Mensaje de Navidad de Jonathan Phillip Moffett ‘Sugarfoot’ == Christmas Message From Jonathan Phillip Moffett ‘Sugarfoot’

.

.

Christmas Message From Jonathan Phillip Moffett ‘Sugarfoot’ Mensaje de Navidad de Jonathan Phillip Moffett ‘Sugarfoot’
‎”FOOD FOR THOUGHT FOR ‘ALL’ . . . MATERIAL DE REFLEXIÓN PARA “TODOS”
My Message to ALL Michael Jacksons Fans, and My Friends, Fans, Family and Associates Here on My Facebook pages. May you ‘ALL’ Realize ‘How Blessed We Are’, . . . . Mi mensaje a los fans de Michael Jackson, y mis amigos, fans, familiares y compañeros aquí en mi página de Facebook. Todos debemos darnos cuenta de lo bendecidos que somos. . . .
No Matter ‘What’ we’re are going through in Life’s Experiences and Challenges. Because if we ‘ARE’ going through them, . . . that means, . . . . . “WE ARE ‘STILL ALIVE’ in this plain of Life, to be able to face it or them. And ‘THAT’ means, . . . . that as long we ‘Are Alive’, . . . . No importa ‘¿Qué? Estemos pasando en nuestras experiencias de vida y desafíos. Porque si “estamos”  en estos      significa que. . . . . “NOSOTROS ESTAMOS AÚN VIVOS’ en la llanura de la vida, para poder hacerle frente a ellos. Y eso “significa,…. Que estamos vivos “
“We STILL Have a Chance”, to Heal, Make a Change in Whatever is of issue, Improve Our Situations, Correct a Wrong, Continue What’s ‘Right’, Show More Love, Diminish Hate, Repair A Broken Relationship, Continue a ‘Working One’, and ‘Most Of All’, . . . . . REFOCUS our Efforts, . . . . to ‘SURVIVE’….. . .” Todavía tenemos una oportunidad”, para curar, para hacer un cambio en lo que sea, mejorar nuestra situación, corregir un error, en Continuar con lo que “correcto”, mostrar más amor, disminuir el odio, reparar una relación rota, continuar trabajando en uno” y “Por encima de todo,….. reenfocar nuestros esfuerzos,…. a “sobrevivir’…..
So in light of these Vital Realizations, . . . . I wish to reflect my Christmas Message to You, on the following realities and observations. Así que a la luz de estas realizaciones vitales,. . . . Quiero reflejar mi mensaje de Navidad a ustedes, en las siguientes realidades y observaciones.
“Food For Thought For ALL”._ “Material de reflexión para todos”
Merry Christmas….. Feliz Navidad…..
…….“Enjoy the Christmas Holidays this and every year with this message in heart and mind…….. …….”Disfruten de las Fiestas de Navidad de este año y todos con este mensaje en tu corazón y mente…….._
“The First Gift of Christmas was a CHILD Who was given unto me and you. Twas GOD wishing you A ‘Happy Holiday’ of love and giving. The Baby JESUS, given by GOD, . . . to bless the world of man with forgiveness, love and compassion. There Would Be No precious holiday called Christmas, were it not for this act of kindness, caring and generosity from GOD, through his SON. So Never Forget, . . . . “El primer regalo de Navidad fue un niño que nos fue dado a mí ya ti. Fue Dios deseando que unas “Felices Fiestas” de amor y entrega. El Niño Jesús, dada por Dios,… Para bendecir al mundo del hombre con perdón, amor y compasión. No habría fiesta preciosa llamada Navidad, si no fuera por este acto de bondad, cariño y generosidad de Dios, a través de su Hijo. Así que nunca lo olviden….
Never let this holiday go unappreciated. ‘The Lamb’ has been sacrificed, that You/We may find and have salvation at the end of your lives. It was the LORD’s wish. The LORD’S sacrifice for you and yours . . . . ‘Ours’….. Nunca dejes que este día de fiesta pase poco apreciado. “El Cordero “se ha sacrificado, para que tú/yo podamos encontrar y tener la salvación al final de su vida. Fue el deseo del Señor. El sacrificio del Señor para ti y los tuyos….” Los nuestros…..
And now, all these great many years later, we’ve come to know and benefit from another of HIS gifts and demonstrations of the measure of HIS love. An example of caring, sharing and the potential of the greatness of a man’s capabilities. HE sent us, MICHAEL!!!. Y ahora, todos estos muchos años más tarde, hemos llegado a conocer y beneficiarse de otro de sus dones y las manifestaciones de su amor. Un ejemplo de preocuparse, compartir y el potencial de la grandeza de las capacidades de un hombre. ¡Él nos envió a MICHAEL!
As he had sent others before him, to demonstrate by example how a man shall live and BE an example. Not so much as for his greatness of multitudes of talents and creative gifts, but more for his generosity to others outside of his known family. Strangers to some, but family to Michael. In his heart, in his mind, . . . giving from his soul, freely. By his own internal design, . . . his humility off stage, coinciding with and in sharp contrast to his strength, power and aggressiveness on stage. Tal como nos había enviado a otros antes que él, para demostrar con el ejemplo cómo un hombre debe vivir y ser un ejemplo. No tanto como por su grandeza de una multitud de talentos y dones creativos, sino más por su generosidad a otras personas fuera de su familia que conoce. Desconocidos para algunos, pero familia de Michael. En su corazón, en su mente,. . . dando desde su alma, libremente. Por su diseño interno,. . . su humildad fuera del escenario, coincidiendo con y en agudo contraste con su fuerza, potencia y agresividad en el escenario. El alter ego de ambas cualidades del hombre, pero fortalecidos por Dios.
The alter egos of both qualities of man, yet fortified by GOD. Like Moses, Abraham, Joshua, and King David. All great men. All anointed and appointed by GOD. For greatness comes ‘Not’ from man, but by way of GOD. He, Michael, may not have been perfect in all things and ways, . . . . but, neither were any of the aforementioned. For they were All Still “Men Of Man”. Imperfect, in mans’ ways. For only GOD, and thus JESUS CHRIST were considered perfect……. Al igual que Moisés, Abraham, Josué, y el rey David. Todos los grandes hombres. Todos ungidos y nombrados por Dios. Por que la grandeza viene ‘NO’ del hombre, sino por el camino de Dios. Él, Michael, pudo no haber sido perfecto en todas las cosas y formas . . .  pero, tampoco ninguno de los anteriores. Porque todavía eran “Los hombres del hombre”. Imperfectos, de muchas maneras’. Sólo Dios y por lo tanto JESUCRISTO se consideraron perfectos…….
We can all be ever thankful for a boy to have become a man, . . . yet shown as a “Man-Child” named Michael Jackson. To have been entrusted to our lifetime, that we may come to witness his greatness in measure and magnitude. His kindness, his generosity, his measure of humility and regard for others. To “Beacon The Light” towards the way we should love, live and care for and to one another……. Todos podemos estar siempre agradecidos por un niño que se ha convertido en un hombre,. . . aún mostrándose como un “hombre-niño” llamado Michael Jackson. Que ha sido confiado a nuestra vida, que nosotros pudimos llegar a ser testigos de su grandeza de su medida y magnitud. Su bondad, su generosidad, su humildad y la consideración por los demás. Para “Guía de La Luz” hacia el camino que debemos amar, vivir y preocuparnos por los demás…….
May you have a Blessed Christmas One And All my Beloved Friends. And please remember, . . . . WHY it is called ‘CHRISTMAS’. For it is the ‘Christ’, that makes it Christmas and ‘HIS’ Holiday. Que tengas una Navidad llena de Bendiciones Única mis queridos  amigos. Y por favor recuerden,. . . . ¿Por qué se llama “Navidad”. Ya que es el “Cristo”, que hace que sea Navidad y “su” día de fiesta.
Now, let us celebrate, HIS Love, Caring and Giving with ‘HIM’ in
Mind…
Ahora, vamos a celebrar, su amor, Ocupándonos y dando con “él” en Mente…
Merry Christmas and Much Love to All!
“ONE LOVE FOR ALL, ‘ALL, FOR ONE LOVE’!”
¡Feliz Navidad y mucho amor para todos!
“¡UN AMOR PARA TODOS,” TODOS, POR UN AMOR! “
Jonathan Phillip Moffett
“Sugarfoot”
Michael Jackson’s “Foot”!!!
Jonathan Moffett Phillip
“Sugarfoot”
Michael Jackson’s “Foot”!!!

Fuente/Source

facebook.com/jonathanphillipmoffett

.

.

.

Yo les deseo por mi parte unas ¡Muy Felices Fiestas! y todo lo mejor. Si, en esta Navidad y próximo año 2012, pero también ¡Siempre! 🙂 ¡Felicidades!

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta entrada del blog:

http://wp.me/pzM53-3iB

.

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

2 Comments

  1. Hola Gisela! espero que hayas pasado una hermosa navidad en compañia de tus seres queridos..hemos estado un poco ajetreadas en esta epoca..tambien fue el cumpleaños de mi nieta mayor, recuerda que tengo 2…Que bellos pensamientos los de Jonathan…solo el nos puede inspirar de ese modo…se que fue una persona cercana, pero no recuerdo bien si era su baterista. o que solo recuerdo que siempre lei comentarios jocosos acerca de esta persona….los años no vienen solos…Te deseo lo mejor de este mundo y que el 2012 sea de bendiciones, salud y abundancia!!!Un fuerte abrazo desde aca…

    Post a Reply
    • Jonathan es baterista. Fue baterista de Michael en varios conciertos. Puedes ver en las fotografías que comparto, algunas imágenes del Victory Tour por ejemplo 🙂

      Pero yo no recuerdo comentarios jocosos de él… O no entiendo bien a qué te refieres… :S

      Pero si, él es baterista. Él ya nos había compartido varias cosas antes, varias palabras y experiencias bellas junto a Michael.

      ¡Muchas gracias por tus buenos deseos! 🙂

      Yo también les deseo a todos tus seres queridos (Dos nietecitas incluidas) y a tí ¡Todo lo mejor! Que todas sus metas se realicen… Y en esto de las metas obviamente están incluidos Salud, Paz, Aromonía, Amor sin excluir todo lo demás 🙂

      ¡Felicidades!

      Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.