Gianinni1: Detrás de las escenas – “Michael Jackson: The Immortal World Tour” – ¡Noche de Estreno! == Behind The Scene – ‘Michael Jackson: The Immortal World Tour’ – Premiere Night!

.

.

Gianinni1: Watch our moments BACKSTAGE right before the World Premiere of MJ The Immortal World Tour! Share it 🙂 http://t.co/2Og5rCai Gianinni1: Ve nuestros momentos detrás del escenario justo antes del estreno mundial del MJ The Immortal World Tour!  ¡Compártelo! 🙂 http://t.co/2Og5rCai
Behind The Scene – ‘Michael Jackson: The Immortal World Tour’ – Premiere Night! Detrás de las escenas – “Michael Jackson: The Immortal World Tour ‘- ¡Noche de Estreno!
Subido por 1Gianinni2 el 05/10/2011 Subido por 1Gianinni2 El 05/10/2011
Gianinni captures the last moments of the cast backstage right before the World Premiere kicks off. Hopefully it translates on screen how emotional this is for every one on this amazing World Tour. Gianinni captura de los últimos momentos del elenco detrás del escenario justo antes de que el estreno mundial comience. Es de esperar que se traduzca en la pantalla como emocional ya que esto es para todos y cada uno una increíble gira mundial

.

.

youtube.com

.

.

Ver imágenes también aquí

imageshack.us/slideshow

.

.

Cirque du Soleil: Michael Jackson the Immortal’ Premieres Cirque du Soleil: Michael Jackson The Immortal se estrena
Extravagant production pays tribute to late megastar Extravagante producción rinde homenaje a la superestrella fallecida
The gates of Neverland and a giant “giving tree” provide the backdrop to a new Cirque du Soleil production, Michael Jackson The Immortal, that made its world premiere at Montreal’s Bell Centre Sunday night. Las puertas de Neverland y un gigantesco “árbol que da” son el telón de fondo para una nueva producción del Cirque du Soleil, Michael Jackson The Immortal, que tuvo su estreno mundial la noche del domingo en el Bell Centre de Montreal
Around 60 costumed acrobats and street performers bring this fantastical, music-and-motion-filled show to life. Alrededor de 60 acróbatas y artistas callejeros disfrazados llevan este espectáculo fantástico, músical y de movimiento lleno de vida.
The production was approved by the Estate of Michael Jackson and created specifically for arenas by writer/director Jamie King, who has served as tour director for Madonna, Britney Spears, Avril Lavigne, Rihanna and many more. La producción fue aprobada por el Patrimonio de Michael Jackson y creado específicamente para el ámbito de arena por el escritor / director Jamie King, quien se ha desempeñado como director de la gira de Madonna, Britney Spears, Avril Lavigne, Rihanna y muchos más.
The show features Jackson’s hit-laden catalogue and Cirque’s breathtaking sets, costumes and performers on aerial hoops and cradles, or contorting, balancing, flipping or flying. El espectáculo cuenta con grandes éxitos del catálogo de Jackson y el impresionante escenario del Cirque, los disfraces y los artistas en los aros aéreos y cunas, o contorsiones, equilibrios, lanzándose o volando.
The show centers on the things Jackson loved: music, dance, nature, animals, creativity and childhood whimsy. El programa se centra en las cosas que Jackson amaba: la música, la danza, la naturaleza, los animales, la creatividad y la fantasía infantil.
Jackson’s image was often projected on the massive screen onstage, in photographs or quick-cut video montages, and, at times, his voice alone can be heard talking about inspiration and message of love. La imagen de Jackson se proyecta a menudo en la pantalla gigante en el escenario, en fotografías o rápidos cortes de video montajes, y, a veces, su voz sola se puede escuchar hablando de inspiración y mensaje de amor.
The set pieces and props changed according to the song and include a floating balloon, giant wire animals and pronged contraptions — with performers inside. Las piezas del escenario y accesorios cambian de acuerdo a la canción, e incluyen un globo flotante, animales gigantes de cables y artilugios – con los artistas en el interior.
The music is performed live onstage by a large band, complete with horn section, percussionists and background vocalists, with Jackson’s lead vocals taken from his original tracks. The setlist includes such classics as “Childhood,” “Thriller,” “Wanna Be Startin’ Somethin’,” “Ben,”  “Billie Jean,” “Black or White,” “Smooth Criminal,” “Dangerous,” and the Jackson 5’s “Can You Feel It,” “I’ll Be There,” “I Want You Back” and “ABC.”  La música es interpretada en vivo en el escenario por una banda grande, con sección de vientos, percusiones y voces de fondo, con la voz principal de Jackson, tomada de sus grabaciones originales. El repertorio incluye clásicos como “Childhood,” “Thriller,” “Wanna Be Startin’ Somethin’,” “Ben,”  “Billie Jean,” “Black or White,” “Smooth Criminal,” “Dangerous,” y de los Jackson 5 “Can You Feel It,” “I’ll Be There,” “I Want You Back” y “ABC.”
The show will play 47 North American cities, debuting in the U.S. on October 15th in Detroit and doing a month-long run in Las Vegas December 3rd to 27th. It will settle in Vegas in late 2013. El espectáculo se realizará en 47 ciudades norteamericanas, estrenándose en los EE.UU. el 15 de octubre en Detroit y haciendo una carrera de un mes en Las Vegas en diciembre del 3 al 27. Se asentará en Las Vegas a finales de 2013.(Nota mía: No este espectáculo. Se realizará otro que será permanente, adecuado para un teatro fijo. El espectáculo actual está adecuado para arena)

Fuente/Source

rollingstone.com

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta entrada:

http://wp.me/pzM53-333

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

3 Comments

  1. Es simplemente increíble lo que estoy viendo; cada uno de estos videos inéditos forman parte del legado creativo como musical; porque él nos otorgó su bondad infinita a través del espiritu de dios; mil gracias por enviarme tan estraordinario material visual. Dios los bendiga

    Post a Reply
  2. Es algo muy hermoso y motivador, es la escencia de MICHAEL todo hecho con precisión, profesionalismo, perfeccionismo y AMOR como todo lo que hacía MICHAEL.
    Me muero por verlo en Enero en los Ángeles ¡¡¡¡¡

    Post a Reply
  3. DIOS DE MI VIDA cuanto AMOR cuanta ENERGÍA se ve y se se siente MICHAEL desde donde está ahora (CIELO) debe sentirse SUPER FELIZ Y AGRADECIDO por este trabajo tan hermoso en donde su ESCENCIA es el ingrediente principal su LEGADO el centro de todo.
    Y todo el elenco estan poniendo su alma para que el mundo no lo olvidemos y reconozcamos quien ES EL REY DEL PERFORMANCES, DE LA MÚSICA Y DE NUESTROS CORAZONES.

    MIKE I L-O-V-E YOU JESUS BLESS YOUR SOUL EVERTIME………………………………………………….

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.