LL Cool J conversa sobre su trabajo con Michael Jackson (VIDEO) == LL Cool J Talks Working with Michael Jackson (VIDEO)

.

.

LL Cool J Talks Working with Michael Jackson (VIDEO)

LL Cool J conversa sobre su trabajo con Michael Jackson (VIDEO)

by Aimee Deeken, posted Sep 28th 2010 7:30AM por Aimee Deeken, publicado 28 de septiembre 2010 07:30 AM
Hip-hop artist LL Cool J has performed and recorded with a lot of talented people, but working with Michael Jackson ranks as “the most amazing” experience, he shared on ‘Lopez Tonight’ (weeknights, 11PM ET on TBS). El artista de Hip-hop LL Cool J ha tocado y grabado con un montón de gente con talento, pero trabajar con Michael Jackson se ubica como “la más increíble experiencia”, según compartió en ‘López Tonight” (entre semana, 23:00 ET en TBS).
The two artists did “quite a few songs” together, but they were never released. One evening in the studio, sitting at a baby grand piano, LL asked MJ, “In the ‘Smooth Criminal’ — how’d you lean forward like that?” Los dos artistas se hicieron “algunas canciones” juntos, pero nunca fueron puestas en libertad. Una noche en el estudio, sentado en un piano de media cola, LL preguntó a MJ, “En ‘Smooth Criminal’ – ¿Cómo haces para inclinarte hacia adelante de esa manera?”
MJ, sitting cross-legged atop the piano, replied: “We had a Swami come in … He did a ritual and he leaned forward, and we all leaned forward together.” LL told George Lopez, “I was like, ‘Really?’ He was like, ‘No, silly!'” MJ, sentado con las piernas cruzadas sobre el piano, respondió: “Tuvimos un Swami que vino… Hizo un ritual y se inclinó hacia delante, y todos nos inclinamos hacia delante juntos”. LL dijo a George López, “Yo estaba como, ‘¿En serio? ¿Así es como fue?, ‘¡No, tonto!’ “
The ‘NCIS: Los Angeles’ star then divulged a story he’d never told before — about farting in front of the King of Pop. La estrella de ‘NCIS: Los Angeles’ entonces divulgó una historia que él nunca había dicho antes – unos pedos delante del Rey del Pop.

Fuente/Source:

tvsquad.com

.

LL Cool J Talks About Working With Michael Jackson LL J conversaciones genial trabajar con Michael Jackson
SEPTEMBER 28, 2010 28 de septiembre 2010
LL Cool J was recently a guest on “Lopez Tonight,” and shared two funny stories about working with Michael Jackson. You can view what LL said in the video below (from 0:00 to 2:10), which illustrates Michael’s sense of humor and LL’s respect for him. LL’s recordings with MJ have not been released. LL Cool J fue recientemente invitado a “Lopez Tonight”, y compartió dos historias divertidas acerca de cómo fue trabajar con Michael Jackson. Puede ver lo que LL dijo en el vídeo a continuación (de 0:00 a 2:10), que ilustra el sentido del humor de Michael y el respeto de LL para él. Las grabaciones de LL con MJ no han sido puestas en libertad.

Fuente (Mi fuente)/Source (My Source)

michaeljackson.com

.

.

LL Cool J se tiró un pedo ante MJ
LL Cool J Talks Working with Michael Jackson (VIDEO)
Esta es una traducción aproximada del video, aunque es genial verlo en v.o. por la imitación que hace LL Cool J de MJ.
En tu carrera en el rap has creado temas con muchos grandes artistas, grandes raperos y músicos ¿cuales son tus favoritos?
– Bueno, tengo a muchos favoritos como Redman y Method Man y DMX que son clásicos. Pero la experiencia más increíble de trabajo, y que descanse en paz, bueno, las canciones nunca salieron pero hice unas cuantas con él, fue con el Rey del Pop, Michael Jackson.
¡Michael Jackson!
– En una ocasión estábamos en el estudio y le dije: “Michael, sabes, en Smooth Criminal, ¿cómo te inclinaste hacia adelante?”. Michael estaba sentado sobre un piano de cola y me dice ‘¿Sabes? Trajimos a un Swami (un monje que practica el yoga)… hizo un trabajo especial, un ritual y se inclinó hacia delante y todos pudimos inclinarnos hacia delante juntos’. Le dije ‘¿En serio?’ y me respondió ‘No, tonto!’
Jajajaja
– Esto nunca lo he contado y como es tarde, no pasa nada. Estabamos en la oficina de Sigourney Weaver (me ha parecido entender ) y le dije a Michael: ‘Mike, tengo un gas apestoso’ y me dice ‘¿qué?’ y le digo ‘Tengo un pedo’ y me dice ‘¿qué?’ y le digo ‘Mike, tengo que tirarme un pedo’ y me dice ‘Ah Ok vale, adelante’ y me lo tiro (Prrrffff ) y Michael se muere de risa y le digo ‘me gustaría tomarme un helado’ y coge el teléfono y dice ‘Hola, sí, adivina lo que acaba de hacer LL’ [Momento de tensión]. ‘Ha pedido helado’. Michael era la leche. Trabajar con él ha sido lo más increíble de mi vida, le respeto muchísimo y le quiero muchísimo.
Yo también le tengo en un lugar especial de mi corazón.

Fuente:

Xtarlight & Mpenziwe

mjhideout.com

.

URL Corta de esta entrada

http://wp.me/szM53-7870

.

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

3 Comments

  1. Hola Gisela, me mató eso “¡No tonto!” jajajaja! Recuerdo que en 1997, yo practicaba muchisimo los pasos de Smooth, y no entendía como MJ lograba semejante inclinación.
    Uf! cuantaaaas veces caí al suelo, pensando que era torpe, años más tarde ví el tropezón de un bailarin en el video del HIStory Tour – Munich y comprendí 2cosas: LA ESTRATEGIA y que no era torpeza de mi parte, habia sido una bruta. jajajaja! Genial lo de los zapatos. un abrazo

    Post a Reply
    • ¡Hola Zaida!

      XD jajajaja ¡Muchas gracias por compartir tu experiencia! Yo creo que no fuiste la única 😀

      Si, en verdad que es una genialidad más de Michael lo de los zapatos 🙂 Y la forma de contar lo del monje pues… jajajajaja Creo que lo que da más risa es que LL preguntara ¿En serio? jajajajaja

      ¡En fin!

      Si, es una anécdota graciosa… De esas que hacen falta y se lo agradezco…

      Lo del gas… pues ¡Qué cochino! 😛

      Lo siento… Todos los tenemos y decir que no es hipocresía… O sería anormalidad no tenerlos, mejor dicho. Pero ¡Da asco! jajajajaja 😛

      ¡Muchas gracias una vez más!

      ¡un abrazo!

      Post a Reply
  2. Hola Gisela!

    Ja ja ja que graciosa anecdota escatologica!! bueno la forma en la que la cuenta me encanto y pude imaginarme a Michael haciendo todo eso, siempre es bueno conocer historias como esta en donde a mi por lo menos me deja una imagen con la sonrisa de MJ en la cabeza.
    Saludos y gracias

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.