Michael Jackson Estate puede proseguir con la demanda contra la página web de Memorabilia ==Michael Jackson Estate Can Proceed with Lawsuit Against Memorabilia Website

.

.

Esta información ya la había incluido en este blog EN ESTA ENTRADA, en donde dice: “UNA ACTUALIZACIÓN DEL OTRO CASO SIMILIAR…”, pero decidí agregarla como entrada nueva. Así que aquí está.

.

.

Michael Jackson Estate Can Proceed with Lawsuit Against Memorabilia Website Michael Jackson Estate puede proseguir con la demanda contra la página web de Memorabilia
April 21, 2011  1:59 PMby Eriq Gardner Abril 21, 2011 13:59por Eriq Gardner
A federal judge is allowing a lawsuit brought by the Michael Jackson estate to continue against the operator of a website that sells various MJ memorabilia. Un juez federal está permitiendo que una demanda presentada por El Patrimonio de Michael Jackson continúe en contra del operador de un sitio web que vende diversos recuerdos de MJ.
The lawsuit was filed last year against Howard Mann, who operates MichaelJacksonSecretVault.com, which sells rare artwork, photographs, sound recordings and other merchandise. La demanda fue presentada el año pasado contra Howard Mann, que opera MichaelJacksonSecretVault.com, que vende trabajos de arte, fotografías, grabaciones sonoras y otras mercancías.
Notably, Mann is a former business partner of Michael Jackson’s mother, Katherine, and the lawsuit represented an aggressive attempt to police the late singer’s intellectual property and likeness after his passing. En particular, Mann es un ex socio de negocios de la madre de Michael Jackson, Katherine, y la demanda representa un intento de agresión los derechos de la propiedad intelectual del fallecido cantante e imagen después de su muerte.
In an order denying a motion to dismiss, Judge Dean Pregerson is allowing the lawsuit over whether Mann is trying to cash in on Jackson’s legacy to continue. En una orden de negar una petición de desestimación, el juez Dean Pregerson está permitiendo que la demanda contra Mann que está tratando de hacer dinero con el legado de Jackson continúe.
Mann attempted to dismiss the case based on a 2004 lawsuit that was dismissed at a preliminary stage, but the judge rules that the record in that case was “undeveloped” and the identity of the claims are subject to factual dispute. Mann intentó cerrar el caso con base en una demanda de 2004, que fue desestimada en una etapa preliminar, pero el juez decidió que el expediente en este caso fue “no desarrollado” y la identidad de los reclamos está sujeta a controversia de hechos.
In another legal development involving the Michael Jackson estate, it has reached a settlement with a nonprofit that claimed to be continuing the singer’s Heal the World charitable work. The estate claimed this is infringing its trademarks and the pop singer’s likeness rights. Terms of the settlement are confidential. En otro orden de cosas legales que involucran el patrimonio de Michael Jackson, que ha llegado a un acuerdo con una organización no lucrativa que pretendía ser la continuación de la fundación del cantante Heal the World.  El Patrimonio alegó que se estaban infringiendo sus marcas comerciales y derechos de imagen del cantante pop. Los términos del acuerdo son confidenciales.

Fuente/Source

hollywoodreporter.com

.

.

De esta nota me llamó la atención esta expresión:

“…Mann is a former business partner of Michael Jackson’s mother, Katherine…” == “…Mann es un ex socio de negocios de la madre de Michael Jackson, Katherine…”

¿Será cierto? ¡Eso espero! 🙂 

Espero que Katherine se de cuenta de que Mann la hizo firmar un “contrato” que contiene irregularidades, ilegalidades casi en cada párrafo (Hasta yo las veo… ¿Empezamos con la ley laboral, poniendo atención especial a la sección de trabajo de menores? Este es sólo un ejemplo… Conste.) …

Entonces espero que sea verdad. Por el bien de Katherine misma y de los niños.

.

*****************

*****************

.

Información original que nos compartió  ivy   Via  mjjcommunity.com/forum , no por parte de la prensa, sino por parte de admiradores:

.

.

MJ Estate vs Howard Mann Patrimonio de MJ contra Howard Mann
On April 19, 2009 The judge denied the motion to dismiss so the case moves forward. El 19 de abril de 2009 El juez denegó la moción para desestimar el juicio, por lo que el caso avanza.

.

.

.

Fuente: documentos de la corte

Mi fuente de este resumen:

ivy   Via  mjjcommunity.com/forum

.

.

En resumen dice que se niega la moción de desestimar el caso que ingresaron los abogados de Mann, ya que las reclamaciones actuales son diferentes a las del caso anterior, y que además los acusados están involucrados en los hechos en disputa.

.

.
Recopilación de información y traducciones al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

.

URL Corta de esta entrada

http://wp.me/pzM53-2wH

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

3 Comments

  1. HOLA GISELA, A VER SI ENTIENDO BIEN, NADIE PUEDE VENDER ARTICULOS CON LA IMAGEN DE MICHAEL O SU FIRMA O LO QUE SEA QUE TENGA QUE VER CON EL ? ME MANDARON AYER UNA PAGINA DONDE VENDEN BOLSAS,RELOJES, DESPERTADORES, COJINES ETC. ETC. CON DISTINTAS IMAGENES DE EL, LUEGO ENTONCES ESO NADIE LO PUEDE HACER? UNICAMENTE QUIEN TENGA LOS DERECHOS ?
    ME LLAMO LA ATENCION LA VARIEDAD DE COSAS QUE VENDEN.
    ME PODRIAS ACLARAR UN POQUITO MAS AL RESPECTO ?
    GRACIAS

    Post a Reply
    • ¡Hola Judith!

      Si, cosas con imagen, firma, o marcas registradas, propiedad intelectual, etc. si pueden ser vendidas, siempre y cuando sean autorizadas y oficiales.

      Lo demás, lo no autorizado por el Estate, o por las empresas con las que tienen contratos de producción de mercadería firmados (Ejemplo: Los productos que crea Bravado y que puedes ver aquí), es piratería…

      Bueno, puedo ponerte un ejemplo de piratería, un hecho que ocurrió en México: “Mandan a prisión a hombre por vender discos piratas de Michael Jackson” El acusado originario de Chihuahua ofertaba el material apócrifo en Internet.

      También aquí en México por ejemplo, El Palacio de Hierro está o estaba (No lo sé) vendiendo productos oficiales: Libretas, lentes, plumas… etc.

      Entonces la respuesta es no, si hay quien puede vender productos oficiales ya que cuentan con autorización o contratos para ello. Y por lo tanto, la parte de las utilidades que corresponde al artista, va a su Patrimonio (Herederos).

      En sitios en los que venden productos no autorizados, las ganancias son para los vendedores… Y si, ya que son marcas registradas, están violando los derechos de los propietarios (Sus herederos, en el caso de Michael)

      Sobre la página que te enviaron, no puedo opinar o investigar si vende o no productos oficiales, ya que no me indicaste cuál es :S Quizás sea la de Bravado ¿No? Bueno, no lo sé :S Pero si es esta página, entonces puedo decirte que SON PRODUCTOS OFICIALES. 🙂

      ¡Un abrazo!

      *******************
      *******************
      *******************

      P.D. ¿Sabes? Olvidé algo. Hay sitios de fans que en ocasiones ofrecen productos con la finalidad de mantener el club, o el sitio de fans… Esos productos normalmente no son oficiales tampoco, pero normalmente no te engañan diciéndote que son oficiales… Te aclaran que tus donativos son para mantener los sitios, o el club, o las actividades que esos clubs realizaban… O realizan…

      Uhmmm desafortunadamente existe una línea muy delgada entre los de buenas intenciones y los de intenciones de explotación… Hay que estar atentos, intentar saber quién es quién para decidir si participas o no comprando un producto así o donando.

      Ha habido en el pasado cosas que se organizaron con absolutamente buena voluntad y NADA de interés de explotación. Al contrario… Por ejemplo en la época del juicio los admiradores de todo el mundo se organizaron, para reunir dinero y así enviar digamos que… “comitivas” por país a Santa Bárbara para apoyar a Michael. Tú puedes ver a grupos de admiradores apoyándolo de diferentes partes del mundo. No todos tenían dinero para pagar el viaje y la estancia… Entonces surgió la necesidad de reunir dinero. Y como ejemplo (Eso es uno de esos eventos en los que participé) se vendían pulseras con leyendas como Michael es inocente cosas así… Con eso se juntó dinero y fue posible que varios pudieran viajar… Yo no podía viajar, pero si podía cooperar ¿No? Soy realista. Yo no podía viajar por temas personales. Pero si podía ayudar a que otros fueran. El objetivo era que él no estuviera solo. TENÍAMOS QUE ESTAR AHÍ… Aunque fuera en espíritu… Entonces cooperé así… Donando… Y algunos admiradores locales (En Los Angeles u otras ciudades de California) se ofrecieron ya sea dando alojamiento, o alimentos, o por lo menos como guías… Es decir: Te llevaban ellos, te ayudaban a llegar a donde quisieras y obviamente al tribunal… Éramos una comunidad unida, una comunidad que se ayudaba mutuamente. EL ERA LO IMPORTANTE… Y que no se sintiera solo EL OBJETIVO DE TODOS NOSOTROS. ESTAR CON ÉL aunque fuera de esa manera: Por medio de otros. ¿Sabes? Dentro de todo lo feo de la situación, esta unión de admiradores fue algo realmente muy agradable… Y él lo sabía… El portó, vistió los chalecos creados con telas que los admiradores enviaron de muchos lugares del mundo… Incluyendo México.
      .
      .
      HOY después de su fallecimiento, esto se ha convertido en una porquería de explotación de Michael :/ (Sólo tienes que analizar a “la pide dinero” que es el ¿mejor o peor? ejemplo que tenemos) Por ello yo la comparé una vez con Yolanda Saldivar (Hizo lo mismo ¿No?: explotar a su artista para su propio beneficio… Y cuando su artista la despidió por ese motivo, mató a su artista) Hoy hay mucha hipocresía y ganas de desinformar a todo el que se deje… Pero a la persona que menciono es sólo un ejemplo de “hoy”. No el único caso.
      .
      .
      Así que hoy ¡No gracias! Yo no coopero con quien sea o para lo que sea…
      .
      .
      Hoy sólo puedo sugerirles a Ustedes que tengan cuidado.
      .
      .
      Yo cooperaré con aquellos que conozco desde hace muchos años nada más… Y claro, depende Para qué -no para cualquier cosa-. Ellos, a los que conozco desde hace muchos años ya, se ganaron mi credibilidad y respeto, ya que hicieron lo que ofrecieron en esa época tan difícil para todos nosotros…
      .
      .
      ¡En fin! Simplemente diré: Hoy hay que tener cuidado… Y recordar que existen esos que sólo buscan SU PROPIO BENEFICIO, y que adquirir cosas así o donar a gente así no beneficia EN NADA a los niños de Michael.

      ¡Un abrazo!

      Post a Reply
  2. GISE, QUE HARIA SIN TI, SEGUN YO YA SABIA CASI TODO DE MICHAEL, DIOS¡¡¡ CUANTO ESTOY APRENDIENDO CONTIGO, ME FELICITO A MI MISMA JI JI POR HABER ENCONTRADO TU PAGINA, TIENES TODA LA RAZON, EN EL PALACIO VENDEN ARTICULOS DIVERSOS DE MICHAEL, YO NO SABIA BIEN DE LOS PERMISOS, Y NI HABLAR CUANDO FUI EXCUSO DECIRTE QUE COMPRE CUANTA COSA VI, MAS PORQUE ESTABA A 18 MESES, ME DIJO EL VENDEDOR QUE CUANDO CUMPLIO EL`PRIMER ANIVERSARIO PUSIERON UN MANIQUI VESTIDO COMO EL, QUE ESTUVO MUY BONITO, Y NI HABLAR DE QUE ESTAN CARAS , PUES SI, PERO EL MATERIAL ESTA MUY BONITO. NO LO VUELVO A HACER, NUNCA PENSE QUE UNA TIENDA ASI INFRINGIERA LAS LEYES.
    YA ENTRE A BRAVADO, Y SI TIENEN MUCHAS COSAS , PERO AHORA YA SE.
    TE ENVIO LA PAGINA QUE ME MANDARON PARA QUE PUEDAS ENTRAR Y VER SI ES AUTORIZADA: FUE POR EL FACEBOOK, ESTA ES SU PAGINA FAY LUVS MICHAEL JACKSON, ENTRE Y LUEGO TE INVITA A VISITAR SU PAGINA QUE ES MICHAELJACKSON COLECTIBLES Y AHI APARECEN LOS ARTICULOS.
    OJALA ENTRES Y MEDIGAS COMO VISTE LAS COSAS. GRACIAS POR TUS COMENTARIOS Y POR TU TIEMPO.
    MI AGRADECIMIENTO PARA TI

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.