‘Glee’ Avances del Episodio “Michael” == ‘Glee’ Cast Previews ‘Michael’ Episode

Antes de los artículos sólo deseo aclarar que no tengo idea de en qué fecha lo transmitan en Latinoamérica… CREO que están atrasados los capítulos…

.

Según este sitio de programación estos son los horarios indicados hasta el capítulo 10 (Y el de Michael es el capítulo 11 de la 3ra. temporada) :

.

Día Canal Horarios
sáb 14 ene FoxDish: 202 | Sky: 201 | Cablevisión DF: 209 | Totalplay: 202 19:00 Combinaciones
dom 15 ene  Fox 17:00 Combinaciones
mié 18 ene Fox HDSky: 1201 | Cablevisión DF: 922 | Totalplay: 201 18:00 3ra Temp., Besé a una chica
sáb 21 ene Fox 19:00 Besé a una chica
dom 22 ene  Fox 06:00 2da Temp., Ep. 1, Audition 07:00 Britney / Brittany 17:30 Besé a una chica
lun 23 ene  Fox 06:00 2da Temp., Ep. 2, Britney / Brittany
mié 25 ene  Fox HD 18:00 3ra Temp., Aférrate a los dieciséis
jue 26 ene  Fox 22:00 Aférrate a los dieciséis
sáb 28 ene  Fox 17:00 Combinaciones 18:00 Besé a una chica 19:00 Aférrate a los dieciséis
dom 29 ene  Fox 17:00 Aférrate a los dieciséis
mié 1 feb  Fox HD 18:00 3ra Temp., Ep. 9, Una Navidad Extraorinaria
jue 2 feb  Fox 22:00 Una Navidad Extraorinaria
sáb 4 feb  Fox 19:00 Una Navidad Extraorinaria
dom 5 feb  Fox 17:00 Una Navidad Extraorinaria
mié 8 feb  Fox HD 18:00 3ra Temp., Ep. 10, Sí/No

.

Fuente

entutele.com –  glee

Recuerden que se transmite por Canal Fox (Y Fox HD)

http://www.canalfox.com/mx/series/glee/

.

Entonces, y si yo entiendo bien, el capítulo 11 obviamente se transmitiría DESPUÉS del 08 de febrero… Pero no sé bien cuando, ya que hasta ahí llega la programación :S Hay que estar pendientes…

Fin de mi aclaración.

********************

********************

LOS ARTÍCULOS SOBRE EL CAPÍTULO ESPECIAL DEDICADO A MICHAEL

.

.

‘Glee’ Cast Previews ‘Michael’ Episode (VIDEO) ‘Glee’ Avances del Episodio “Michael” (VIDEO)
First Posted: 01/24/2012 4:21 pm Updated: 01/24/2012 4:31 pm En primer lugar Publicado: 24/01/2012 16:21 Actualizado: 24/01/2012 16:31
Are you ready for “Michael”? Because it looks like the cast of “Glee” is ready to “Scream” their love for the King of Pop. ¿Estás listo para “Michael”? Porque parece que el elenco de “Glee” está listo para “Gritar” (“Scream”), su amor por el Rey del Pop.
In a newly released teaser for the highly-anticipated episode, the cast has two words for you: Michael Jackson. Sorry Chris Colfer, not Michael Bolton! En un avance recién lanzado para el episodio muy esperado, el elenco tiene dos palabras para ustedes: Michael Jackson. Lo sentimos Chris Colfer, no Michael Bolton!
Besides MJ songs, what can viewers expect from the upcoming episode? Sebastian (Grant Gustin) is going to “Wanna Be Startin’ Somethin'” with Blaine (Darren Criss), while Finn’s (Cory Monteith) proposal to Rachel (Lea Michele) is still up in the air. Will Rachel say yes? The cast isn’t spilling any secrets, but we do know that the “Glee” lovebirds will sing Jackson’s classic tune, “I Just Can’t Stop Loving You.” Además de las canciones de MJ, ¿Qué pueden esperar los espectadores del próximo episodio? Sebastian (Grant Gustin) va a “Wanna Be Startin ‘Somethin'” con Blaine (Darren Criss), mientras que la propuesta de Finn (Cory Monteith) a Rachel (Lea Michele) está todavía en el aire. ¿Rachel va a decir que sí? El reparto no está extendiendo ningún secreto, pero sí sabemos que los tortolitos de “Glee” cantarán un tema clásico de Jackson, “I Just Can’t Stop Loving You.”
And what about Artie (Kevin McHale)? Look out for his killer “Scream” dance number with Mike Chang’s (Harry Shum Jr.). Y ¿qué pasa con Artie (Kevin McHale)? Esté atento a su número de baile asesino “Scream” con Mike Chang (Harry Shum Jr.).
“There are two numbers where we pay direct homage to the original videos, and those are my two favorites,” McHale recently told HuffPost TV. “One of those is mine and Harry’s, so you definitely need to watch out for that one … just because I’m in it [laughs]. It’s really surreal getting to reenact some of those videos.” “Hay dos números en los que se rinde homenaje directo a los vídeos originales, y esas son mis dos favoritos,” McHale dijo recientemente a TV HuffPost. “Uno de ellos es el mío y el de Harry, así que definitivamente necesita mirarlos… porque estoy en esto [risas]. Es muy surrealista el llegar a recrear algunos de los videos”
Here’s how Fox describes the anticipated episode, “Michael”: Así es como Fox describe el episodio previsto, “Michael”:
In a special episode celebrating the music of Michael Jackson, the rivalry between the New Directions and the Warblers intensifies en route to Regionals. Meanwhile, Kurt and Rachel receive news regarding their admissions process at NYADA, and things continue to heat up between Sam and Mercedes. En un episodio especial que celebra la música de Michael Jackson, la rivalidad entre New Directions y los Warblers se intensifican en ruta a las Regionales. Mientras tanto, Kurt y Rachel reciben noticias acerca de su proceso de admisión en NYADA, y las cosas continúan en ascenso entre Sam y Mercedes.

Fuente/Source

huffingtonpost.com

.

El video que mencionan no puedo verlo, dice que no está disponible en mi zona… Pero agrego los siguentes:

.

GLEE – “Michael” Teaser

.

.

youtube.com

.

GLEE – Promo for “Michael” airing TUE 1/31

.

.

youtube.com

.

GLEE: Michael – Preview – (Jan. 31st) – 3×11

.

.

youtube.com

.

[Singles Preview] 3×11 “Michael” – Glee

.

.

youtube.com

.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

**************

‘Glee’ season 3 episode 11 ‘Michael’ preview: The Michael Jackson tribute looks big ‘Glee’ temporada 3 episodio 11 ‘Michael’ vista previa: El homenaje a Michael Jackson se ve grande
January 24, 2012 05:20 PM EST 24 de enero 2012 17:20 EST
Glee season 3 continues next week with episode 11, “Michael,” and there are two new previews online to get fans excited for the Michael Jackson tribute episode. Temporada 3 de Glee continúa la próxima semana con el episodio 11, “Michael”, y hay dos nuevas vistas previas en línea para mantener a los admiradores ilusionados con el episodio tributo a Michael Jackson.
New season 3 episode 11 “Michael” promos Nueva temporada 3 episodio 11 “Michael” promos
There are two new promos online for the upcoming Michael Jackson tribute episode, and each has something to get you excited for next week’s new episode. The first (below) is just a video with some clips of the dancing you can expect to see when you tune in, with the cast telling you why you should be watching next Tuesday: two words—Michael. Jackson. Chris Colfer has some of the best lines of the preview: “Perhaps you’ve heard of him,” and “Two words: Michael. Bolton—Jackson!”

 

Hay dos promocionales nuevos en línea para el próximo episodio tributo a Michael Jackson, y cada uno tiene algo que te entusiasma del nuevo episodio de la próxima semana. El primero (abajo) es un video con algunos fragmentos de la danza que se puede esperar para ver cuando se sintonice con el elenco que le dice por qué usted debe estar viendo el próximo martes: dos palabras: Michael. Jackson. Chris Colfer tiene algunas de las mejores líneas de la vista previa: “Tal vez usted ha oído hablar de él”, y “Dos palabras:.¡Michael Bolton – Jackson!

.

.

youtube.com

.

The second new Glee season 3 episode 11 “Michael” promo (below) begins with the continuation of the Finn proposal-Rachel’s answer storyline, as he kneels in front of her in the choir room and approaches her in the hall wanting an answer. Of course the promo doesn’t reveal her answer, though there have been clues pointing to a possible yes. Speaking of the couples, Sam and Mercedes are once again getting close—will they kiss or will she pull back at the last moment? There are plenty of performances to look forward to, especially the Santana-Sebastian duet of “Smooth Criminal,” numbers in the auditorium and a garage, and even the school library apparently. Fox is gearing up for this to be a big episode, and what else would you expect from a Michael Jackson tribute episode? It looks like they’re going to be doing this right, and in just a week, fans will get to see if they do the songs justice. La segunda temporada 3 de Glee Episodio 11 “Michael” promo (a continuación) se inicia con la continuación de la historia con Rachel respondiendo a la propuesta de Finn, mientras él se arrodilla frente a ella en la sala de coro y se acerca a ella en el pasillo esperando una respuesta. Por supuesto, el promocional no revela su respuesta, aunque ha habido pistas que apuntan a que un sí es posible. Hablando de la familia, Sam y Mercedes vuelven a acercarse, ¿Se dan un beso o ella lo empuja en el último momento? Hay un montón de actuaciones que esperar, en especial el dúo de Santana-Sebastian de “Smooth Criminal”, los números en el auditorio y un garaje, e incluso la biblioteca de la escuela al parecer. Fox se prepara para que esto sea un gran episodio, y ¿Qué más se puede esperar de un episodio tributo a Michael Jackson? Parece que vamos a estar haciendo esto, y en sólo una semana, los admiradores tendrán la oportunidad de ver si ellos hacen justicia a las canciones.

.

.

youtube.com

.

Fuente/Source

entertainment.gather.com

.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

.

Photos: ‘Glee’ Kids Rock Leather Jackets in Michael Jackson Tribute Episode Fotos: Chicos de ‘Glee’ con Chaquetas de Rock de Cuero en Episodio Tributo a Michael Jackson
January 11, 2012 02:34:04 GMT 11 de enero 2012 02:34:04 GMT
Blaine dons a flashy black jacket and a red bow tie when taking the center stage during ‘Wanna Be Startin’ Somethin’ ‘ performance. Blaine se pone una chaqueta negra y una llamativa corbata de lazo rojo cuando toma el centro del escenario durante la actuación de “Wanna Be Startin Somethin'”.
A sneak peek to “GleeMichael Jackson tribute episode has been shared in a form of pictures. Channeling their inner King of Pop, the cast dress in flashy fedoras, leather jackets, sparkly rhinestone socks and gloves as well as the late singer’s other iconic wardrobes. Un vistazo al episodio tributo a Michael Jackson de “Glee” ha sido compartido en forma de imágenes. Canalizando su Rey del Pop interior, el elenco viste sombreros llamativos, chaquetas de cuero, medias brillantes con diamantes de imitación y guantes, así como el guarda ropa del fallecido cantante icónico
In one picture taken from “Wanna Be Startin’ Somethin’ ” performance, Darren Criss‘ Blaine sports a black jacket and a red bow tie while taking the center stage. He shares the spotlight with Harry Shum Jr.‘s Mike who is clad in a red leather jacket. En una foto tomada de la interpretación de “Wanna Be Startin ‘Somethin'”, Darren Criss, viste una chaqueta negra deportiva y una pajarita roja mientras que está tomando el centro del escenario. Que comparte protagonismo con Harry Shum Jr. ‘s Mike, que está vestido con una chaqueta de cuero rojo.
In addition to the stage, the New Directions kids will do some numbers from MJ’s catalog in the choir room, the McKinley halls, and a parking lot. The girls will also be pitted against the boys from the Warblers in a dance-off. Además del escenario, los chicos de New Directions hacen algunos números del catálogo de MJ en la sala de coro, las salas de McKinley, y un estacionamiento. Las niñas también se enfrentarán los chicos de Warblers en un baile.
Executive producer Ryan Murphy said they have the blessing from MJ’s family in doing the posthumous tribute episode. “Michael’s kids are somewhat fans of the show, so the estate was lovely,” he told TV Guide. “In fact, they liked the writing so much that halfway through the planning they asked us to do another one about him next year.” El productor ejecutivo Ryan Murphy, dijo que tienen la bendición de la familia de Michael Jackson en hacer el episodio homenaje póstumo. “Los niños de Michael son un poco fans de la serie, por lo que el Patrimonio estuvo encantado”, dijo a TV Guide. “De hecho, le gustaba la escritura tanto que la mitad de la planificación nos pidieron que hiciéramos otro sobre él el próximo año.”
The MJ tribute episode will air Tuesday, January 31 on FOX. Some other songs to be featured in the special outing include “Bad”, “Smooth Criminal” and “Black and White”. El episodio tributo a MJ saldrá al aire el  Martes, 31 de enero por la cadena FOX. Algunas otras canciones que aparecen en el especial incluyen “Bad”, “Smooth Criminal” y “Black or White”.

fuente/Source

aceshowbiz.com

.

,

************************

************************

Este artículo es sobre otro tema, pero también mencionan al elenco de Glee.

.

‘Glee’ cast reacts to Michael Jackson THE IMMORTAL Tour Reacciones del elenco de ‘Glee’ al Michael Jackson THE IMMORTAL Tour
Glee’s Mark Salling at Jackson-themed Cirque show Mark Salling de Glee en el espectáculo temático de Jackson del Cirque
By Allison Walker, Entertainment Reporter/Anchor
Last Updated: Monday, January 23, 2012 12:28 PM
Por Allison Walker, reportera de entretenimiento / Anchor
Última actualización: Lunes, 23 de enero 2012 24:28
For the next five weeks, we’re bringing you web-exclusive interviews from our Las Vegas coverage of Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour. Sin City threw a huge party that attracted some big celebrities who got to see the show for the first time. Para las próximas cinco semanas, les estaremos trayendo a la web entrevistas exclusivas de nuestra cobertura en Las Vegas del Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour. Sin City hizo una gran fiesta que atrajo a grandes celebridades que llegaron a ver el espectáculo por primera vez.
The Jackson-themed Cirque show is coming to the Amway Center Feb. 28 and Feb. 29. El espectáculo temático de Jackson del Cirque llegará en febrero al Amway Center los días 28 y 29 de febrero.
The stars of the Fox’s smash hit “Glee” were among the celebs who graced the red carpet at the Mandalay Bay. Read below to catch part of my conversation with Mark Salling, Kevin McHale, and Harry Shum Jr. You can watch the clip right now by clicking on the VIDEO attached to this page. Las estrellas del éxito de Fox “Glee” fueron algunos de los famosos que aparecieron en la alfombra roja en el Mandalay Bay. Lea a continuación parte de mi conversación con Mark Salling, Kevin McHale, y Harry Shum Jr.. Puede ver el clip en este momento haciendo clic en el video adjunto a esta página.
MARK SALLING: [Michael Jackson’s] legacy is just so lengthy. Even if you don’t know you’re directly inspired by him growing up, indirectly you definitely were, if you’ve ever listened to the radio in your life. Mark Salling: el legado [Michael Jackson] es tan grande. Incluso si tu no sabes que estás directamente inspirado por al crecer, indirectamente, sin duda lo estuviste, si alguna vez has escuchado la radio en tu vida.
ALLISON WALKER: Are you a big Cirque fan? If this wasn’t a Jackson-themed event, would you still have come? ALLISON WALKER: ¿Es usted un gran fan de Cirque? Si esto no fue un evento con temas de Jackson, ¿Todavía habrías venido?
MS: Oh my gosh. I thought the Beatles Cirque show was the best stage show I’ve ever seen. I say that completely and surely. MS: Oh, Dios mío. Pensé que el espectáculo de los Beatles del Cirque era el mejor espectáculo de arena que he visto nunca. Yo digo que totalmente y con seguridad.
AW: Do you think this has a better hook – having Michael versus The Beatles or Elvis? AW: ¿Crees que esto tiene un gancho mejor – teniendo a Michael contra The Beatles o Elvis?
MS: Oh, that’s a debate for the ages. I don’t think you can really say. I’m curious to see the structure of the stage and the set-up because The Beatles one was a circular kind of set-up with the stage in the middle. So I’m looking forward to seeing the stage here. MS: Oh, eso es un debate para todas las edades. No creo que se pueda decir. Tengo curiosidad por ver la estructura del escenario y la puesta en esena ya que los Beatles una era una especie de escenario circular puesta en esena con el escenario en el centro. Así que estoy deseando ver el escenario aquí.
REPORTER [to Kevin McHale and Harry Shum Jr.]: You guys have already done “Thriller.” What other Jackson songs would you like to do on Glee? REPORTERO [a Kevin McHale y Harry Shum Jr.]: Ustedes ya han hecho “Thriller”. ¿Qué otras canciones de Jackson le gusta hacer en Glee?
KM: Anything! KM: ¡Cualquier cosa!
HSJ: Well this next episode we’re doing a couple Jackson songs; some Janet Jackson, Jackson 5, and Michael Jackson himself. HSJ: Bueno, en este siguiente episodio estamos haciendo un par de canciones de Jackson, algunas de Janet Jackson, de los Jackson 5, y del propio Michael Jackson.
REPORTER [to Shum]: You’re the resident dancer on “Glee.” You must’ve picked up some moves from Michael! REPORTERO [al Shum]: Tú eres la bailarina residente en “Glee”. Debes  haber tomado algunos movimientos de Michael!
HSJ: Oh please. He just changed the whole game when we came on with his dance moves and made it his own. I think that’s what’s special about it. You know, you want to pick up some stuff from other people but also make it your own. And that’s what I learned from him. HSJ: Oh, por favor. Él sólo cambió todo el juego cuando llegó con sus movimientos de baile y los hizo suyos. Creo que eso es lo que hay de especial en esto. Tú sabes, usted quiere tomar algunas cosas de otras personas, pero también hacer que sea el suyo propio. Y eso es lo que aprendí de él.
Again, we were the only Orlando crew on the red carpet. Check out our Michael Jackson-themed On The Town reports on News 13 every Friday through February. Next week on our website, find out what E! News’ Jason Kennedy and a Vegas headliner had to say as they headed into the arena to experience THE IMMORTAL. Una vez más, que eran los únicos miembros del equipo de Orlando en la alfombra roja. Echa un vistazo a nuestros reportes inspirados en Michael Jackson, en News 13 cada viernes hasta febrero. La próxima semana en nuestro sitio web, averigüe qué E! News Jason Kennedy y un titular de las Vegas tiene que decir cuando se dirigían a la arena para experimentar THE IMMORTAL..

Fuente/source

cfnews13.com

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta entrada del blog:

http://wp.me/pzM53-3k3

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.