#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: LAS FECHAS EUROPEAS INICIAN EN OCTUBRE DE 2012 == EUROPEAN DATES BEGIN OCTOBER 2012
Ene30

#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: LAS FECHAS EUROPEAS INICIAN EN OCTUBRE DE 2012 == EUROPEAN DATES BEGIN OCTOBER 2012

.

.

.

youtube.com

.

.

.

MICHAEL JACKSON THE IMMORTAL WORLD TOUR EUROPEAN DATES BEGIN OCTOBER 2012 MICHAEL JACKSON THE IMMORTAL WORLD TOUR LAS FECHAS EUROPEAS INICIAN EN OCTUBRE DE 2012

Premiere performance at London’s O2 Arena on October 12

Estreno en el O2 Arena de Londres el 12 de octubre

January 30, 2012 – The Estate of Michael Jackson and Cirque du Soleil announced today that the European tour of Michael Jackson The Immortal World Tour™ will begin in October 2012 following its  highly  successful North American tour, which has thrilled more than 600,000 people since the October 2011 World Premiere in Montreal. This once-in-a-lifetime electrifying production combines the excitement and innovation of Michael Jackson’s music and choreography with Cirque du Soleil’s unparalleled creativity to give fans worldwide a unique view into the spirit, passion and heart of the artistic genius who forever transformed global pop culture. Written and directed by Jamie King, the show includes more than 60 international dancers, musicians and acrobats. 30 de enero 2012 – El Patrimonio de Michael Jackson y el Cirque du Soleil han anunciado hoy que la gira europea de Michael Jackson The Immortal World Tour™  se iniciará en octubre de 2012 tras su exitosa gira por Estados Unidos, que ha emocionado a más de 600.000 personas desde el estreno mundial en Montreal en Octubre de 2011. Esta electrizante producción musical única en la vida combina la emoción y la innovación de la música y coreografías de Michael Jackson con la creatividad inigualable del Cirque du Soleil para darles a los fans en todo el mundo una visión única sobre el espíritu, pasión y corazón del genio artístico, que transformó para siempre la cultura pop mundial. Escrito y dirigido por Jamie King, el espectáculo incluye más de 60 bailarines internacionales, músicos y acróbatas.
The European tour of Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour will premiere in London at the O2 Arena on October 12, 2012 with a charity benefit as part of the opening night festivities. The tour will then travel to select cities in Germany, Austria, Denmark, Finland, Sweden and Spain. Additional cities and dates will be announced in the coming months. La gira europea del Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour se estrenará en Londres en el O2 Arena el 12 de octubre de 2012 con un beneficio de la caridad, como parte de las festividades de la noche de apertura. La gira se trasladará para las ciudades seleccionadas en Alemania, Austria, Dinamarca, Finlandia, Suecia y España. Otras ciudades y fechas serán anunciadas en los próximos meses.
A riveting fusion of visuals, dance, music and fantasy that immerses audiences in Michael’s creative world and literally turns his signature moves upside down, Michael Jackson The Immortal World Tour unfolds Michael Jackson’s artistry before the eyes of the audience. Aimed at lifelong fans as well as those experiencing Michael’s creative genius for the first time, the show captures the essence, soul and inspiration of the King of Pop, celebrating a legacy that continues to transcend generations. Una fusión fascinante de elementos visuales, danza, música y fantasía que sumerge al público en el mundo creativo de Michael y realiza literalmente, sus movimientos de firma al revés, Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour  desarrolla el arte de Michael Jackson ante los ojos de la audiencia. Dirigido a admiradores de toda la vida, así como a aquellos que experimentan el genio creativo de Michael por primera vez, el programa captura la esencia, el alma y la inspiración del Rey del Pop, celebrando un legado que continúa a trascendiendo las generaciones.
The Immortal World Tour takes place in a fantastical realm where we discover Michael’s inspirational wellspring of creativity. The secrets of Michael’s inner world are unlocked—his love of music and dance, fairy tale and magic, and the fragile beauty of nature. Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour  se realiza en un reino fantástico donde descubrimos la fuente de inspiración de la creatividad de Michael. Los secretos del mundo interior de Michael están desbloqueados, su amor por la música y la danza, cuentos de hadas y la magia, y la frágil belleza de la naturaleza.
The underpinnings of The Immortal World Tour are Michael Jackson’s powerful, inspirational music and lyrics—the driving force behind the show—brought to life in Michael’s own voice backed by some of the very musicians  who accompanied him in concert with extraordinary power and breathless intensity. Through unforgettable performances Michael Jackson The Immortal World Tour underscores Michael’s global messages of love, peace and unity. This innovative reimagining of Michael’s music, overseen by musical designer Kevin Antunes, can be found on the Epic Records release Immortal both in single disc and deluxe double disc. Las bases del Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour  son la poderosa música inspiracional y letras de Michael Jackson, que son la fuerza impulsora detrás del espectáculo- que cobran vida en la propia voz de Michael apoyada por algunos de los músicos mismos que lo acompañaron en conciertos con un poder extraordinario y la intensidad de aliento. A través de la inolvidable actuación del Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour se subrayan los mensajes globales de Michael de amor, paz y unidad. Esta innovadora reinvención de la música de Michael, supervisada por el diseñador musical Kevin Antunes, se puede encontrar en la realización de Epic Records Immortal, ambos en un álbum solo, y disco doble de lujo.
Writer and Director Jamie King is a multiple Emmy Award® and MTV Video Music Award® nominee and has choreographed some of the most popular music videos and directed some of the highest-grossing concert tours of all time. For the past 12 years, he has served as Madonna’s creative director, and most recently directed world tours for Rihanna, Celine Dion, Spice Girls and Britney Spears. King has worked with an array of superstars including Ricky Martin, Christina Aguilera, Mariah Carey, Shakira, George Michael, Elton John, Diana Ross and Jennifer Lopez. This is Jamie’s first show with Cirque du Soleil. Escritor y director Jamie King es un múlti premiado Emmy ® y nominado al MTV Video Music Award ® ha coreografiado algunos de los videos musicales más populares y dirigido algunas de las giras de conciertos de mayor recaudación de todos los tiempos. Durante los últimos 12 años, se ha desempeñado como director creativo de Madonna, y más recientemente dirigió giras mundiales para Rihanna, Celine Dion, Spice Girls y Britney Spears. King ha trabajado con una gran variedad de superestrellas como Ricky Martin, Christina Aguilera, Mariah Carey, Shakira, George Michael, Elton John, Diana Ross y Jennifer López. Este es el primer espectáculo de Jamie con el Cirque du Soleil.

For tour schedule and ticket information, please visit

Para el calendario de la gira e información sobre los boletos, por favor, visite

.

www.cirquedusoleil.com/michaeljackson

.

FALL 2012 EUROPEAN TOUR SCHEDULE   OTOÑO 2012 CALENDARIO DE LA GIRA EUROPEA
October  12 London, UK – O2 Arena 12 de octubre en Londres, Reino Unido – O2 Arena
October 24 – 25 Herding, DK – Jyske Bank Boxen 24 al 25 octubre Herding, Dinamarca- Jyske Bank Boxen
October 27 – 28 Copenhagen, DK – Parken 27 al 28 octubre Copenhague, Dinamarca – Parken
November 2 – 3 Stockholm, SWE – Ericsson Globe Arena 02 al 03 noviembre de Estocolmo, Suecia- Ericsson Globe Arena
November 6 Helsinki, FIN – Hartwall Areena 06 de noviembre en Helsinki, Finlandia – Hartwall Areena
November 16 – 17 Frankfurt, DE – Festhalle Noviembre 16 y 17 Frankfurt, Alemania – Festhalle
November 20 – 21 Oberhausen, DE – Koenig-Pilsener 20 al 21 noviembre en Oberhausen, Alemania – Koenig Pilsener-
November 24 – 25 Munich, DE – Olympichalle 11 24 al 25 de Munich, Alemania – Olympichalle
November 28 Hannover, DE – TUI Arena 28 de noviembre en Hannover, Alemania – TUI Arena
December 1 -2 Vienna, AT – Stadhalle 01 de diciembre -2 Viena, Austria – Stadhalle
December 5 -6 Manheim, DE – SAP Arena 05 de diciembre -6 Manheim, Alemania – SAP Arena
December 8- 9 Leipzig, DE – Leipzig Arena 8 a 9 dic Leipzig, Alemania – Leipzig Arena
December 11 – 12 Hamburg, DE – O2 World-Hamburg  Arena Dic 11-12 Hamburgo, Alemania  – O2 O2 World-Hamburg  Arena
December 15 – 16 Cologne, DE – Lanxess Arena Dic 15-16 Colonia, Alemania – Lanxess Arena
December 19 –20 Berlin, DE – O2 World Arena Dic. 19 al 20 Berlín, Alemania – O2 World Arena
December 27 – 30 Madrid, ES – Palacio Deportes 27 al 30 diciembre Madrid, España – Palacio de Deportes

.

About Cirque du Soleil Acerca del Cirque du Soleil
From a group of 20 street performers at its beginnings in 1984, Cirque du Soleil is a major Québec-based organization providing high-quality artistic entertainment. The company has 5,000 employees, including more than 1,300 artists from more than 50 different countries. Cirque du Soleil has brought wonder and delight to more than 100 million spectators in more than 300 cities in over 40 countries on six continents. In 2012, Cirque du Soleil will present simultaneously 22 different shows around the world. De un grupo de 20 artistas callejeros en sus inicios en 1984, Cirque du Soleil es una gran organización con sede en Québec ofreciendo entretenimiento de alta calidad artística. La compañía tiene 5.000 empleados, incluyendo más de 1.300 artistas de más de 50 países diferentes. Cirque du Soleil ha traído, maravillado y deleitado a más de 100 millones de espectadores en más de 300 ciudades en más de 40 países en seis continentes. En 2012, el Cirque du Soleil presentará 22 espectáculos simultáneamente en diferentes partes del mundo.
For more information about Cirque du Soleil, visit www.cirquedusoleil.com Para más información sobre el Cirque du Soleil, visite www.cirquedusoleil.com
For information about ONE DROP, please visit www.onedrop.org. Para obtener información sobre ONE DROP, por favor visite www.onedrop.org.

.

.

PREVENTA

.

.

.

.

.

.

.

The show’s official Facebook page /La página oficial en Facebook del espectáculo:

https://www.facebook.com/mjimmortaltour

.

Fuente/Source

MJ Online Team

The Official Online Team of the Michael Jackson Estate™

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta página del blog:

http://wp.me/pzM53-3lh

,

Read More
#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: Helsinki parada de la gira el 5 y 6 de noviembre de 2012 en Hartwall Arena == Helsinki tour stop on 5th and 6th November 2012 at Hartwall Arena
Ene30

#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: Helsinki parada de la gira el 5 y 6 de noviembre de 2012 en Hartwall Arena == Helsinki tour stop on 5th and 6th November 2012 at Hartwall Arena

.

.

.

youtube.com

.

.

.

NEW MARKETS NUEVOS MERCADOS

Helsinki tour stop on 5th and 6th November 2012 at Hartwall Arena

Helsinki parada de la gira el 5 y 6 de noviembre de 2012 en Hartwall Arena

Exclusive Presale Window From 30th January Though 5th February

Preventa exclusiva del 30 de enero al 05 de febrero

General Onsale Begins 6th February

Venta general comienza el 06 de febrero

Helsinki, January 30, 2012 – The Estate of Michael Jackson and Cirque du Soleil announced today that Michael Jackson The Immortal World Tour™ will perform in Helsinki on Monday 5th and Tuesday 6th November at Hartwall Arena. This once-in-a-lifetime electrifying production will use Cirque du Soleil creativity to give fans worldwide a unique view into the spirit, passion and heart of the artistic genius who forever transformed global pop culture. Written and directed by Jamie King, the show includes 64 international dancers, musicians and acrobats. Helsinki, Enero 30, 2012 – El Patrimonio de Michael Jackson y el Cirque du Soleil han anunciado hoy que el Michael Jackson The Immortal World Tour™ se presentará en Helsinki el Lunes 5 y martes 6 de noviembre en el Hartwall Arena. Esta electrizante producción musical única utiliza la creatividad del Cirque du Soleil para dar a los admiradores de todo el mundo una visión única sobre el espíritu, la pasión y el corazón del genio artístico que transformó para siempre la cultura pop global. Escrito y dirigido por Jamie King, el espectáculo incluye 64 bailarines internacionales, músicos y acróbatas.
Starting Monday 30th January, Cirque Club members have exclusive access to purchase presale tickets online at www.cirqueclub.com through 5th February only. Starting February 6th at 9am, tickets will be available to the general public at www.lippu.fi or by calling 0600 900 900. Tickets range from 89€ to 49€ + possible service fee. A partir del lunes 30 de enero, los miembros del Club Cirque tendrán acceso exclusivo para comprar los boletos de preventa en línea en www.cirqueclub.com el 01 de febrero solamente. A partir del 06 de febrero a las 9 am, los boletos estarán disponibles al público en general en www.lippu.fi o llamando al 0600 900 900. Los boletos cuestan entre 89 € a 49 € + posibles gastos de servicio
A riveting fusion of visuals, dance, music and fantasy that immerses audiences in Michael’s creative world and turns his signature moves upside down, Michael Jackson The Immortal World Tour unfolds Michael Jackson’s artistry before the eyes of the audience. Aimed at lifelong fans as well as those experiencing Michael’s creative genius for the first time, the show captures the essence, soul and inspiration of the King of Pop, celebrating a legacy that continues to transcend generations. Una fusión fascinante de elementos visuales, danza, música y fantasía que sumerge al público en el mundo creativo de Michael y, literalmente, hace los movimientos de firma al revés, Michael Jackson The Immortal World Tour  desarrolla el arte de Michael Jackson ante los ojos de la audiencia. Dirigido a admiradores de toda la vida, así como aquellos que experimentan el genio creativo de Michael por primera vez, el programa captura la esencia, el alma y la inspiración del Rey del Pop, celebrando un legado que continúa a trascendiendo generaciones.
The Immortal World Tour takes place in a fantastical realm where we discover Michael’s inspirational wellspring of his creativity. The secrets of Michael’s inner world are unlocked—his love of music and dance, fairy tale and magic, and the fragile beauty of nature. Michael Jackson The Immortal World Tour  toma parte en un reino fantástico donde descubrimos el inspiracional Giving Tree de Michael la fuente de su creatividad. Los secretos del mundo interior de Michael están desbloqueados, su amor por la música y la danza, cuentos de hadas y magia, y la frágil belleza de la naturaleza.
The underpinnings of The Immortal World Tour are Michael Jackson’s powerful, inspirational music and lyrics—the driving force behind the show—brought to life with extraordinary power and breathless intensity. Through unforgettable performances Michael Jackson The Immortal World Tour underscores Michael’s global messages of love, peace and unity. Las bases del The Immortal World Tour son la poderosa música y letras inspiradoras de Michael Jackson, impulsando la fuerza detrás del espectáculo-que cobra vida con un poder extraordinario y la intensidad del aliento. Esta inolvidable actuación del Michael Jackson The Immortal World Tour  subraya los mensajes globales de Michael de amor, paz y unidad.
Michael Jackson The Immortal World Tour features the diverse talents of the following creative minds: Guy Laliberté – Creative Guide; Gilles Ste-Croix – Creative Guide; Chantal Tremblay – Director of Creation; Jamie King – Writer and Director; Carla Kama – Associate Show Director; Kevin Antunes – Musical Designer; Greg Phillinganes – Music Director; Mark Fisher – Set Designer; Michael Curry – Props and Scenic Designer; Zaldy Goco – Costume Designer; Germain Guillemot – Acrobatic Performance Designer; Scott Osgood – Rigging and Acrobatic Equipment Designer; Olivier Goulet – Projection Designer; Martin Labrecque – Lighting Designer; François Desjardins – Sound Designer; Travis Payne – Choreographer; Rich and Tone Talauega – Choreographers; Debra Brown – Acrobatic Choreographer; Napoleon and Tabitha Dumo – Choreographers; Jamal Sims – Choreographer; Cloud and Tamara Levinson – Choreographers; Mandy Moore – Choreographer; Florence Cornet – Makeup Designer. Michael Jackson The Immortal World Tour incluye el talento de las siguientes mentes creativas: Guy Laliberté – Guía creativo, Gilles Ste-Croix – Guía  Creativo; Chantal Tremblay – Director de Creación, Jamie King – Escritor y Director: Carla Kama – Director Adjunto; Kevin Antunes – Diseñador Musical, Greg Phillinganes – Director musical, Mark Fisher – escenógrafo, Michael Curry – Diseñador escénico, Zaldy Goco – Diseñador de Vestuario; Germain Guillemot – Diseñador de actuaciones acrobáticas, Scott Osgood – Aparejo y el Diseñador de Equipo Acrobático, Olivier Goulet – Diseñador de proyección; Martin Labrecque – Diseñador de Iluminación, François Desjardins – Diseñador de sonido, Travis Payne – Coreógrafo, Rich y Tone Talauega – Coreógrafos, Debra Brown – Coreógrafa acrobática, Napoleon y Tabitha Dumo – Coreógrafos, Jamal Sims – Coreógrafo, Cloud y Tamara Levinson – Coreógrafos, Mandy Moore – Coreógrafo; Florence Cornet – Diseñador de maquillaje.

.

.

.

.

The show’s official Facebook page /La página oficial en Facebook del espectáculo:

https://www.facebook.com/mjimmortaltour

.

Fuente/Source

MJ Online Team

The Official Online Team of the Michael Jackson Estate™

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta página del blog:

http://wp.me/pzM53-3le

,

Read More
#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: Estocolmo parada de la gira el 2 y 3 de noviembre en The Globe == Stockholm tour stop on November 2nd and 3rd at The Globe
Ene30

#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: Estocolmo parada de la gira el 2 y 3 de noviembre en The Globe == Stockholm tour stop on November 2nd and 3rd at The Globe

.

.

.

youtube.com

.

.

.

NEW MARKETS NUEVOS MERCADOS

Stockholm tour stop on November 2nd and 3rd at The Globe

Estocolmo parada de la gira el 2 y 3 de noviembre en The Globe

Exclusive Presale Window From January 30th to February 1st

Preventa exclusiva del 30 de enero al 01 de febrero

General Onsale Begins February 2nd

Venta general comienza el 02 de febrero
Stockholm, January 30th, 2012 – The Estate of Michael Jackson and Cirque du Soleil announced today that Michael Jackson The Immortal World Tour™ will perform in Stockholm on November 2nd and 3rd at The Globe. This once-in-a-lifetime electrifying production will use Cirque du Soleil creativity to give fans worldwide a unique view into the spirit, passion and heart of the artistic genius who forever transformed global pop culture. Written and directed by Jamie King, the show includes 64 international dancers, musicians and acrobats. Estocolmo, 30 de enero, 2012 – El Patrimonio de Michael Jackson y el Cirque du Soleil han anunciado hoy que el Michael Jackson The Immortal World Tour™ se presentará en Estocolmo el 02 y 03 de noviembre y en el The Globe. Esta electrizante producción musical única utiliza la creatividad del Cirque du Soleil para dar a los admiradores de todo el mundo una visión única sobre el espíritu, la pasión y el corazón del genio artístico que transformó para siempre la cultura pop global. Escrito y dirigido por Jamie King, el espectáculo incluye 64 bailarines internacionales, músicos y acróbatas.
Starting January 30th (today), Cirque Club members have exclusive access to purchase presale tickets online at www.cirqueclub.com through February 1st only. Starting February 2nd at 9.00 am, tickets will be available to the general public Ticnet.se or by calling 077-170 70 70. Tickets range from 450 SEK to 895 SEK each. A partir del 30 de enero (hoy), los miembros del Club Cirque tendrán acceso exclusivo para comprar los boletos de preventa en línea en www.cirqueclub.com el 01 de febrero solamente. A partir 02 del febrero a las 9.00 horas, las entradas estarán a disposición del público en general en Ticnet.se o llamando al 077-170 70 70. Los boletos cuestan de 450 a 895 SEK (Coronas Suecas) cada uno.
A riveting fusion of visuals, dance, music and fantasy that immerses audiences in Michael’s creative world and turns his signature moves upside down, Michael Jackson The Immortal World Tour unfolds Michael Jackson’s artistry before the eyes of the audience. Aimed at lifelong fans as well as those experiencing Michael’s creative genius for the first time, the show captures the essence, soul and inspiration of the King of Pop, celebrating a legacy that continues to transcend generations. Una fusión fascinante de elementos visuales, danza, música y fantasía que sumerge al público en el mundo creativo de Michael y, literalmente, hace los movimientos de firma al revés, Michael Jackson The Immortal World Tour  desarrolla el arte de Michael Jackson ante los ojos de la audiencia. Dirigido a admiradores de toda la vida, así como aquellos que experimentan el genio creativo de Michael por primera vez, el programa captura la esencia, el alma y la inspiración del Rey del Pop, celebrando un legado que continúa a trascendiendo generaciones.
The Immortal World Tour takes place in a fantastical realm where we discover Michael’s inspirational wellspring of his creativity. The secrets of Michael’s inner world are unlocked—his love of music and dance, fairy tale and magic, and the fragile beauty of nature. Michael Jackson The Immortal World Tour  toma parte en un reino fantástico donde descubrimos el inspiracional Giving Tree de Michael la fuente de su creatividad. Los secretos del mundo interior de Michael están desbloqueados, su amor por la música y la danza, cuentos de hadas y magia, y la frágil belleza de la naturaleza.
The underpinnings of The Immortal World Tour are Michael Jackson’s powerful, inspirational music and lyrics—the driving force behind the show—brought to life with extraordinary power and breathless intensity. Through unforgettable performances Michael Jackson The Immortal World Tour underscores Michael’s global messages of love, peace and unity. Las bases del The Immortal World Tour son la poderosa música y letras inspiradoras de Michael Jackson, impulsando la fuerza detrás del espectáculo-que cobra vida con un poder extraordinario y la intensidad del aliento. Esta inolvidable actuación del Michael Jackson The Immortal World Tour  subraya los mensajes globales de Michael de amor, paz y unidad.
Michael Jackson The Immortal World Tour features the diverse talents of the following creative minds: Guy Laliberté – Creative Guide; Gilles Ste-Croix – Creative Guide; Chantal Tremblay – Director of Creation; Jamie King – Writer and Director; Carla Kama – Associate Show Director; Kevin Antunes – Musical Designer; Greg Phillinganes – Music Director; Mark Fisher – Set Designer; Michael Curry – Props and Scenic Designer; Zaldy Goco – Costume Designer; Germain Guillemot – Acrobatic Performance Designer; Scott Osgood – Rigging and Acrobatic Equipment Designer; Olivier Goulet – Projection Designer; Martin Labrecque – Lighting Designer; François Desjardins – Sound Designer; Travis Payne – Choreographer; Rich and Tone Talauega – Choreographers; Debra Brown – Acrobatic Choreographer; Napoleon and Tabitha Dumo – Choreographers; Jamal Sims – Choreographer; Cloud and Tamara Levinson – Choreographers; Mandy Moore – Choreographer; Florence Cornet – Makeup Designer. Michael Jackson The Immortal World Tour incluye el talento de las siguientes mentes creativas: Guy Laliberté – Guía creativo, Gilles Ste-Croix – Guía  Creativo; Chantal Tremblay – Director de Creación, Jamie King – Escritor y Director: Carla Kama – Director Adjunto; Kevin Antunes – Diseñador Musical, Greg Phillinganes – Director musical, Mark Fisher – escenógrafo, Michael Curry – Diseñador escénico, Zaldy Goco – Diseñador de Vestuario; Germain Guillemot – Diseñador de actuaciones acrobáticas, Scott Osgood – Aparejo y el Diseñador de Equipo Acrobático, Olivier Goulet – Diseñador de proyección; Martin Labrecque – Diseñador de Iluminación, François Desjardins – Diseñador de sonido, Travis Payne – Coreógrafo, Rich y Tone Talauega – Coreógrafos, Debra Brown – Coreógrafa acrobática, Napoleon y Tabitha Dumo – Coreógrafos, Jamal Sims – Coreógrafo, Cloud y Tamara Levinson – Coreógrafos, Mandy Moore – Coreógrafo; Florence Cornet – Diseñador de maquillaje.

.

.

.

.

The show’s official Facebook page /La página oficial en Facebook del espectáculo:

https://www.facebook.com/mjimmortaltour

.

Fuente/Source

MJ Online Team

The Official Online Team of the Michael Jackson Estate™

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta página del blog:

http://wp.me/pzM53-3l9

,

Read More
#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: Madrid parada de la gira el 26 de diciembre 2012 en el Palacio de Deportes == Madrid tour stop on December 26, 2012 at Palacio de Deportes
Ene30

#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: Madrid parada de la gira el 26 de diciembre 2012 en el Palacio de Deportes == Madrid tour stop on December 26, 2012 at Palacio de Deportes

.

.

.

youtube.com

.

.

.

NEW MARKETS NUEVOS MERCADOS

Madrid tour stop on December 26, 2012 at Palacio de Deportes

Madrid parada de la gira el 26 de diciembre, 2012 en el Palacio de Deportes

Exclusive Presale Window From February 1 – 2

Preventa exclusiva del 01 al 02 de febrero

General Onsale Begins February 3

Venta general inicia el 03 de febrero
Madrid, January 30, 2012 – The Estate of Michael Jackson and Cirque du Soleil announced today that Michael Jackson The Immortal World Tour™ will perform in Madrid from December 26 – 29 at Palacio de Deportes. This once-in-a-lifetime electrifying production will use Cirque du Soleil creativity to give fans worldwide a unique view into the spirit, passion and heart of the artistic genius who forever transformed global pop culture. Written and directed by Jamie King, the show includes 64 international dancers, musicians and acrobats. Madrid, 30 de enero, 2012 – El Patrimonio de Michael Jackson y el Cirque du Soleil han anunciado hoy que el Michael Jackson The Immortal World Tour™ se presentará en Madrid del 26 al 29 de diciembre en el Palacio de Deportes. Esta electrizante producción musical única utiliza la creatividad del Cirque du Soleil para dar a los admiradores de todo el mundo una visión única sobre el espíritu, la pasión y el corazón del genio artístico que transformó para siempre la cultura pop global. Escrito y dirigido por Jamie King, el espectáculo incluye a 64 bailarines internacionales, músicos y acróbatas.
Starting February 1, Cirque Club members have exclusive access to purchase presale tickets online at www.cirqueclub.com through February 2 only. Starting February 3 at 10 am, tickets will be available to the general public at www.livenation.es, www.Ticketmaster.es or by calling 902 15 00 25, servicaixa and El Corte Inglés. Tickets range from €35 to €90. A partir del 1 de febrero, los miembros del Club Cirque tendrán acceso exclusivo para comprar los boletos de preventa en línea en www.cirqueclub.com hasta el 2 de febrero solamente. A partir del 03 de febrero a las 10 horas, los boletos estarán disponibles al público en general en www.livenation.es, www.Ticketmaster.es o llamando al 902 15 00 25, Servicaixa y El Corte Inglés. Las entradas oscilan entre €35 a €90
A riveting fusion of visuals, dance, music and fantasy that immerses audiences in Michael’s creative world and turns his signature moves upside down, Michael Jackson The Immortal World Tour unfolds Michael Jackson’s artistry before the eyes of the audience. Aimed at lifelong fans as well as those experiencing Michael’s creative genius for the first time, the show captures the essence, soul and inspiration of the King of Pop, celebrating a legacy that continues to transcend generations. Una fusión fascinante de elementos visuales, danza, música y fantasía que sumerge al público en el mundo creativo de Michael y, literalmente, hace los movimientos de firma al revés, Michael Jackson The Immortal World Tour  desarrolla el arte de Michael Jackson ante los ojos de la audiencia. Dirigido a admiradores de toda la vida, así como aquellos que experimentan el genio creativo de Michael por primera vez, el programa captura la esencia, el alma y la inspiración del Rey del Pop, celebrando un legado que continúa a trascendiendo generaciones.
The Immortal World Tour takes place in a fantastical realm where we discover Michael’s inspirational wellspring of his creativity. The secrets of Michael’s inner world are unlocked—his love of music and dance, fairy tale and magic, and the fragile beauty of nature. Michael Jackson The Immortal World Tour  toma parte en un reino fantástico donde descubrimos el inspiracional Giving Tree de Michael la fuente de su creatividad. Los secretos del mundo interior de Michael están desbloqueados, su amor por la música y la danza, cuentos de hadas y magia, y la frágil belleza de la naturaleza.
The underpinnings of The Immortal World Tour are Michael Jackson’s powerful, inspirational music and lyrics—the driving force behind the show—brought to life with extraordinary power and breathless intensity. Through unforgettable performances Michael Jackson The Immortal World Tour underscores Michael’s global messages of love, peace and unity. Las bases del The Immortal World Tour son la poderosa música y letras inspiradoras de Michael Jackson, impulsando la fuerza detrás del espectáculo-que cobra vida con un poder extraordinario y la intensidad del aliento. Esta inolvidable actuación del Michael Jackson The Immortal World Tour  subraya los mensajes globales de Michael de amor, paz y unidad.
Michael Jackson The Immortal World Tour features the diverse talents of the following creative minds: Guy Laliberté – Creative Guide; Gilles Ste-Croix – Creative Guide; Chantal Tremblay – Director of Creation; Jamie King – Writer and Director; Carla Kama – Associate Show Director; Kevin Antunes – Musical Designer; Greg Phillinganes – Music Director; Mark Fisher – Set Designer; Michael Curry – Props and Scenic Designer; Zaldy Goco – Costume Designer; Germain Guillemot – Acrobatic Performance Designer; Scott Osgood – Rigging and Acrobatic Equipment Designer; Olivier Goulet – Projection Designer; Martin Labrecque – Lighting Designer; François Desjardins – Sound Designer; Travis Payne – Choreographer; Rich and Tone Talauega – Choreographers; Debra Brown – Acrobatic Choreographer; Napoleon and Tabitha Dumo – Choreographers; Jamal Sims – Choreographer; Cloud and Tamara Levinson – Choreographers; Mandy Moore – Choreographer; Florence Cornet – Makeup Designer. Michael Jackson The Immortal World Tour incluye el talento de las siguientes mentes creativas: Guy Laliberté – Guía creativo, Gilles Ste-Croix – Guía  Creativo; Chantal Tremblay – Director de Creación, Jamie King – Escritor y Director: Carla Kama – Director Adjunto; Kevin Antunes – Diseñador Musical, Greg Phillinganes – Director musical, Mark Fisher – escenógrafo, Michael Curry – Diseñador escénico, Zaldy Goco – Diseñador de Vestuario; Germain Guillemot – Diseñador de actuaciones acrobáticas, Scott Osgood – Aparejo y el Diseñador de Equipo Acrobático, Olivier Goulet – Diseñador de proyección; Martin Labrecque – Diseñador de Iluminación, François Desjardins – Diseñador de sonido, Travis Payne – Coreógrafo, Rich y Tone Talauega – Coreógrafos, Debra Brown – Coreógrafa acrobática, Napoleon y Tabitha Dumo – Coreógrafos, Jamal Sims – Coreógrafo, Cloud y Tamara Levinson – Coreógrafos, Mandy Moore – Coreógrafo; Florence Cornet – Diseñador de maquillaje.

.

.

.

.

The show’s official Facebook page /La página oficial en Facebook del espectáculo:

https://www.facebook.com/mjimmortaltour

.

Fuente/Source

MJ Online Team

The Official Online Team of the Michael Jackson Estate™

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta página del blog:

http://wp.me/pzM53-3l6

,

Read More
#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: DINAMARCA paradas de la gira en octubre de 2012 == DENMARK TOUR STOPS IN OCTOBER 2012
Ene30

#MJImmortal Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour: DINAMARCA paradas de la gira en octubre de 2012 == DENMARK TOUR STOPS IN OCTOBER 2012

.

.

.

youtube.com

.

.

.

DENMARK TOUR STOPS IN OCTOBER 2012 DINAMARCA paradas de la gira en octubre de 2012

Herning: 24 & 25 October at Jyske Bank Boxen

Herning: 24 y 25 de octubre en Jyske Bank Boxen

Copenhagen: 27 & 28 October at Parken

Copenhague: 27 y 28 de octubre en el Parken

General Onsale Begins Monday, 6th February 

Venta General Comienza el Lunes, 6 de febrero

Copenhagen, 31st January, 2012 – The Estate of Michael Jackson and Cirque du Soleil announced today that Michael Jackson The Immortal World Tour™ will perform at Jyske Bank Boxen in Herning on 24 and 25 October and at the Forum in Copenhagen on 27 and 28 October. This once-in-a-lifetime electrifying production will use Cirque du Soleil creativity to give fans worldwide a unique view into the spirit, passion and heart of the artistic genius who forever transformed global pop culture. Written and directed by Jamie King, the show includes 64 international dancers, musicians and acrobats. Copenhague, 31 de enero, 2012 – El Patrimonio de Michael Jackson y el Cirque du Soleil han anunciado hoy que el Michael Jackson The Immortal World Tour™ se presentará en el Jyske Bank Boxen en Herning el 24 y 25 de octubre y en el Forum de Copenhague el 27 y 28 de octubre. Esta electrizante producción musical única utiliza la creatividad del Cirque du Soleil para dar a los admiradores de todo el mundo una visión única sobre el espíritu, la pasión y el corazón del genio artístico que transformó para siempre la cultura pop global. Escrito y dirigido por Jamie King, el espectáculo incluye 64 bailarines internacionales, músicos y acróbatas.
Starting 1st February, 2012, Cirque Club members have exclusive access to purchase presale tickets online at www.cirqueclub.com through 5th February only. Starting Monday, 6th February, tickets will be available to the general public at BILLETnet.dk or 7015 6565 and at all post offices in Denmark. A partir 01 de febrero 2012, los miembros del Club Cirque tendrán acceso exclusivo para comprar boletos de preventa en línea en www.cirqueclub.com a partir del 05 de febrero solamente. A partir del lunes 6 de febrero, los boletos estarán disponibles al público en general en BILLETnet.dk o 7015 6565 y en todas las oficinas de correos en Dinamarca.
A riveting fusion of visuals, dance, music and fantasy that immerses audiences in Michael’s creative world and literally turns his signature moves upside down, Michael Jackson The Immortal World Tour unfolds Michael Jackson’s artistry before the eyes of the audience. Aimed at lifelong fans as well as those experiencing Michael’s creative genius for the first time, the show captures the essence, soul and inspiration of the King of Pop, celebrating a legacy that continues to transcend generations. Una fusión fascinante de elementos visuales, danza, música y fantasía que sumerge al público en el mundo creativo de Michael y, literalmente, hace los movimientos de firma al revés, Michael Jackson The Immortal World Tour  desarrolla el arte de Michael Jackson ante los ojos de la audiencia. Dirigido a admiradores de toda la vida, así como aquellos que experimentan el genio creativo de Michael por primera vez, el programa captura la esencia, el alma y la inspiración del Rey del Pop, celebrando un legado que continúa a trascendiendo generaciones.
The Immortal World Tour takes place in a fantastical realm where we discover Michael’s inspirational Giving Tree—the wellspring of his creativity. The secrets of Michael’s inner world are unlocked—his love of music and dance, fairy tale and magic, and the fragile beauty of nature. Michael Jackson The Immortal World Tour  toma parte en un reino fantástico donde descubrimos el inspiracional Giving Tree de Michael la fuente de su creatividad. Los secretos del mundo interior de Michael están desbloqueados, su amor por la música y la danza, cuentos de hadas y magia, y la frágil belleza de la naturaleza.
The underpinnings of The Immortal World Tour are Michael Jackson’s powerful, inspirational music and lyrics—the driving force behind the show—brought to life with extraordinary power and breathless intensity. Through unforgettable performances Michael Jackson The Immortal World Tour underscores Michael’s global messages of love, peace and unity. Las bases del The Immortal World Tour son la poderosa música y letras inspiradoras de Michael Jackson, impulsando la fuerza detrás del espectáculo-que cobra vida con un poder extraordinario y la intensidad del aliento. Esta inolvidable actuación del Michael Jackson The Immortal World Tour  subraya los mensajes globales de Michael de amor, paz y unidad.
Michael Jackson The Immortal World Tour features the diverse talents of the following creative minds: Guy Laliberté – Creative Guide; Gilles Ste-Croix – Creative Guide; Chantal Tremblay – Director of Creation; Jamie King – Writer and Director; Carla Kama – Associate Show Director; Kevin Antunes – Musical Designer; Greg Phillinganes – Music Director; Mark Fisher – Set Designer; Michael Curry – Props and Scenic Designer; Zaldy Goco – Costume Designer; Germain Guillemot – Acrobatic Performance Designer; Scott Osgood – Rigging and Acrobatic Equipment Designer; Olivier Goulet – Projection Designer; Martin Labrecque – Lighting Designer; François Desjardins – Sound Designer; Travis Payne – Choreographer; Rich and Tone Talauega – Choreographers; Debra Brown – Acrobatic Choreographer; Napoleon and Tabitha Dumo – Choreographers; Jamal Sims – Choreographer; Cloud and Tamara Levinson – Choreographers; Mandy Moore – Choreographer; Florence Cornet – Makeup Designer. Michael Jackson The Immortal World Tour incluye el talento de las siguientes mentes creativas: Guy Laliberté – Guía creativo, Gilles Ste-Croix – Guía  Creativo; Chantal Tremblay – Director de Creación, Jamie King – Escritor y Director: Carla Kama – Director Adjunto; Kevin Antunes – Diseñador Musical, Greg Phillinganes – Director musical, Mark Fisher – escenógrafo, Michael Curry – Diseñador escénico, Zaldy Goco – Diseñador de Vestuario; Germain Guillemot – Diseñador de actuaciones acrobáticas, Scott Osgood – Aparejo y el Diseñador de Equipo Acrobático, Olivier Goulet – Diseñador de proyección; Martin Labrecque – Diseñador de Iluminación, François Desjardins – Diseñador de sonido, Travis Payne – Coreógrafo, Rich y Tone Talauega – Coreógrafos, Debra Brown – Coreógrafa acrobática, Napoleon y Tabitha Dumo – Coreógrafos, Jamal Sims – Coreógrafo, Cloud y Tamara Levinson – Coreógrafos, Mandy Moore – Coreógrafo; Florence Cornet – Diseñador de maquillaje.
Tickets on sale from 6th February, 2012 Entradas a la venta a partir de 06 de febrero 2012
Available at BILLETnet.dk · 7015 6565 and at all post offices in Denmark Disponible en BILLETnet.dk  7015 6565 y en todas las oficinas de correos en Dinamarca

.

.

.

.

The show’s official Facebook page /La página oficial en Facebook del espectáculo:

https://www.facebook.com/mjimmortaltour

.

Fuente/Source

MJ Online Team

The Official Online Team of the Michael Jackson Estate™

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta página del blog:

http://wp.me/pzM53-3l3

,

Read More
Página 1 de 612345...Última »