Vota por Michael en NME: El mejor cantante de todos los tiempos == Vote for Michael at NME: The greatest singer of all time
Jun05

Vota por Michael en NME: El mejor cantante de todos los tiempos == Vote for Michael at NME: The greatest singer of all time

.

NME online magazine: The greatest singer of all time – Vote Now! Revista en línea NME: El mejor cantante de todos los tiempos – ¡Vota Ahora!
Who’s the best vocalist of them all? ¿Quién es el mejor cantante de todos ellos?
Rate each artist out of 10 to determine the readers’ top 20 Califica a cada uno de los artistas entre 1 a 10, para determinar los 20 mejores de los lectores

Fuente/Source

Y sitio para votar (Clic en el vínculo):

www.nme.com

.

.

Instrucciones:

.

NOTA: Corregí el vínculo y según yo los estoy enviando directo a la opción de Michael. Entonces tendrían que “darle 10”, cerrar la página y volverla a abrir para volver a calificar. Así ya no tendrían que dar “toda la vuelta” calificando a todos. 😀

.

De cualquier modo dejo las instrucciones por si quieren votar o calificar a alguien más.

,

Cuando ingresen al sitio, verán la imagen de algún cantante “en medio”, el nombre del cantante, abajo del lado izquierdo de la imagen, y a la derecha de ese nombre, verán unas estrellas.

.

Es en esas estrellas en las que tienen que emitir su calificación. En el caso de Michael les pido por favor que den clic en la décima estrella (La última de la derecha).

.

Para que avance tienen que calificar al cantante que está en ese momento. Yo no puedo decirles qué calificación darle a cada uno de ellos, eso dependerá de Ustedes, de sus gustos personales… Yo sólo les pido que le den 10 estrellas a Michael.

.

10 Estrellas es igual a IMPRESIONANTE.

1 Estrella es igual a tontería, basura… No me gusta nada… 😕

.

Agrego una imagen, esperando que sea un poco más claro, obviamente usando el ejemplo de Michael.

.

Es como calificación de escuela ¿No? La mínima calificación es 1, la máxima es 10. Es por ello que el resultado se ve como si fuera una calificación promedio de escuela 🙂 (Ese promedio lo pueden ver en las imágenes pequeñas… Más abajo en ese mismo sitio de votación. En el ejemplo que anexo (Al momento en el que capturé la imagen de pantalla):

.

Freddie está en primer lugar con 8.83

Michael está en segundo lugar con 7.79

.

Hay más cantantes, claro está, pero menciono los que tengo en esa imagen.

.

.

.

Espero haberme explicado sobre cómo votar…

En realidad, debo decir que no me queda muy claro ¿Qué control existe? Ya que si sigues votando lo permite…. Quiero decir: Las imágenes, las opciones regresan, aún cuando hayas terminado el ciclo… 😕

,

NOTA: Corregí el vínculo y según yo los estoy enviando directo a la opción de Michael. Entonces tendrían que “darle 10”, cerrar la página y volverla a abrir para volver a calificar. Así ya no tendrían que dar “toda la vuelta” calificando a todos. 😀

.

De cualquier modo ¡Por favor voten por Michael! Es decir: Califiquen a Michael con 10 🙂 Dar clic AQUI para ir al sitio de la votación:


nme.com

,

¡Muchas gracias!

.

.

**************

Traduje un artículo escrito por DeborahFfrench, ya que contiene algunos datos interesantes, por ejemplo:

Nos informa que el cierre de la votación según informa es el 20 de junio.

Nos dice que esta votación es para una premiación de prestigio en Inglaterra…

Nos sugiere una forma de votar “múltiple”.

Bueno, aquí la nota que ella escribió:

.

A prestigious vote in England NME Awards for the ‘Greatest Singer of All Time’ needs your vote now! Una votación de prestigio en los Premios NME de Inglaterra para el “mejor cantante de todos los tiempos” ¡Necesita de su voto ahora!
05/06/2011 00:26 05/06/2011 00:26
DeborahFfrench DeborahFfrench
www.nme.com/ratemy/216512/greatest-singers-of-all-time www.nme.com/ratemy/216512/greatest-singers-of-all-time
CLOSING DATE FOR VOTES: JUNE 20. FECHA LÍMITE DE VOTOS: 20 de junio.
Votes for Michael are moving up the NME ranking. He has jumped to #2 from #5. Los votos a Michael están subiendo el ranking de NME. Él ha saltado al #2 del #5.
Yet, in two hours on 04/06/2011, MJ’s rating only increased by two points while Freddie Mercury’s went up by nearly 10. As of June 6, 2011, MJ is now at 8:25 while Freddie Mercury is at 8:61. The gap is now closing fast but we need everyone on this. En dos horas del 04/06/2011, el número de MJ sólo aumentó en dos puntos, mientras que Freddie Mercury estaba casi en el 10. Al 6 de junio de 2011, MJ ahora tiene 8.25, mientras que Freddie Mercury se encuentra en 8.61. La diferencia ahora está cerrando rápido, pero necesitamos a todos en esto.
As we all know many are heading to LA this June to pay their respects at Forest Lawn. We need to establish a clear, wide lead now for Michael at #1 as travelling may mean many will find it difficult to vote intensively as the closing date approaches. Como todos sabemos, muchos se dirigirán a Los Ángeles este mes de junio para presentar sus respetos en el Forest Lawn. Tenemos que establecer una clara ventaja, amplia ahora a Michael en el número 1 ya que los viajes pueden significar que muchos les resultará difícil votar intensamente cuando se acerque la fecha de cierre.
We are now rallying the vote. Ahora estamos reuniendo los votos.
Please post on FB, TWITTER, every MJ FAN SITE you know and don’t know. Por favor, publique en FB, Twitter, cada SITIO de fans de MJ FAN que conozcan y que no conozcan
NME is a prestigious award in the world of serious musicianship. NME es un prestigioso galardón en el mundo del musical serio.
Here is how to vote effectively: Aquí está cómo votar con eficacia:
1: You can vote daily and as many times as you want. 1: Puedes votar todos los días y todas las veces que quieras.
2: Open up 5 new pages in your browser with the NME link in the address bar. Select Michael
Jackson from the top twenty list by clicking on his name.
2: Abre cinco nuevas páginas en el navegador con el enlace de la revista NME en la barra de direcciones. Selecciona a Michael
Jackson de la lista de los primeros veinte haciendo clic en su nombre.
3: A row of stars will then appear near the top of the right hand side of the page
alongside a picture of MJ. Click on the #10 star to register your vote for Michael.
3: Una fila de estrellas aparecerá en la parte superior del lado derecho de la página junto con una foto de MJ. Haga clic en la estrella # 10 para registrar su voto por Michael.
4: As soon as it says “you have just rated Michael Jackson….” move to the next tab you
have opened.
4: Tan pronto como diga “que acabas de calificar a Michael Jackson…” pasar a la siguiente pestaña que se ha abierto.
5: When you have worked through all 5 or 6 of your tabs. Refresh all of them. Then again
select Michael Jackson’s name from the main top twenty list.
5: Cuando usted ha votado en las 5 o 6   pestañas. Actualiza todas ellas. Entonces otra vez selecciona el nombre de Michael Jackson en la lista de los principales veinte.
6: When the stars again appear near the top of the page — vote the #10 star again. 6: Cuando las estrellas otra vez aparecen en la parte superior de la página – Votar en la estrella # 10 de nuevo.
7: This method will become faster as you do it. Basically the aim is to move from left to
right quickly — selecting,voting, refreshing — then doing it again.
7: Este método se convertirá en más rápido y cuando lo hagas. Básicamente el objetivo es pasar de izquierda a
derecho rápidamente – seleccionar, el voto y refrescar – luego hacerlo de nuevo.
8: Try to do this daily for a committed period of at least 2 hours a day. 8: Trate de hacer esto todos los días durante un período comprometido de al menos 2 horas al día.
The date for the close of competition is June 20. NME will also announce the results that same day. To ensure every vote counts and your efforts are effective — please continue voting until June 21 as international timezones affect times and dates differently depending on your location. La fecha de cierre del concurso es 20 de junio. NME también anunciará los resultados el mismo día. Para asegurar que cada voto cuente y sus esfuerzos son eficaces – por favor seguir votando hasta el 21 de junio ya que las zonas horarias internacionales afectan las fechas y horarios de manera diferente dependiendo de su ubicación.
Thank you! ¡Gracias!
By voting daily and steadily this award can be won! Votando diariamente y constantemente ¡Este premio se puede ganar!
For Michael. Para Michael.

Fuente/Source

mjportal.com

.

.

*****************

*****************

Por cierto la votación en Wembley ya cerró, pero no han publicado aún el resultado (O yo no encuentro el resultado… Cualquiera de las dos opciones 😕 ) 

Wembley Stadium Wembley Stadium
It’s been an amazing month of voting for Wembley’s Greatest Event, almost 60,000 votes in total. The poll closes tonight at midnight, make sure you vote on the following link, Ha sido un mes increíble de votación para el más grande evento de Wembley, casi 60.000 votos en total. La encuesta se cierra esta noche a media noche, asegúrese de que votar en el siguiente enlace,
greatestevent.wembleystadium greatestevent.wembleystadium
31 de mayo a las 16:39 31 de mayo a las 16:39

Fuente/source

facebook.com/WembleyStadium

.

.

Uhmm Y en esta… No sé si ya cerró la encuesta o no, pero esto es lo que yo veo 🙂

.

Who is the best all-time music legend?
Michael Jackson (72%, 2,433 Votes)
Elvis Presley (21%, 714 Votes)
Freddie Mercury (4%, 142 Votes)
John Lennon (2%, 69 Votes)
Frank Sinatra (1%, 22 Votes)
Total Voters: 3,380

Fuente/Source

inrumor.com  top-legendary-singers-elvis-presley-michael-jackson-freddie-mercury-john-lennon-and-frank-sinatra

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

.

URL Corta de esta entrada:

http://wp.me/pzM53-2C3

.

.

Read More
Barry Gibb, Video: “All In Your Name – con Michael” ACTUALIZACIÓN == “All In Your Name – featuring Michael” UPDATE
Jun05

Barry Gibb, Video: “All In Your Name – con Michael” ACTUALIZACIÓN == “All In Your Name – featuring Michael” UPDATE

.

Barry nos comparte un adelanto más del video que filmaron durante la grabación de la canción:

.

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=Ruo8JetOex8

.

.

http://www.youtube.com/watch?v=Xxd_PSjUwW4

.

hello there, my first tweet as they say 3:44 PM May 26th hola, mi primer tweet como dicen 3:44 PM May 26th
I really appreciate the great responses you have given us and a soon as it is possible you will hear the whole song. Thank you all again 3:08 PM May 27th Realmente aprecio la gran respuesta que nos han dado y tan pronto como sea posible, Ustedes escucharán la canción completa. Gracias a todos de nuevo 3:08 PM May 27th
I have uploaded some more studio footage from All In Your Name. Hope you like it. hace cerca de 20 horas He subido algunas imágenes de estudio más de All In Your Name. Espero que les guste. hace cerca de 20 horas

Fuente/Source

Como vínculo en cada párrafo, indicado como fecha, o como “las horas que lleva publicado” y:

http://twitter.com/GibbBarry

.

.

“All In Your Name – featuring Michael” “All In Your Name – con Michael”
UPDATE: ACTUALIZACIÓN:
I really appreciate the great responses you have given us and a soon as it is possible you will hear the whole song.  Thank you all again @GibbBarry Realmente aprecio la gran respuesta que nos han dado y tan pronto como sea posible, Ustedes escucharán la canción completa.Gracias a todos de nuevo @GibbBarry
Michael Jackson and I were the dearest of friends, thats simply what it was. We gravitated towards the same kind of music and we loved collaborating and he was the easiest person to write with. The more we got to know each other the more those ideas entwined and it all came to this song ” All in Your Name”. Michael Jackson y yo fuimos los más queridos de los amigos, eso es simplemente lo que éramos. Hemos evolucionado hacia el mismo tipo de música y nos encantaba colaborar y él fue la persona con la que escribí más fácilmente. Cuanto más llegamos a conocernos más esas ideas se entrelazaron y vinieron todas a esta canción “All in Your Name”.
“All in Your Name” is infact the message that Michael wanted to send out to all of his fans all over the World that he did it all for them and for the pure love of music. I hope and pray that we all get to hear it in its entirety. This experience i will treasure forever. “Todo en Tu Nombre” es de hecho el mensaje de que Michael quería enviar a todos sus fans de todo el mundo, que lo hizo todo para ellos y por el amor puro a la música. Espero y rezo para que todos la escuchemos en su totalidad. Esta experiencia la atesoraré de por vida.
 Recorded & Filmed at Middle Ear Studios in December 2002. All footage was shot by Ashley Gibb on a high 8 camera. There is over 2 hours of footage. Grabado y Filmado en los estudios Middle Ear Studios en diciembre de 2002. Todas las tomas fueron realizadas por Ashley Gibb en una cámara de 8 de alta. Hay más de 2 horas de metraje.

Fuente/source

barrygibb.com

.

.

Algunas entradas relacionadas en este blog:

.

Video: Imágenes de Michael y Barry Gibb en el estudio == Footage of Michael and Barry Gibb in the studio

Barry Gibb preparando el lanzamiento de nuevas canciones de Michael Jackson: AUDIO == AUDIO: Barry Gibb Preparing To Release New MJ Songs

Palabras de Barry Gibb para Michael Jackson y fotografías que nos comparte

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

.

URL Corta de esta entrada:

http://wp.me/pzM53-2BY

.

.

Read More
Página 1 de 11