Filmación del vídeo de Michael Jackson para el sencillo “Hold My Hand” pudo haber sido saboteado con email ==Michael Jackson’s video shoot for single ‘Hold My Hand’ may have been sabotaged with email

.

.

Clic sobre la imagen para escuchar la canción:

.

.

.

Michael Jackson’s video shoot for single ‘Hold My Hand’ may have been sabotaged with email

Filmación del vídeo de Michael Jackson para el sencillo “Hold My Hand” pudo haber sido saboteado con correo electrónico

Wednesday, November 24th 2010, 4:00 AM 

Gatecrasher

Miércoles, 24 de noviembre 2010, 04 a.m 

Gatecrasher

Is there a saboteur in the House of Jackson?

¿Hay un saboteador en la Casa de Jackson?

A spy at Monday’s video shoot for “Hold My Hand,” the Michael Jackson/Akon single from the highly anticipated “Michael” album, was almost derailed by a seemingly official email telling participants that the production had been postponed. Un espía en la filmación del video del lunes de “Hold My Hand”, de Michael Jackson/Akon, sencillo del esperado álbum “Michael”, dice que fue casi descarrilado por un correo electrónico aparentemente oficial diciendo a los participantes  que la producción se había aplazado.
Shortly before cameras rolled at a former Marine Corps blimp hangar in Tustin, Calif., the source says a seemingly “legitimate” email, purportedly from the “Michael Jackson Estate,” was received by participants informing them that due “to recent weather forcasts” (sic), the shoot had been “postponed” until tomorrow. Poco antes de rodar las cámaras en un antiguo hangar de la Infantería de Marina en Tustin, California, la fuente dice que un aparentemente “legítimo” correo electrónico, supuestamente del “Estate de Michael Jackson”, fue recibido por los participantes se les informa que, debido “al Previsiones meteorológicas recientes” (sic), el rodaje había sido “pospuesto” hasta mañana.
The spy says the notice was quickly followed by two more emails instructing recipients to disregard the schedule change. El espía dice que el anuncio fue rápidamente seguido por dos mensajes de correo electrónico con más instrucciones a los participantes para que tomaran en cuenta el cambio de horario.
What’s not clear is whether the first email was an innocent mixup or, as our spy suspects, a deliberate attempt to hamper the video shoot, which was directed by Mark Pellington of “U2 3D” fame. Lo que no está claro es si el primer correo electrónico fue una inocente mezcla, ya que nuestro espía sospecha, de un intento deliberado de obstaculizar la filmación del video, que fue dirigido por Mark Pellington de “U2 3D” fama.
“Michael,” to be released Dec. 14, was controversial even before it had a name. Members of the late singer’s family and  even the co-executor of his estate, John McClain, have reportedly challenged the authenticity of the Jackson vocals, prompting Sony to bring in forensic experts, who concluded they’re real. “Michael”, que se publicará el 14 de diciembre fue polémica incluso antes de que tuviera un nombre. Los miembros de la familia del fallecido cantante, e incluso un co-ejecutor de su propiedad, John McClain, habrían cuestionado la autenticidad de la voz de Jackson, lo que llevó a Sony a traer expertos forenses, que llegaron a la conclusión de que son reales.
Although a Sony spokeswoman did not respond to questions by deadline, a Jackson camp insider tells us, “We’ve had a lot of fake documents shooting around.” Aunque un portavoz de Sony no ha respondido a las preguntas de la fecha límite, un interno del campo de Jackson nos dice: “Hemos tenido un montón de documentos falsos disparos alrededor.”
According to our spy at the shoot, approximately 200 fans “danced freestyle” to “Hold My Hand” for the cameras. They also released white balloons en masse and shouted, “We love you, Michael!” De acuerdo con nuestro espía en el rodaje, a unos 200 admiradores que con “libre estilo” bailaron” a “Hold My Hand” para las cámaras. También lanzaron globos blancos en masa y gritaron: “¡Te amamos, Michael!”
The spy adds that “a little girl dressed like an angel” was present, which jibes with reports that extras were asked to walk through the darkened hangar toward a bright light — symbolic of Jackson’s ascent to heaven. El espía añade que “una niña vestida como un ángel” estuvo presente, lo que concuerda con los informes de que los extras se les pidió a caminar por el oscuro hangar hacia una luz brillante – simbólico de la ascensión al cielo de Jackson.
We hear the “Hold My Hand” video will premiere Dec. 6 on ABC, the same day Oprah Winfrey is to interview Jackson’s friend and producer Teddy Riley, who has been outspoken about the controversy behind “Michael.” Escuchamos que el video de “Hold My Hand” se estrenará el 06 de diciembre por la cadena ABC, el mismo día que Oprah Winfrey entrevista al amigo de Jackson y productor Teddy Riley, que ha sido muy franco acerca de la controversia detrás de “Michael”.

Fuente/source

nydailynews.com

.

.

URL Corta de esta entrada

http://wp.me/pzM53-29J

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.