Michael Jackson, el fallecido con más ingresos, según Forbes == Michael Jackson Tops Forbes’ List of Dead Celebrity Earners

.

Michael Jackson Out-Earns Lady Gaga, Beyonce, Madonna And Jay-Z, Combined

Oct. 25 2010 – 3:38 pm

A Michael Jackson gana Lady Gaga, Madonna Beyonce y Jay-Z, combinados

25 de octubre 2010 – 3:38 pm

Lacey Rose

Moneywood

Lacey Rose
Moneywood
Lady Gaga banked an estimated $62 million last year from concert tickets, album sales and a collection of pricey endorsement deals; Jay-Z raked in $63 million while his wife Beyonce grabbed $87 million; and Madonna, the original Material Girl, earned $58 million.

 

Lady Gaga depositó un estimado de 62 millones dólares el año pasado de entradas para los conciertos, las ventas de discos y una colección de contratos de patrocinio caros, Jay-Z recaudó 63 millones dólares, mientras que su esposa Beyonce tomó $87,000,000, y Madonna, la original “chica material”,  ganó $58 millones.
Impressive, until you consider Michael Jackson, the late King of Pop, pulled down $275 million – more than all four artists combined. It was enough to earn Jackson a spot atop our tenth annual list of the Top-Earning Dead Celebrities. (No surprise, he earned more than the 12 other list-makers collectively brought in during the year-long period.)

 

Impresionante, hasta que se considera a Michael Jackson, el fallecido Rey del Pop, obtuvo $275 millones dólares – más que los cuatro artistas juntos. Esto fue suficiente para que Jackson ganara un lugar en la cima de nuestra décima lista anual de las celebridades mejor pagadas fallecidas. (No es de sorprenderse, obtuvo más que otros 12 de la lista hicieron colectivamente durante el período de un año)
While there’s still debt hanging over the Jackson estate, the star raked in many millions from his lucrative Sony/ATV catalog, hit film This Is It and renewed fan interest in music, videos and all things Michael Jackson. (For more specifics on that $275 million haul, see The Corpse King of Pop.)

 

Si bien aún hay deuda que pesa sobre el patrimonio de Jackson, la estrella recaudó varios millones de su lucrativo catálogo de Sony/ATV, su exitosa película This Is It y el renovado interés de los fans por la música, videos y todo lo de Michael Jackson. (Para más detalles sobre los $275 millones, ver El cuerpo del El Rey del Pop)
Many within the industry say its only a matter of time before Jackson’s mug is used to help peddle products the way those of stars like Albert Einstein (8) and  Steve McQueen’s (11) are today. For many on our list, the licensing of one’s image and likeness is a significant source of revenue, particularly as brands, estates and consumers alike become increasingly comfortable seeing deceased celebrities shilling for banks, fashion lines and alcohol companies.

 

Muchos dentro de la industria dicen que es sólo cuestión de tiempo antes de taza de Jackson se utilice para ayudar a vender los productos de la forma de las de estrellas como Albert Einstein (8) y Steve McQueen (11) son hoy. Para muchos en la lista, la concesión de licencias de la propia imagen y semejanza es una fuente importante de ingresos, especialmente en lo que las marcas, bienes y los consumidores cada vez más cómodos viendo celebridades fallecidas haciendo monedas para los bancos, las líneas de moda y empresas de bebidas alcohólicas.
Other means of earning posthumous fortunes and a spot on our list? Sales of recorded music, books and films, and in this year’s case a cut of one major league baseball team’s revenue. To find out who else made our annual list, check out the complete list here.

 

¿Otros medios de ganarse la fortuna póstuma y un lugar en nuestra lista? Las ventas de música grabada, libros y películas, y en el caso de este año un recorte de los ingresos de un equipo de béisbol de liga. Para saber quién más está en nuestra lista anual, echa un vistazo a la lista completa aquí.

Fuente/source:

blogs.forbes.com

.

.

Michael Jackson Tops Forbes’ List of Dead Celebrity Earners

Michael Jackson, el fallecido con más ingresos, según Forbes

7:56 PM 10/25/2010 by Paul Bond martes 26 de octubre de 2010 10:54 CEST
Michael Jackson earned more in the past year than any living celebrity except Oprah Winfrey.

The King of Pop, who died in June 2009, made an astonishing $275 million in the past 12 months, putting him — by a wide margin — atop the Forbes list of top-earning dead celebrities.

 

Jackson’s take was in no small part because of the more than $250 million worldwide box-office haul of the Sony film This Is it.

 

Second on the list released Monday is Elvis Presley, who earned $60 million.

Third is J.R.R. Tolkien, who sold a combined 500,000 copies of his The Lord of the Rings and The Hobbit books in the past year alone, even though he died 37 years ago.

 

“Peanuts” creator Charles Schulz is fourth, having earned $33 million, and John Lennon is fifth at $17 million.

 

Perhaps the most surprising “celebrity” to crack the top 10 is Stieg Larsson, who wrote The Girl With the Dragon Tattoo but died of a heart attack at age 50 before it was published. The Sony movie starring Daniel Craig and Rooney Mara is due late next year. Larsson earned $15 million in the past year.

 

The Forbes list, at Forbes.com, includes 13 names. Tying for the last spots with $6 million apiece are Jimi Hendrix, Steve McQueen and Aaron Spelling.

 

NUEVA YORK (Reuters) – La súbita muerte de Michael Jackson provocó un torrente de dolor en todo el mundo, pero sus seguidores le convirtieron en el famoso fallecido con mayores ganancias este año, con 275 millones de dólares (unos 197 millones de euros), dijo el lunes Forbes.

 

Jackson recaudó más que el total combinado de las otras 12 celebridades de la lista, según la revista Forbes. El “Rey del pop” había quedado tercero en la lista del año anterior con 90 millones de dólares.

 

Elvis Presley está en segundo lugar, tras ganar 60 millones de dólares por las visitas a su casa de Graceland, que es ahora un museo y atracción turística, además de un espectáculo del Cirque du Soleil y más de 200 acuerdos de licencia y comercialización de productos.

 

“Que Jackson lidere nuestra lista de ganancias de famosos fallecidos no debería ser una sorpresa, dado el renovado interés de los seguidores en la música, vídeos y todas las cosas de Michael Jackson”, dijo la escritora de Forbes Lacey Rose.

 

Jackson tenía 50 años cuando murió en su casa de Los Ángeles el 25 de junio de 2010, poco antes de una serie de conciertos con los que planeaba volver a los escenarios en Londres. El cantante dejó tres niños y una deuda de 500 millones de dólares.

 

Pero Jackson ha generado millones desde su muerte por ventas de discos, el documental “This Is It” sobre los conciertos que iba a dar en Londres, derechos de autor, acuerdos para distribuir nuevos discos y un espectáculo de Cirque du Soleil en Las Vegas.

 

“Gracias a un lucrativo catálogo, películas de éxito y ventas de discos, el fallecido rey del pop ganó más en el último año que Lady Gaga, Madonna y Jay-Z juntos”, dijo Rose.

 

El médico de Jackson, Conrad Murray, está a la espera de un juicio por supuesta responsabilidad en la muerte del cantante por administrarle un poderoso anestésico para ayudarle a dormir.

Fuentes/Sources

es.reuters.com

hollywoodreporter.com

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.