Joe Vogel: Artículos sobre Michael Jackson == Featuring Michael Jackson

.

“En esta nueva delgada colección, del autor aclamado por la crítica y periodista Joseph Vogel reúne algunas de sus piezas más informativas y provocadoras sobre el fallecido Rey del Pop. Con diez artículos y un capítulo extra inédito, este fascinante mosaico explora una amplia gama de temas: desde el impacto de razas en la carrera de Jackson, a las formas en que desafió y amplió la definición del “Pop”, a historias detrás de las cámaras de sus canciones.”

.

El día de ayer (Hoy 10 de julio, ya es anteayer)  Joe Vogel anunció la publicación y próxima disponibilidad (Tanto en libro físico como en E-Book) de este nuevo libro, que recopila sus artículos sobre Michael Jackson, y que contiene un artículo nuevo.

.

.

.

 

.

Joe Vogel@JoeVogel1
¡MUY PRONTO! Artículos sobre Michael Jackson http://p.ost.im/p/eT3PtJ
7:13 pm – 8 jul 12

,

twitter.com/JoeVogel1

.

.

 

.

Joe Vogel@JoeVogel1
Además, pone todo en un solo lugar para los admiradores (con algo de material nuevo)
10:21 pm – 8 jul 12

.

twitter.com/JoeVogel1

.

.

.

.

Featuring Michael Jackson Artículos sobre Michael Jackson (O Crónicas sobre Michael Jackson)
COMING JULY 11, 2012! ¡PRÓXIMAMENTE 11 de julio 2012!
“Joseph Vogel has brilliantly cracked the DNA, the code of the work, the artistry of Michael Joseph Jackson.” —Spike Lee “Joseph Vogel ha brillantemente descifrado el ADN, el código de la obra, del arte de Michael Joseph Jackson”, Spike Lee
“Vogel’s voice is dignified and powerful. I very much respect what he has to say.”—Bill Bottrell, Grammy-winning Producer, Songwriter and Collaborator of Michael Jackson “La voz de Vogel es digna y de gran alcance. Yo respeto mucho lo que él tiene que decir”-Bill Bottrell, ganador del Grammy, productor, compositor y colaborador de Michael Jackson
“Without calling much attention to itself, Vogel’s writing is quietly incendiary and often rather delightfully subversive.” —John Scott G., Music Industry Newswire “Sin poner mucha atención a sí mismo, el escrito de Vogel es incendiario en silencio y, a menudo en su lugar deliciosamente subversivo.”-John Scott G., noticias de la industria de la música
AVAILABLE WORLDWIDE ON AMAZON! ¡DISPONIBLE MUNDIALMENTE EN AMAZON!
U.S.U.K.GermanyFrance — Spain — Italy — Japan EE.UU. – — Reino UnidoAlemaniaFrancia – España – Italia – Japón
Ebooks available the first month for just $3.99! ¡Ebooks disponibles el primer mes por sólo USD $3.99!
In this slim new collection, critically-acclaimed author and journalist Joseph Vogel gathers together some of his most informative and provocative pieces on the late King of Pop. Featuring ten articles and a previously unpublished bonus chapter, this fascinating mosaic explores a wide range of subject matter: from the impact of race on Jackson’s career, to the ways he challenged and expanded the definition of “pop,” to behind-the-scenes histories of his songs. En esta nueva delgada colección, del autor aclamado por la crítica y periodista Joseph Vogel reúne algunas de sus piezas más informativas y provocadoras sobre el fallecido Rey del Pop. Con diez artículos y un capítulo extra inédito, este fascinante mosaico explora una amplia gama de temas: desde el impacto de razas en la carrera de Jackson, a las formas en que desafió y amplió la definición del “Pop”, a historias detrás de las cámaras de sus canciones.
Based on original research and personal interviews with the singer’s close collaborators, Featuring Michael Jackson is a book no fan or music history buff will want to be without. Basado en la investigación original y en entrevistas personales con los más cercanos colaboradores del cantante, Artículos sobre Michael Jackson es un libro que ningún admirador o historiador musical va a querer dejar de tener.
CONTENTS: CONTENIDO:
INTRODUCTION INTRODUCCIÓN
1. Second to None: Race, Representation, and the Misunderstood Power of Michael Jackson 1. Lo mejor: Raza, Representación y el poder mal entendido de Michael Jackson
2. The Top Ten Michael Jackson Songs of All-Time 2. Las diez mejores canciones de Michael Jackson de todos los tiempos
3. “Don’t Be Messin’”: The Story Behind Michael Jackson’s Infectious Bad-era Demo 3. “Don’t Be Messin’” (No estés jugando): La historia detrás de la Infecciosa demo de Michael Jackson de la era Bad
4. Dangerous, Nevermind and the Reinvention of Pop 4. Dangerous, Lo nunca pensado y la reinvención del pop
5. Inside Michael Jackson’s “Hollywood” 5. En el interior de “Hollywood” de Michael Jackson (Sobre “Hollywood Tonight”)
6. On Morphine 6. Sobre Morphine
7. “Blood on the Dance Floor,” 15 Years Later 7. “Blood on the Dance Floor”, 15 años después
8. “Am I the Beast You Visualized?”: The Cultural Abuse of Michael Jackson 8. “¿Soy la bestia que tú visualizaste?”: El Abuso Cultural de Michael Jackson
9. Cirque du Soleil’s Michael Jackson Immortal Takes Audience on a Dazzling Ride 9. Michael Jackson IMMORTAL por el Cirque du Soleil lleva a la audiencia a un viaje deslumbrante
10. Gone Too Soon: The Many Lives of Michael Jackson’s Elegy 10. Gone Too Soon: Las Muchas Vidas de la Elegía de Michael Jackson
BONUS CHAPTER: Have You Seen His Childhood? Capítulo Bono: ¿Has visto su infancia?

.

Fuente/Source

.joevogel.net/featuring-michael-jackson

.

.

Los vínculos de algunas tiendas de Amazon se encuentran incluidos en el artículo arriba, por ejemplo: donde dice  U.S. (E.E.U.U.)  lleva a la tienda de Estados Unidos.

amazon.com/Joseph-Vogel

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2uP8b-3D1

.

.

Author: GiselaMJJ

Acerca de Gisela MJJ Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ

Share This Post On

4 Comments

  1. Te felicito Gisela por que estas reconstruyendo este maravilloso espacio.
    Te mando un abrazo y muchos SALU2
    Sigue con esta hermosa labor y este estupendo blog.

    PATRICIA GARCÍA HINOJOSA

    Post a Reply
    • ¡Muchas gracias Paty! Yo “ahí voy” 🙂 Poco a poco estoy corrigiendo vínculos y cosas así… Va para largo, pero “ahí voy” ¡Un abrazo Paty! Y muchas gracias por tus palabras. Alientan 🙂

      Post a Reply
  2. Gisela.
    Mil gracias!…como siempre….
     

    Espero, que algún día estén, estas obras de arte (por lo
    menos para mi), en el idioma castellano, ósea, en español!!! ….es mucho
    pedir????…Por favor, las mas antiguas fans, de estos confines de la
    Tierra…Chile…en aquella época…no estaba tan asequible, el poder estudiar
    tan profundamente ese idioma…sólo lo del colegio y la Universidad
    (técnico)…Por ellas ( y por mi), no abra la posibilidad…de leer toda esta
    gran obra en español???!!!

    Miles de cariños!!!

    Cynthia

    Post a Reply
    • Hace muy poquito tiempo le hicieron la pregunta a Joe sobre la edición en español y el respondió que necesitaban una editorial de idioma español que quisiera hacerlo.

      🙁 En verdad yo he escrito a varias editoriales sin respuesta.

      Seguiré intentando. Quizás como decía esa canción de mecano: “somos solo tres polillas que de tanto dar contra el cristal se han colado en la bombilla”XD  Digo, en una de esas le “atino” a la editorial que si quiera hacerlo: La traducción y la distribución en los mercados de habla hispana :)No pierdo la esperanza :)Este libro en particular es una recopilación de los diferentes ensayos que Joe hizo y publicó en varios medios de comunicación. Es decir, aquí en el blog ya hay varios traducidos… Pero faltaría el de Childhood según yo, nada más ese… :S  A menos que haya modificado algún otro…Modificó el de su lista de 10 canciones y esa aquí está 🙂 Así que SIN DEMERITAR ESTE LIBRO (Que está disponible en E-Book y por lo tanto si compré), realmente son los dos otros libros los que ¡Nos urgen! en Español.Yo me leí el the Earth Song en inglés.  Pero no es lo mismo… Siempre se puede “pasar algo” :SY el que más deseo leer es al mismo tiempo el más importante :S  ¡En fin! Yo seguiré escribiendo a editoriales, a ver ¿Qué pasa?Igual que tú ¡Espero que pronto!  Lo que me da más esperanza es que la edición en Japonés y la edición en Italiano ya están disponibles :)¡Un abrazo Cynthia!

      Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.