos para la Edición 25º Aniversario)
13. The Girl Is Mine 2008 with will.i.am*
14. P.Y.T. (Pretty Young Thing) 2008 with Michael Jackson and will.i.am*
15. Wanna Be Startin’ Somethin’ 2008 with Michael Jackson, Akon and will.i.am*
16. Billie Jean 2008 with Kanye West*
17. For All Time (unreleased track from original Thriller sessions)*
^From 2001 Thriller Special Edition (^ De la Edición Especial de 2001 Thriller)
*-previously unreleased (¨-Previamente inédita)
Bonus DVD – The Videos (DVD Bonus, Los videos)
1.  Thriller
2. Beat It
3. Billie Jean
4. Billie Jean performance from Motown 25: Yesterday, Today and Forever
25th Anniversary Executive Producer: Michael Jackson
Original Album Produced by Quincy Jones for Quincy Jones Productions:

Productor Ejecutivo del “25 Aniversario”: Michael Jackson

El álbum original producido por Quincy Jones para Quincy Jones Productions.

.

http://www.michaeljackson.com/

http://www.legacyrecordings.com/

http://www.epicrecords.com/

.

Web site: http://www.legacyrecordings.com/ http://www.michaeljackson.com/ http://www.epicrecords.com/

Source: Sony BMG

thefreelibrary.com

.

Mis fuentes

.

mjfanclub.net

mjjcommunity.com

mjhideout.com

.

.

Thriller 25 With Fergie Remix Thriller 25 Remix Con Fergie
(08-12-2007) Besides remixes by will.i.am, Kanye West, and Akon the Thriller 25th Anniversary Edition will also include a remix by Fergie (‘Black Eyed Peas’). She will contribute a new version of ‘Beat It 2008’. The new tracklisting is as follows: (08-12-2007) Además de remixes de will.i.am, Kanye West, Akon y la Edición de Thriller del 25 aniversario también incluirá un remix de Fergie (de Black Eyed Peas). Ella va a contribuir con una nueva versión de ‘Beat It 2008 “. El nuevo tracklist es el siguiente:

.

Track listing:
  1. Wanna Be Startin’ Somethin’
  2. Baby Be Mine
  3. The Girl Is Mine (with Paul McCartney)
  4. Thriller
  5. Beat It
  6. Billie Jean
  7. Human Nature
  8. P.Y.T. (Pretty Young Thing)
  9. The Lady In My Life
  10. Vincent Price (bonus track)
  11. The Girl Is Mine 2008 with will.i.am (previously unreleased track)
  12. P.Y.T. (Pretty Young Thing) 2008 with Michael Jackson and will.i.am (previously unreleased track)
  13. Wanna Be Startin’ Somethin’ 2008 with Michael Jackson, Akon and will.i.am (previously unreleased track)
  14. Beat It 2008 with Fergie (previously unreleased track)
  15. Billie Jean 2008 with Kanye West (previously unreleased track)
  16. For All Time (previously unreleased track from original Thriller sessions)

.

Source: MJFC / Vibe / Sony BMG

mjfanclub.net

.

.

Jackson still thrills after 25 years Jackson todavía emociona después de 25 años
by Steve LampirisFriday, December 7, 2007The Badger Herald por Steve LampirisViernes, 07 de diciembre 2007
El Badger Herald
The stats alone for Michael Jackson’s Thriller are astounding: Nominated for 12 Grammys and taking home eight, the album spawned seven top-10 singles, spent 37 weeks as the No. 1 album (a record for any pop album), during which it sold 40 million alone, and has since sold 104 million copies sold around the world, 27 million of which have been sold in the U.S. Most tellingly, it still sells 60,000 copies each year, and is set to sell even more next year with the re-release of Thriller, as the album quietly celebrated its 25th birthday Dec. 1. Las estadísticas por sí solas de Thriller de Michael Jackson son asombrosas: Nominada para 12 Grammy y se llevó a casa ocho, el álbum tuvo siete canciones en el top 10, pasó 37 semanas como el álbum No. 1 (un récord para un álbum de pop), durante el cual se vendieron 40 millones solo, y desde entonces ha vendido 104 millones de copias vendidas en todo el mundo, 27 millones de los cuales han sido vendidas en los EE.UU. Lo más revelador es que todavía vende 60.000 ejemplares cada año, y se dispone a vender aún más el próximo año con el re- lanzamiento de Thriller, el álbum en silencio, celebró su cumpleaños número 25 el 1 de diciembre.
Just for some perspective, Pink Floyd’s Dark Side of the Moon holds the record for the longest duration in the Billboard 200 (741 weeks), but has sold a comparatively slim 40 million units worldwide. Sólo por un poco de perspectiva, del lado oscuro de Pink Floyd de la Luna tiene el récord de la mayor duración en el Billboard 200 (741 semanas), pero ha vendido un comparativamente relativamente delgado de 40 millones de unidades en todo el mundo.
These stats certainly are impressive, but they may overshadow the music itself, which is a shame. Thriller’s nine songs that compose the biggest album in history are a collection of everything that popular music had become until 1982. Quite literally, there is something for everyone in the ensuing 42 minutes. Estas estadísticas son ciertamente impresionantes, pero puede ensombrecer la música en sí, que es una vergüenza. Las nueve canciones que componen Thriller el álbum más grande de la historia son una colección de todo lo que se había convertido en la música popular hasta 1982. Literalmente, hay algo para todos en los siguientes 42 minutos.
So why has the album become the behemoth that it is? Some argue that MTV had something to do with it. ¿Por qué se ha convertido en el álbum el monstruo que es? Algunos argumentan que MTV tuvo algo que ver con ello.
Certainly, with videos like “Billie Jean” and the iconic, mini-movie “Thriller,” these critics have a point. A lot has also been made about how Jackson was MTV’s first black star and that they forged a symbiotic relationship between 1982 and 1984 (during MTV’s zenith), (…). Ciertamente, con videos como “Billie Jean” y la icónica, mini-película “Thriller”, estos críticos tienen razón. Mucho también se ha hecho acerca de cómo Jackson fue el primer negro  estrella de MTV y que forjaron una relación simbiótica entre 1982 y 1984 (durante el apogeo de MTV), (…)
Others argue that it was the Michael Jackson persona — the archetypal performer — that made the album so huge. Still others contend that it was because the album did, in fact, have a little something for everyone: hard rock (“Beat It”), funk (“Wanna Be Startin’ Somethin'”), ballads (“Human Nature”), pop (“Thriller”) and, oh yeah, a song with Paul McCartney (“The Girl is Mine”). Otros sostienen que fue el personaje de Michael Jackson – el artista arquetípico – es lo que hizo que el disco tan grande. Sin embargo otros afirman que fue porque el álbum, de hecho, tener un poco de algo para todos los gustos: hard rock (“Beat It”), funk (“Wanna Be Startin ‘Somethin'”), baladas (“Human Nature”), pop (“Thriller”) y, oh sí, una canción con Paul McCartney (“The Girl Is Mine”).
I would contend that the main reason the album has become this cultural phenomenon is a combination of all those above assertions, as they are all interrelated, but most credit is due to the Jackson persona. From the humble beginnings (comparatively speaking) in the Jackson Five until he released Thriller, Michael was a performer first and foremost. Me atrevería a afirmar que la razón principal de que el álbum se haya convertido este fenómeno cultural es una combinación de todas esas afirmaciones anteriores, ya que todas ellas están interrelacionadas, pero la mayoría del crédito se debe a la personalidad de Jackson. Desde los humildes comienzos (comparativamente hablando) en los Jackson Five hasta que se lanzó Thriller, Michael fue un artista en primer lugar.
Pop stars today are not forged in the music scene, they are manufactured (ahem, “American Idol”). Performers, though the winners and runners-up may be, these new individuals are not molded from years of releasing singles and albums with the risk of them flopping, only to be dropped from a label a year later. Instead, they are automatically pushed to the front of the line via one of the biggest shows in TV history and have (relatively) no fear of failing in the music business. Las estrellas del pop hoy en día no se forjan en la escena musical, se fabrican (ejem, “American Idol”). Los artistas a pesar de los ganadores y finalistas que pueden ser, estas personas nuevas que no se moldean a partir de años de liberación de sencillos y álbumes con el riesgo de que ellos caigan, sólo para ser bajados de una disquera un año después. En su lugar, se envían automáticamente a la parte delantera de la línea a través de uno de los mayores espectáculos de la historia de la televisión y tiene (relativamente) sin miedo a fracasar en el negocio de la música.
When Jackson decided to leave Motown, people thought he was nuts. Alas, how wrong they were. Off the Wall, Jackson’s first solo record after leaving Motown, was a tremendous hit, selling seven million copies in the states alone. He risked, essentially, his whole career with that album, and it worked. Cuando Jackson decidió dejar Motown, la gente pensó que estaba loco. Que equivocados que estaban. Off the Wall, el primer disco en solitario de Jackson después de dejar Motown, fue un éxito enorme, vendiendo siete millones de copias en los Estados Unidos solamente. Arriesgó, en esencia, toda su carrera con el álbum, y funcionó.
Undeniably, Jackson is lucky that Thriller came out when it did. The biggest difference between then and now is how impatient record companies are nowadays with an artist’s sales. During the ’60s, ’70s and ’80s, record companies were willing to work with an artist and build their fan base. Sin lugar a dudas, Jackson tiene suerte de que Thriller salió cuando lo hizo. La mayor diferencia entre entonces y ahora es cómo las compañías discográficas están impacientes hoy en día con las ventas de un artista. Durante los años 60, 70 y 80, las compañías discográficas estaban dispuestas a trabajar con un artista y construir su base de fans.
They would give an artist a chance if his/her first record or two did not go gold. Now, if after two records there is no gold (or, more importantly, platinum) record in sight, they are dropped “like a bad habit.” The music scene used to look at an artist in the long term. Now, artists are treated like fashion statements. Ellos darían a un artista una oportunidad si su / su primer disco o dos no fueran de oro. Ahora bien, si después de dos grabaciones no había oro (o, más importante aún, el platino) la grabación a la vista, se dejaba caer “como un mal hábito.” La escena de la música utilizada para buscar a un artista en el largo plazo. Ahora, los artistas son tratados como declaraciones de moda.
Thriller would not work if it were released today, because the musical landscape is so vastly different from the broad-based appeal of the ’80s pop scene. Popular music is now divided and subdivided, ad nauseum. Thriller no hubiera funcionado, si se libera hoy, porque el panorama musical es tan diferente a la apelación de base amplia de la escena pop años 80. La música popular se ha dividido y subdividido, hasta la saciedad.
If Jackson had released Off the Wall first in this environment, people would have been  scratching their heads, wondering just what the hell it is. Even if Wall had gone platinum, Thriller would have been a flop. Releasing “The Girl is Mine” as the first single would kill any momentum that an album like Thriller would have today. Si Jackson hubiera lanzado Off the Wall por primera vez en este entorno, la gente hubiera estado rascándose la cabeza, preguntándose qué demonios es. Incluso si Off the Wall hubiera sido de platino, Thriller hubiera sido un fracaso. La liberación de “The Girl Is Mine” como primer single sería matar a cualquier impulso que un álbum como Thriller hoy en día.
“Billie Jean” might save it coming next, but by the time “Human Nature” is released as single No. 5, people would already be moving on to the new Kelly Clarkson record. Let us not forget that the centerpiece of the album, the title track (and Thriller’s best song), was released as the last single. “Billie Jean” podría salvar a venir al lado, pero por el momento “Human Nature” es lanzado como single N º 5, la gente ya se habría de pasar a el nuevo disco de Kelly Clarkson. No olvidemos que la pieza central del álbum, la canción que da título (y la mejor canción de Thriller), fue lanzado como el último sencillo
More time would be spent trying to categorize the album as a whole than the quality of the music and, thus, any intrinsic value of said music would be lost. In addition, Thriller was clearly conceived as an album rather than a collection of songs released all together, as the iPod has forced albums to become. Más tiempo lo que pasamos tratando de categorizar el álbum en su conjunto que la calidad de la música y, por tanto, cualquier valor intrínseco de la música, dijo, se perdería. Además, Thriller fue claramente concebido como un álbum más que una colección de canciones lanzadas todas juntas, como el iPod ha obligado a salir a los álbumes.
It also would not work on college campuses, including the University of Wisconsin, simply because Thriller is not one of the four major types of music found around college — those being, of course, Dave Matthews Band, Radiohead, indie and commercial rap. Add to that the fact that the city of Madison is not very pop-friendly in terms of venues: The Orpheum and Majestic scream indie bands and modern rock and the Alliant Energy Center seems to draw almost exclusively arena rock acts, which Michael Jackson is obviously not. Asimismo, no iba a funcionar en los campus universitarios, incluyendo la Universidad de Wisconsin, simplemente porque Thriller no es uno de los cuatro principales tipos de música se encuentran alrededor de la universidad -lo es, por supuesto, Dave Matthews Band, Radiohead, rap indie y rap comercial. A esto se añade el hecho de que la ciudad de Madison no es muy de ambiente pop en términos de lugares: el Orpheum y majestuosas bandas indie gritan y el rock moderno y el Alliant Energy Center parecen dibujar casi exclusivamente actuaciones del terreno del rock, que Michael Jackson obviamente, no es.
I suppose that it is a gift from above that Thriller was released when it was. In the short quarter-century that it has been out, the collection has changed the face of music forever and undoubtedly changed the ways in which music is heard (and seen). If you have read this column and do not own Thriller, arguably the best and most important album of the 1980s, what the hell are you waiting for? Go get it. Supongo que es un don de lo alto que Thriller fuera puesto en libertad cuando fue. En el corto cuarto de siglo que ha estado fuera, la colección ha cambiado la cara de la música para siempre y, sin duda, cambió la forma en que la música se oye (y se ve). Si usted ha leído esta columna y no tiene su propio Thriller, posiblemente el mejor álbum y el más importante de la década de 1980, ¿qué diablos estás esperando? Vaya por él
 Steve Lampiris is a junior majoring in political science. If you’d like to discuss whether or not “Thriller” is the greatest music video ever, e-mail him at slampiris@badgerherald.com. Steve Lampiris es junior majoring en ciencia política. Si usted quisiera discutir o no que “Thriller” es el video musical más grande de siempre, e-mail a slampiris@badgerherald.com.

.

badgerherald.com

.

Mi fuente

mjfanclub.net

.

.

Diciembre 18, 2007

.

THE DUTCHESS MEETS THE KING OF POP:
FERGIE JOINS THE THRILLER 25 PARTY
WITH “BEAT IT 2008,”
A NEW REMIX OF CLASSIC MICHAEL JACKSON TRACK
PRODUCED & MIXED BY will.i.am
THE DUTCHESS  SE REUNEN CON EL REY DEL POP:
FERGIE SE UNE A LA FIESTA DEL THRILLER 25
CON “BEAT IT 2008”,
UN NUEVO REMIX DE LA CANCIÓN CLÁSICA DE MICHAEL JACKSON
PRODUCIDA Y MEZCLADA POR will.i.am
25th Anniversary Edition
Of Michael Jackson’s Thriller —
The World’s Biggest Selling Album Of All Time —
Premieres New Remixes By Fergie, will.i.am, Akon & Kanye West
Edición 25 Aniversario
De Thriller de Michael Jackson –
El álbum más vendido del mundo de todos los tiempos
Estrena nuevos remixes de Fergie, will.i.am, Akon y Kanye West
Thriller – 25th Anniversary Edition
Available Worldwide Week of February 11, 2008
Thriller – 25th Anniversary Edition
Disponible en todo el mundo la Semana 11 de febrero 2008
* * * * * *****
Pop culture superstar Fergie has joined an already stellar line-up of guest artists for the 25th anniversary edition of Michael Jackson’s Thriller, the world’s biggest selling album of all time.  Alongside new remixes of classic Jackson tracks by musical contemporaries Kanye West, will.i.am. and Akon, Fergie has added her signature vocals to a new version of “Beat It” entitled “Beat It 2008,” produced and mixed by her fellow Black Eyed Pea will.i.am. La súper estrella de la cultura pop Fergie se ha unido a un ya estelar line-up de artistas invitados para la edición 25 º aniversario de Thriller de Michael Jackson, el álbum más vendido de todos los tiempos en el mundo. Junto con nuevos remixes de temas clásicos de Jackson por músicos contemporáneos Kanye West, will.i.am. y Akon , Fergie ha añadido su voz a la nueva versión de “Beat It”, titulada “Beat It 2008”, producida y mezclada por su compañero de Black Eyed Pea will.i.am.
Epic/Legacy Recordings proudly celebrates the 25th anniversary of Michael Jackson’s Thriller with a newly expanded deluxe edition of the phenomenal record-breaking pop culture touchstone. The album will be available worldwide the week of February 11, 2008. Epic / Legacy Recordings celebra con orgullo el 25 aniversario de Thriller de Michael Jackson con una edición de lujo, recientemente ampliada, de la fenomenal rompe récords de toque de la cultura pop. El álbum estará disponible en todo el mundo la semana del 11 de febrero de 2008.
The Michael Jackson Thriller 25th anniversary celebration kicks off in December 2007 and continues throughout 2008 with the release of a new single and a multi-faceted global marketing campaign featuring high-profile television, radio and online events around the world. La celebración del 25 aniversario de Thriller de Michael Jackson se inicia en diciembre de 2007 y continúa a lo largo de 2008 con el lanzamiento de un nuevo sencillo y una campaña multifacética de marketing global presentando eventos de alto perfil de televisión, radio e Internet en todo el mundo.
The Thriller – 25th Anniversary Edition will include the original album in its entirety as well as seven bonus tracks and a DVD featuring Michael Jackson’s groundbreaking short films from Thriller (“Thriller,” “Beat It,” and “Billie Jean”) and the artist’s Emmy-nominated breakout performance of “Billie Jean” from the legendary “Motown 25: Yesterday, Today, Forever” television special (first broadcast on NBC on May 16, 1983). El Thriller – 25th Anniversary Edition incluirá el álbum original en su totalidad, así como siete bonus tracks y un DVD con innovadores cortometrajes de Michael Jackson de Thriller (“Thriller”, “Beat It” y “Billie Jean”) y el nominado a los Emmy del artista, la actuación de arranque de “Billie Jean” del legendario especial de televisión “Motown 25: Yesterday, Today, Forever”, (emitido por primera vez en la NBC el 16 de mayo de 1983).
The newly expanded version of Thriller premieres six tracks previously unreleased in any form: “Beat It 2008” with Fergie; a new Kanye West remix of “Billie Jean”; a new 2008 version of “Wanna Be Startin’ Somethin'” with Akon; will.i.am remixes of “The Girl Is Mine” and “P.Y.T.”; and “For All Time,” a rare unreleased cut from the original Thriller recording sessions, newly mixed and mastered by Michael Jackson. La nueva versión ampliada de Thriller estrena seis temas inéditos, en cualquier forma: “Beat It 2008” con Fergie, un nuevo remix de Kanye West de “Billie Jean”, una nueva versión de 2008 de “Wanna Be Startin ‘Somethin'” con Akon; remixes de will.i.am de “The Girl Is Mine” y “PYT”, y “For All Time”, un corte raro inédito de las sesiones de grabación originales de Thriller, recién mezclado y masterizado por Michael Jackson.
The deluxe Thriller – 25th Anniversary Edition packaging contains a personal greeting from Michael Jackson to his fans penned exclusively for this special release. El paquete de lujo de Thriller- 25th Anniversary Edition contiene un saludo personal de Michael Jackson a sus fans escrito exclusivamente para este lanzamiento especial.
Originally released 25 years ago early December 1982 by Epic Records, Thriller, Michael Jackson’s sixth solo album and second with producer Quincy Jones, rocketed the former child-star lead singer for the Jackson 5 into the stratosphere of international superstardom. Introducing the “robot” and the “moonwalk” into the international lexicon of clubland dance moves via the pulsing sounds of Thriller, Michael Jackson revolutionized all aspects of mainstream pop culture — from radio airwaves to the newly emerging art form of music videos — becoming the world’s most popular entertainer in the process. Originalmente lanzado hace 25 años a principios de diciembre de 1982 por Epic Records, Thriller, el sexto álbum en solitario de Michael Jackson y el segundo con el productor Quincy Jones, lanzó al ex niño-estrella cantante de los Jackson 5 a la estratósfera del estrellato internacional. Al presentar los movimientos “robot” y el “moonwalk” en el léxico internacional de los clubes de danza a través de los sonidos pulsantes de Thriller, Michael Jackson revolucionó todos los aspectos de la cultura dominante del pop – a partir de las ondas de radio al arte emergente de los videos musicales – convirtiéndose en artista más popular del mundo en el proceso.
The original Thriller spent an astounding 80 consecutive weeks in the American Top 10, 37 of those at #1. Seven of the album’s original nine tracks became Top 10 singles on the Billboard Hot 100 while Individual singles from Thriller reached #1 chart positions in the US, the UK, France, Italy, Australia, Denmark, Belgium, South Africa, Spain, Ireland, New Zealand and Canada. El Thriller original, pasó 80 semanas consecutivas en el American Top 10, 37 de estas el # 1. Siete de las nueve canciones del álbum original se convirtieron en sencillos Top 10 en el Billboard Hot 100 mientras que los sencillos individuales de Thriller alcanzaron el puesto # 1 en las listas en los EE.UU., el Reino Unido, Francia, Italia, Australia, Dinamarca, Bélgica, Sudáfrica, España, Irlanda, Nueva Zelanda y Canadá.
Thriller made history as the first and only record to be America’s top-selling album two years running (1983 and 1984). Thriller hizo historia como el primer y único disco en ser el álbum más vendido de Estados Unidos durante dos años consecutivos (1983 y 1984).
Thriller has been certified 27x platinum by the RIAA, giving it Double Diamond Award status in the US. In addition, the album has achieved Diamond or Multi-Platinum status in Argentina, Australia, Brazil, Belgium, Canada, Finland, France, Germany, Japan, Mexico, Netherlands, New Zealand, Portugal, Spain, Switzerland and the UK.  In 1985, the Guinness Book of Records named Thriller the Best Selling Album of All Time, an achievement which remains unsurpassed to this day. Thriller ha sido certificado disco de platino 27x por la RIAA, y le otorgaron el estatus Doble Diamond Award en los EE.UU. Además, el álbum ha logrado Diamante o Multi-platino en Argentina, Australia, Brasil, Bélgica, Canadá, Finlandia, Francia, Alemania, Japón, México, Países Bajos, Nueva Zelanda, Portugal, España, Suiza y el Reino Unido. En 1985, el Libro Guinness de los Récords nombró a Thriller el álbum más vendido de todos los tiempos, un logro que sigue siendo insuperable hasta nuestros días.
In February 1984, Michael Jackson held a record-breaking 12 Grammy nominations, going on to win eight, which stands as the record for most Grammy Awards to be won by anyone in a single year. Seven of Michael’s Grammys that year were for Thriller: Album of the Year; Record of the Year (“Beat It”); Best Male Pop Vocal Performance (“Thriller”); Best Engineered Recording, Non-Classical (Thriller); Best Male Rock Vocal Performance (“Beat It”); Best Male R&B Vocal Performance (“Billie Jean”); Best R&B Song (“Billie Jean”). (Michael’s eighth Grammy that year was in the Best Recording For Children – Single or Album, Musical or Spoken category for “E.T. The Extra-Terrestrial”). That same year, Michael Jackson took home eight American Music Awards and three MTV Video Music Awards. The following year, “The Making of Michael Jackson’s Thriller” took home the Best Video Album trophy at the 27th Annual Grammy Awards. En febrero de 1984, Michael Jackson celebraró un récord de 12 nominaciones al Grammy, llegando a ganar ocho, que se erige como el récord de más premios Grammy que ha ganado cualquier persona en un solo año. Siete de los Grammy de Michael aquel año fueron por Thriller: Album del Año, Grabación del Año (“Beat It”), Mejor Interpretación Vocal Pop Masculina (“Thriller”); mejor grabación dirigida, Non-Classical (Thriller), Mejor Interpretación Vocal Masculina de Rock (“Beat It”); Mejor Interpretación Vocal Masculina de R & B (“Billie Jean”), Mejor canción R & B (“Billie Jean”). (El Octavo Grammy de Michael ese año fue en la categoría de Mejor Grabación Para Niños – sencillo o Álbum, Musical o Hablado por “ET The Extra-Terrestrial”). Ese mismo año, Michael Jackson se llevó a casa ocho American Music Awards y tres MTV Video Music Awards. Al año siguiente, “The Making of Thriller de Michael Jackson” se llevó a casa el trofeo al Mejor Video Álbum en la 27 ª Entrega Anual del Grammy.
Named the “Most Successful Entertainer of All Time” by the Guinness World Records, Michael Jackson is among the most highly acclaimed and influential artists in pop culture. He was named the World Music Award’s Best-Selling Pop Male Artist of the Millennium and received the American Music Award’s Artist of the Century Award. He has been inducted into the Rock & Roll Hall of Fame twice: in 1997 as a member of the Jackson 5 and as a solo artist in 2001. Nombrado el “Artista Más Exitoso de Todos los Tiempos” por el Guinness World Records, Michael Jackson es uno de los artistas más aclamados e influyentes en la cultura pop. Fue nombrado por el World Music Award’s Best-Selling Pop Male Artist of the Millenium y recibió el American Music Award Premios del Siglo. Ha sido incluido en el Rock & Roll Hall of Fame dos veces: en 1997 como miembro de los Jackson 5 y como artista en solitario en 2001.
* * * * * * * * * *

.

THRILLER – 25
The World’s Biggest Selling Album of All Time
Thriller – original track listing – US Billboard Chart Peaks
“Wanna Be Startin’ Somethin'” – (#5 Hot 100, #5 R&B)
“Baby Be Mine”
“The Girl Is Mine” (with Paul McCartney) – (#2 Hot 100, #1 R&B, #1 Adult Contemporary)
Thriller” – (#4 Hot 10, #3 Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks)
“Beat It” – (#1 Hot 100, #1 R&B)
“Billie Jean” – (#1 Hot 100, #1 R&B, #9 A/C)
“Human Nature” – (#7 Hot 100, #2 Adult Contemporary)
“P.Y.T. (Pretty Young Thing)” – (#10 Hot 100)
“The Lady in My Life”
Bonus Material:
10. Vincent Price Excerpt
From “Thriller” Voice-Over Session
Previously Unreleased Tracks for 25th Anniversary Edition
11. The Girl Is Mine 2008 with will.i.am
12. P.Y.T. (Pretty Young Thing) 2008 with will.i.am
13. Wanna Be Startin’ Somethin’ 2008 with Akon
14. Beat It 2008 with Fergie
15. Billie Jean 2008 Kanye West mix
16. For All Time (unreleased track from original Thriller sessions)
DVD – The Short Films
  1. 1. BILLIE JEAN
  2. 2. BEAT IT
  3. 3. THRILLER
  4. BILLIE JEAN – The Legendary Performance from Motown 25: Yesterday, Today, and Forever

.

25th Anniversary Executive Producer: Michael Jackson Productor Ejecutivo de 25 Aniversario: Michael Jackson
Original Album Produced by Quincy Jones for Quincy Jones Productions Álbum Original Producido por Quincy Jones para Quincy Jones Productions

.

Source: MJFC / Sony

.

Mis fuentes

mjfanclub.net

mjjcommunity.com

.

.

.

Continúa en 2008 Thriller – 25th Anniversary Edition Parte 2

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blogTodas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2uP8b-3yI

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.