Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: Diario de Producción – Día 5 == Production Journal – Day 5

.

Production Journal – Day 5 – Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour by Cirque du Soleil Diario de Producción – Día 5 – Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour por Cirque du Soleil
michaeljackson: MEET THE HORN SECTION http://t.co/m4fp5uE

 

Michaeljackson: CONOCE LA SECCIÓN DE VIENTOS

MEET THE HORN SECTION

CONOCE LA SECCIÓN DE VIENTOS
In today’s behind the scenes diary video diary, you get a chance to meet the horn section for MICHAEL JACKSON THE IMMORTAL WORLD TOUR band and you get to hear them play a little music too – “Shake Your Body Down To The Ground”. Do you think this is a song that you might hear in the show or are they just warming up to it…hmmm. Hoy en este detrás de cámaras, del diario de producción en vídeo, tendrás la oportunidad de conocer la sección de vientos de la banda del  MICHAEL JACKSON THE IMMORTAL WORLD TOUR y los escucharás tocar un poco de música también – “Shake Your Body Down To The Ground”. ¿Creen ustedes que esta es una canción que ustedes podrán escuchar en el espectáculo o sólo es el calentamiento para esto?… hmmm.
For more information on tour dates and tickets, please go to: http://cirk.me/qqb3YN Para más información sobre fechas de la gira y las entradas, por favor vaya a: http://cirk.me/qqb3YN
PRODUCTION JOURNAL
Over the next two weeks, hear from members of the creation team coming to you from Cirque du Soleil International Headquarters, the epicenter of the creation of ‘Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour’.
(INFORMACIÓN EN EL VIDEO)

DIARIO DE PRODUCCIÓN
Durante las próximas dos semanas, escucharán a los miembros del equipo de creación viniendo a ustedes desde la Sede del Cirque du Soleil Internacional, el epicentro de la creación del ” Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour”.

DAY 5
Greg Phillinganes, Musical Director on the show, is excited to share that, for the first time, horns will be part of a Michael Jackson band. Saxophonist Mike Phillips and trumpeter Keyon Harrold give us a little sample of what they can throw down.
DIA 5
Greg Phillinganes, Director Musical en el espectáculo, se complace en compartirles que, por primera vez, que los vientos serán parte de una banda de Michael Jackson. El saxofonista Mike Phillips y el trompetista Keyon Harrold nos dan una pequeña muestra de lo que pueden hacer.

.

.

.

youtube.com

.

Fuente/Source

twitter.com/michaeljackson

michaeljackson.com/us

.

.

Resumen de lo que dice Greg Phillinganes
¿Sabes? Un elemento fantástico de esta banda, es el que por primera vez hemos contratado vientos, por primera vez en cualquier banda de Michael Jackson tenemos vientos. Y hemos contratado a Mike Phillips en el Saxofón y Keyon Harrold en la trompeta
¿Qué significa para Ustedes ser parte de esta extravagancia?
Tu sabes que Michael tenía siempre el nivel más alto en todo, en todo lo que hacía, y el cirque lo hace, y poner estos dos elementos combinados,  juntos, es venenoso. Y lo que estamos creando con la música, el efecto que tenemos… tocar la música en el fondo es venenoso..
Yo creo que es una magnífica oportunidad el estar aquí y tocar la música de Michael Jackson … los vientos son una parte muy fuerte en la música de Michael Jackson, Y es un honor estar aquí gracias a Greg Phillinganes
Es un placer amigos. (…) Vamos a tocar un poco de Shake Your Body 1,2,3, (Tocan un fragmento)

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta página del blog:

http://wp.me/pzM53-2RA

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.