Breaking News letra
.
–
http://www.youtube.com/watch?v=VfA4eLjsO20
.
¿Por qué comenté que paradógicamente pareciera estarse cumpliendo al pie de la letra una vez más la letra de su canción?
Aquí la traduzco:
.
Breaking News |
Breaking News (Noticia de última hora) |
| The plot thickens to destroy Michael Jackson
As the story unfolds… If you thought that there was nothing more to say about Michael Jackson, just wait Newly released, unathorised biography… The paparazzi would not leave him alone More allagetions made against the performer and what they did find was a series of lies There will be alot more to be said about Michael Jackson Here we go again, another lawsuit on Michael Jackson numerous unathorised biographies…unauthorised more allegations made against the performer… As the story unfolds, there will be alot more to say about Michael Jackson Breaking News |
La trama se complica para destruir a Michael Jackson Como se desarrolla la historia… Si usted pensó que no había nada más que decir acerca de Michael Jackson, sólo espere Recientemente publicaron, la biografía no autorizada… Los paparazzi podrían no dejarlo en paz Más acusaciones contra el artista Habrá mucho más que decir acerca de Michael Jackson Aquí vamos de nuevo, otra demanda a Michael Jackson Numerosas no autorizadas, biografías no autorizadas Más denuncias formuladas contra el artista… Como se desarrolla la historia, habrá mucho más que decir acerca de Michael Jackson |
| Ah!
Whoo! Ah! Aaauuhh! |
¡Ah! Whoo! ¡Ah! Aaau! |
| Everybody wan’ing a piece of Michael Jackson
Reporters stuck in the moves of Michael Jackson Just when you thought he was done He comes to give it again They could put it around world today He wanna write my obituary |
Todo el mundo quiere un pedazo de Michael Jackson Reporteros atrapados en los movimientos de Michael Jackson Justo cuando pensaba que estaba hecho Él viene a darle otra vez Ellos podrían ponerlo alrededor del mundo de hoy Él quiere escribir mi obituario |
| No matter what you just wanna read it again
No matter what you just wanna feed it again |
No importa que, tu quieres leerlo de nuevo No importa qué, tú quieres alimentarlo de nuevo |
| Why is it strange that I would fall in love oh oh oh oh
Who is it that boogeyman that you‘re thinkin’ of you’re thinkin’ of Oh am I crazy cause I just announced This is breaking news This is breaking news (They keep, they keep, breaking the news) |
¿Por qué es extraño que me enamore?
oh oh oh oh Oh, estoy loco porque acabo de anunciar |
| Aaauuhh! | Aaauu |
| Everybody watching the news on Michael Jackson They wanna see that I fall cause I’m Michael Jackson You write the words to destroy like it’s a weapon You turned your back on the love and you can’t get it again |
Todo el mundo viendo las noticias sobre Michael Jackson Ellos quieren ver que me caigo porque yo soy Michael Jackson Tú escribes palabras para destruir como si fuera un arma Tú haz dado la espalda en el amor y no puedes tenerlo de nuevo |
| No matter what, you just wanna read it again oh nooo
No matter what, you just wanna feed it again |
No importa qué, sólo deseas leerlo de nuevo oh nooo No importa qué, sólo deseas alimentarlo de nuevo |
| Why is it strange that I would fall in love (oh oh oh oh) Who is it that boogeyman that you‘re thinkin’ of (you’re thinkin’ of) Or am I crazy cause I just announced (I just announced) This is breaking news (Whoo!) This is breaking news (oh oh oh oh)
|
¿Por qué es extraño que me enamore?
(oh oh oh oh) |
| Why is it strange that I would fall in love (oh oh oh oh oh oh)
Who is it that boogeyman that you ‘re thinkin’ of Or am I crazy cause I just announced This is breaking news (you keep on breaking the news) This is breaking news (you breaking the news) |
¿Por qué es extraño que me enamore?
(oh oh oh oh) |
| On the news today they say we’re crazy celebrity
And on the screen today we are on display Baby |
En las noticias de hoy dicen que estamos locos las celebridades Y en la pantalla hoy en día estamos mostrados Nena |
| Aaauuhh! | Aaauu |
| Whoo! | Whoo! |
| Why is it strange that I would fall in love (why is it strange)
Who is it that boogeyman that you ‘re thinkin’ of (he he he) Or am I crazy cause I just announced This is breaking news (you keep on breaking the news) This is breaking news (breaking the news) Whoo! |
¿Por qué es extraño que me enamore?
(¿Por qué es extraño?) |
| Why is it strange that I would fall in love (he he he he) Who is it that boogeyman that you ‘re thinkin’ of (you keep on breakin’) Or am i crazy cause I just announced (just a’ breakin’) This is breaking news (you keep on breaking the news) This is breaking news (breaking the news) |
¿Por qué es extraño que me enamore?
(he he he he) |
| Whoo!
He he he He he he he |
Whoo! He he he He he he he |
| You are breaking the news | Tú eres Noticia de última hora |
.
