#HappyBirthdayMichaelJackson ¡25 Days of Bad! Día 21: ESTA FECHA EN LA HISTORIA == 25 Days of Bad! Day 21: THIS DATE IN HISTORY Happy Birthday Michael Jackson!
Ago29

#HappyBirthdayMichaelJackson ¡25 Days of Bad! Día 21: ESTA FECHA EN LA HISTORIA == 25 Days of Bad! Day 21: THIS DATE IN HISTORY Happy Birthday Michael Jackson!

.

Un montón de cosas realmente sorprendentes sucedieron en esta fecha. Éstas son algunas de los mejores.  …y absolutamente el mejor acontecimiento que ocurrió en esta fecha fue ¡El nacimiento de Michael Jackson el 29 de agosto 1958!

.

…Porque cada día creas tu Historia

.

.

youtube.com

.

*************
*************

.

Michael Jackson – Another part of me Live (Subtitulado español)

.

.

youtube.com

.

.

25 Days of Bad! Day 21: THIS DATE IN HISTORY 25 Days of Bad! Día 21: ESTA FECHA EN LA HISTORIA
A lot of really amazing things happened on this date. Here are some of the best: Un montón de cosas realmente sorprendentes sucedieron en esta fecha. Éstas son algunas de los mejores:

.

2010 33 Chilean miners who have been trapped underground for more than three weeks speak directly with family members for the first time. 33 mineros chilenos quienes habían quedado atrapados bajo tierra durante más de tres semanas hablaron directamente con miembros de su familia por primera vez.
2004 For the first time in 20 years the MTV Video Music Awards moves its location from New York / Los Angeles and takes place in Miami. Por primera vez en 20 años los MTV Video Music Awards trasladan su ubicación desde Nueva York / Los Angeles y tiene lugar en Miami.
2002 According to NASA, The largest balloon ever successfully launched floated to the fringes of the upper atmosphere during this week, loaded with space science equipment to study cosmic rays. Según la NASA, el globo más grande de siempre, lanzado con éxito  flotó a la periferia de la atmósfera superior durante esta semana, cargado con el equipo de ciencia espacial para estudiar los rayos cósmicos.
1995 Michael Jackson proves again that he is the King of Pop with another #1 hit with You Are Not Alone. Michael Jackson vuelve a demostrar que él es el Rey del Pop con otro éxito #1  con You Are Not Alone.

.

.

1991 Soviet Parliament Suspends Activities of Communist Party. El Parlamento Soviético suspende las actividades del Partido Comunista.
1990 Eve of the collapse of the Soviet Union. Víspera de la caída de la Unión Soviética.
1989 Astronomers reported the discovery of a giant hydrogen cloud that could be an unborn galaxy and that possibly provides evidence that new star systems are still being formed Los astrónomos anunciaron el descubrimiento de una gigantesca nube de hidrógeno que podría ser una galaxia nonata y que, posiblemente, proporciona evidencia de que nuevos sistemas estelares están todavía en formación
1988 USSR launches 3 cosmonauts (Valery Polyakav, 1 Afghan) to station Mir La URSS lanza tres cosmonautas (Valery Polyakav, un afgano) a la estación Mir
1988 During the European leg of his Bad tour Michael Jackson appeared at Roundhay Park in Leeds, England. Durante la etapa europea de su gira BAD, Michael Jackson apareció en el Roundhay Park en Leeds, Inglaterra.

.

.

1986 The former “American Bandstand” studio was placed on the National Register of Historic Places. The studio is in Philadelphia, PA. El ex Estudio “American Bandstand” fue colocado en el Registro Nacional de Lugares Históricos. El estudio se encuentra en Filadelfia, PA.
1979 A national referendum is held in which Somali voters approve a new liberal constitution. Un referéndum nacional se realiza en el cual los votantes somalíes aprueban una nueva constitución liberal.
1975 Star in Cygnus goes nova becoming 4th brightest in sky. Estrellas en Cygnus se convierte en nova y en la cuarta más brillante en el cielo
1968 The Beatles, “Dear Prudence” is recorded. The Beatles, “Dear Prudence” es grabada
1965 Gemini 5, carrying astronauts Gordon Cooper and Charles “Pete” Conrad, splashed down in the Atlantic after eight days in space. Gemini  5, transportando a los astronautas Gordon Cooper y Charles “Pete” Conrad, cayó en el Atlántico después de orbitar ocho días en el espacio.
1965 US Astronauts Cooper & Conrad complete 120 Earth orbits in Gemini 5 Los astronautas de EE.UU. Cooper & Conrad completan 120 órbitas a la Tierra en el Gemini 5
1964 Walt Disney’s “Mary Poppins” released “Mary Poppins” de Walt Disney es estrenada.
1963 The world reacts to “I Have a Dream” a 17-minute public speech by Martin Luther King, Jr. delivered on August 28, 1963 El mundo reacciona con “I Have a Dream” (Yo tengo un sueño)  un discurso público de 17 minutos de Martin Luther King, Jr. emitido el 28 de agosto 1963
1962 Mal Goode becomes the first African American television news commentator in the US when he begins broadcasting on ABC. Mal Goode se convierte en el primer comentarista afro americano de noticias de la televisión en los EE.UU. cuando comienza su emisión en la cadena ABC.
1961 The first group of volunteers for the Peace Corps departed Washington for Accra, the capital of Ghana. The afternoon before, the Ghana volunteers, and another group bound for Tanganyika, were hosted by President Kennedy at the White House. El primer grupo de voluntarios del Cuerpo de Paz partió de Washington a Accra, capital de Ghana. La tarde anterior, los voluntarios de Ghana, y otro grupo con destino a Tanganyika, fueron recibidos por el presidente Kennedy en la Casa Blanca.
1958 Alan Freed’s “Big Beat Show” opened at the Fox Theatre in Brooklyn, NY. “Big Beat Show” de Alan Freed se estrenó en el Teatro Fox en Brooklyn, NY.
1958 George Harrison joined the band Quarrymen. John Lennon and Paul McCartney were also members. George Harrison se unió a la banda The Quarrymen. John Lennon y Paul McCartney eran también miembros.
1958 The first of Alan Freed’s Big Beat revues is held at Brooklyn, New York’s Fox Theatre, featuring Chuck Berry, Bill Haley and his Comets, Frankie Avalon, The Elegants, Bobby Freeman, and Jimmy Clanton. La primera de las revistas Big Beat de Alan Freed es realizada en Brooklyn, Fox Theatre de Nueva York, con Chuck Berry, Bill Haley y sus Cometas, Frankie Avalon, The Elegants, Freeman Bobby y Jimmy Clanton.

.

.

…and the absolute best thing that happened on this date was … y absolutamente el mejor acontecimiento que ocurrió en esta fecha fue
the birth of Michael Jackson on August 29, 1958! ¡El nacimiento de Michael Jackson el 29 de agosto 1958!

.

Fuente/Source

michaeljackson.com/us

.

Pueden leer otra traducción al español aquí:

.

michaeljackson.com/mx

.

¡De haber sabido! Me ahorro la traducción 😛

.

.

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2uP8b-3Lp

.

.

Read More
#HappyBirthdayMichaelJackson Conmemorando el aniversario del natalicio de Michael Jackson
Ago29

#HappyBirthdayMichaelJackson Conmemorando el aniversario del natalicio de Michael Jackson

.

 

.

http://twitter.com/ParisJackson/statuses/240709380302053376

.

Paris Jacksoη  ‏@ParisJackson
En  mi alegría y mi tristeza, en la promesa de otro mañana, nunca te dejaré partir,  para siempre en mi corazón… feliz cumpleaños te amo papi

.

.

****************
****************

.

.

****************

****************

.

.

Pepsi™@pepsi
¿No quieres perderte nuestro #MJBirthdayShow con @NeYoCompound el29/Agosto?  Sigue a @Pepsi y tuitea #PepsiRSVP para un recordatorio de sintonización de la transmisión en vivo.

.

.

.

.

Pepsi™@pepsi
¡Feliz Cumpleaños Michael Jackson! Vamos a celebrarlo con una transmission en directo del #MJBirthdayShow! Mira en  http://pepsi.com   el 29 de Agosto a las  8:45pm ET!

.

.

Pepsi México compartió un enlace.
¡El 25 aniversario de Bad de Michael Jackson está muy cerca! Mañana estén listos para las presentaciones en vivo por @pepsi (Twitter) y www.pepsi.com

.

facebook.com/pepsimexico

.

.

*****************
*****************

.

.

.

Fuse TV@fusetv
¿Algún fan de  MJ por ahí? Nosotros estaremos celebrando el cumpleaños del Rey de Pop mañana con 24 horas de #MichaelJackson en Fuse. No te lo pierdas.

.

.

 

.

*************
*************

.

.

Spike Lee@SpikeLee
Feliz día de Natalicio a Michael Joseph Jackson. Tú  estarás con nosotros en el Festival de Cine de Venecia para el estreno Mundial del Cómo se hizo el álbum BAD # 1

.

.

.

Spike Lee@SpikeLee
Buenas noches, oraciones y bendiciones para la buena gente de la Costa del Golfo. Feliz día de Natalicio Michael Joseph Jackson. Hee Hee Hee.  Shamon.

.

.

*******************
*******************

.

.

BlackVoices@blackvoices
Mañana hubiera sido el 54º. Cumpleaños de Michael Jackson. Únete a nosotros para recordar a Michael compartiendo tus #MJMemories! (Recuredos de MJ)

.

.

.

BlackVoices@blackvoices
¿viste a MJ hacer el robot (“Dancing Machine”) ¿Tú hiciste un breakdance? Ayúdanos a recordar a Michael Jackson mañana. Comparte tusr #MJMemories

.

.

****************
****************

.

.

Birthday playlist: Best of Michael Jackson Lista de reproducción de Cumpleaños Lo mejor de Michael Jackson
Posted on Aug 29, 2012 at 11:50am IST Publicado el 29 de Ago de 2012 a las 11:50 am IST
New Delhi: The ‘King of Pop’ doesn’t need any introduction. Even today, after more than three years of his demise, he rules the hearts, and is likely to do the same for many years to come. Nueva Delhi: El ‘Rey del Pop’ no necesita ninguna introducción. Aún hoy, después de más de tres años de su fallecimiento, gobierna los corazones, y es probable que haga lo mismo durante muchos años por venir.
Born on August 29, 1958, Michael Jackson aka actually holds the record of being the most successful entertainer of all time given by the Guinness Book of World Records. Probably, he was more successful than Beatles or Elvis or any other stalwart in forming the basic idea of popular culture. Nacido el 29 de agosto de 1958, Michael Jackson también realmente tiene el récord de ser el artista más exitoso de todos los tiempos dado por el Libro Guinness de los Récords. Probablemente, él tuvo más éxito que los Beatles o Elvis o cualquier otro incondicional en la formación de la idea básica de la cultura popular.
… He remained the opinion leader till his death… … Él seguía siendo el líder de opinión hasta su muerte…
Popularly known as MJ, he started singing with his brothers in a band called ‘The Jackson 5’ in the year 1964; however he decided to go solo in 1971. Popularmente conocido como MJ, él comenzó a cantar con sus hermanos en una banda llamada ‘The Jackson 5’ en el año 1964, sin embargo, decidió ir en solitario en 1971.
Street dancing was probably not his forte but he invented rather popularised a very unique step called ‘Moonwalking’. His best selling albums are ‘Off the Wall’, “Thriller”, ‘Dangerous’ and ‘HIStory’. El baile de la calle probablemente no era su fuerte, pero él inventó y popularizó un paso muy singular llamado ‘Moonwalking’. Sus mejores álbumes más vendidos son “Off the Wall”, “Thriller”, “Dangerous” y “HIStory”.
Here is a playlist of Michael Jackson’s songs. Aquí está una lista de reproducción de canciones de Michael Jackson.

.

.

youtube.com

.

Fuente/Source

ibnlive.in.com/

.

.

*****************
*****************

.

Trendig Topic en Twitter

.

.

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

.

.

Read More
#HappyBirthdayMichaelJackson Recuerdan a Michael Jackson con reedición de ‘Bad’ y show del Cirque du Soleil #BAD25 #WhosBAD #MJImmortal
Ago29

#HappyBirthdayMichaelJackson Recuerdan a Michael Jackson con reedición de ‘Bad’ y show del Cirque du Soleil #BAD25 #WhosBAD #MJImmortal

.

.

Recuerdan a Jackson con reedición de ‘Bad’ y show del Cirque du Soleil

Martes, 28 de Agosto de 2012 20:36
Escrito por Notimex
El cantante, músico y bailarín hubiera cumplido 54 años
Este 2012, ”Bad”, una de las placas más conocidas del también llamado Rey del Pop, cumple 25 años de haber salido por primera vez
CIUDAD DE MÉXICO (28/AGO/2012).-  El galardonado cantante, músico y bailarín estadunidense Michael Jackson, uno de los artistas más prolíficos que logró vender más de 750 millones de copias de sus álbumes, será recordado a 54 años de su nacimiento con la reedición del disco “Bad” y con un “show” del Cirque du Soleil.
Este 2012, “Bad”, una de las placas más conocidas del también llamado “Rey del Pop”, cumple 25 años de haber salido por primera vez al mercado y ahora para beneplácito de los fans volverá a ver la luz el 18 de septiembre próximo, con todos los temas originales, así como con material extra incluido en dos álbumes más y un DVD.
Por otra parte, el Cirque du Soleil comenzó en México la temporada de su espectáculo “Michael Jackson the immortal world tour”, que rinde tributo al fallecido músico y narra parte de su vida, logros y anhelos en dos horas de espectáculo.
Michael Joseph Jackson, quien permanece vigente por su música, nació el 29 de agosto de 1958 en Gary, una ciudad industrial a orillas del lago Michigan, en Indiana (Estados Unidos).
Procedente de una familia de escasos recursos económicos, Michael incursionó en la música en los años 60 siendo aún un niño, para luego formar un grupo de gran éxito en compañía de sus hermanos, llamado The Jackson Five.
En los 80 surgió como la superestrella de pop más exitosa a nivel mundial, tras el impacto de “Thriller” (1982), el álbum más vendido de la historia de la música.
Sin embargo, el debut de Michael como solista fue en 1972, cuando interesado por el soul grabó “Got to be there”. Tenía 13 años y ese primer disco fue un éxito. Tiempo después hizo lo propio con “Ben”, la balada de su segundo álbum y tema del filme homónimo.
Durante los años siguientes, Jackson grabó “Music and me” (1974) y “Forever” (1975), hasta que en 1978 cumplió otro de sus sueños: trabajar en cine, donde interpretó el papel del “Espantapájaros” en “El mago de Oz”; en el set de filmación de esa producción conoció a quien sería el productor más importante de su carrera: Quincy Jones.
Así llegó “Off the wall” (1979), producido por Jones, y con él el mundo conoció a un Michael Jackson adulto, que ganó su primer premio Grammy por el tema “Don’t stop till you get enough” y transformado en una estrella.
La carrera de Michael Jackson se divide en un antes y un después de su mayor éxito “Thriller” (1982), al ser el disco más comprado en la historia de la música.
Antes de editar su siguiente álbum participó en un par de proyectos: grabó con Paul McCartney el tema “Say, say, say”, y compuso “We are the world”, una canción para recaudar fondos con fines benéficos para los niños de África.
Otro de sus grandes éxitos fue “Bad”, a principios de 1987, material del que se desprendió el tema “Leave me alone” y consiguió otro Grammy.
(…)
Más tarde, entre interminables giras y campañas publicitarias millonarias lanzó “Dangerous” (1991), “History -past, present and future” (1995), “Blood on the dance floor” (1997) e “Invincible” (2001), aunque estos últimos no vendieron lo que logró “Thriller”.
Entre los amigos más cercanos de Jackson se mencionan Elizabeth Taylor y Macaulay Culkin, y estuvo ligado de manera sentimental con Tatum O’Neal, Brooke Shields y Lisa Marie Presley (hija de Elvis Presley).
(…)
En la primavera de 2004 volvió a ser acusado de manera formal, por lo que regresó a la corte. (…) fue declarado inocente DE TODOS LOS CARGOS, el 13 de junio de 2005. Asimismo, Jackson sumó otras demandas.
En marzo de 2006, las autoridades ordenaron el cierre de su rancho Neverland debido, según se dijo, a atrasos en el pago de salarios por problemas burocráticos, que posteriormente se resolvieron en forma satisfactoria para el cantante.
En ese mismo año residió en Bahrein, donde estaba invitado por el príncipe Abdul Aha-Jameil y compró una isla artificial; además, el ídolo empezó a trabajar en su nuevo disco que tenía previsto sacar a la luz a finales de 2007.
Más tarde lanzó un disco recopilatorio con sus mejores 20 sencillos y videoclips en formato Dual Disc en edición limitada, llamado “Visionary: The video singles”. También recibió el Premio Diamante en los World Music Awards (Londres), donde interpretó “We are the world”, junto a un coro de jóvenes.
De igual forma, con motivo del 25 aniversario de “Thriller”, el 11 de febrero de 2008 publicó un nuevo álbum, una edición especial que agrega seis temas inéditos, videos y una actuación en directo, bajo el título “Thriller: 25th anniversary edition”, que incluye las nueve canciones del disco original.
Por otro lado, para conmemorar su medio siglo de vida, su disquera presentó un CD con 18 de sus piezas más conocidas, que fueron elegidas por los fans del cantante, denominado “King of pop”.
En marzo de 2009, el cantante anunció su gira “This is it” por Londres, con la cual cerró una era musical. Dichos conciertos marcaron su regreso a los escenarios, luego de su “History world tour”, que finalizó en 1997.
Con ello, Jackson anticipó su posible retiro de los escenarios, lo que provocó que dichos boletos (…) fueran compradas a tan sólo dos horas de haberse puesto a la venta.
Tres semanas antes de iniciar su gira por Londres, Michael Jackson murió la noche del 25 de junio de 2009 por una sobredosis de medicamentos proporcionados por su médico de cabecera, debido al insomnio que padecía.
Su primer sencillo póstumo fue lanzado enseguida, titulado “This is it”, el cual escribió junto a Paul Anka en 1980. Dicha grabación fue extraída de un viejo demo y no formaba parte de la lista de temas que presentaría en su última gira.
En octubre de 2009 se estrenó “This is it”, el cual permaneció por varias semanas en cartelera debido a la alta demanda que tuvo y que superó los 260 millones a nivel mundial.
Dicho filme fue acompañado de un álbum compilatorio del mismo nombre y cuenta con los más grandes éxitos, entre ellos “Wanna be startin somethin”, “Human nature”, “Smooth criminal” y, su clásico, “Thriller”, además de algunos cortes inéditos.
En 2010 se llevaron a cabo en México dos eventos en tributo al ídolo del pop, uno de ellos se celebró en el Museo de Diego Rivera Anahuacalli y contó con la actuación del imitador Héctor Jackson y demás invitados.
El segundo se realizó en su honor y fue a través de un Récord Guinness que impuso México, tras organizar el baile masivo con el tema “Thriller”, que convocó a 13 mil 957 personas.
En Estados Unidos, a un año de su deceso, algunos seguidores visitaron su estrella ubicada en el Paseo de la Fama en Hollywood, que fue decorada con cientos de flores y recuerdos a manera de homenaje. Al lugar también asistieron miembros de su familia y amigos cercanos, quienes ofrecieron algunas palabras en su memoria.
(…)
Ultima modificación el Martes, 30 de Noviembre de 1999 00:00

.

Fuentes

informador.com.mx

ciudadypoder.com.mx

.

.

Bad’, 25 años de una de las más grandes producciones de Michael Jackson
Redacción Espectáculos 15:11 Martes 28/08/2012
Justo el última día de agosto de 1987, un disco fue el consolidó la carrera de Michael Jackson como uno de los referentes del pop-rock. Se trata de ‘Bad’, tercero de su discografía y el primero con el que el intérprete se atrevió a explorar en el mundo en español.
A pocos días de celebrarse los 25 años de su lanzamiento, varios son los aspectos que valen la pena recordar sobre el mítico álbum, que en las próximas semanas saldrá nuevamente a la venta en una edición especial, la ‘Bad 25’.
El primer aspecto está la manera en la que Jackson se inspiró para poner en escena esta producción. Todo sucedió hacia 1986, luego de su exitosa gira ‘Victory Tour with The Jacksons’.
En enero de 1987, el Westlake Recording Studios fue el lugar para trabajar el material. En las siguientes semanas, 60 canciones quisieron colarse en esta producción. De estas tan solo 30 fueron grabadas.
Y como desde un principio este álbum había sido planeado para ser una gran producción, lo que Michael quería era contar con el mayor número de colaboraciones posibles.
En su intento, nombres como Barbara Streisand, Whitney Houston, Aretha Franklin y Agnetha Fältskog (del grupo ABBA) formaban parte de su listado inicial. Con ellos quiso, sin llegar a lograrlo, ensamblar el tema I Just Can’t Stop Loving You.
Como la parte visual siempre interesó a Jackson –como se pudo ver en ‘Thriller’, su trabajo anterior-, ‘Bad’ también recurrió a un gran cineasta para lograr el primer video del disco.
Martin Scorsese fue el encargado de dirigirlo. En esta producción, Scorsese se inspiró en un hecho de la vida real: un muchacho que había sido asesinado por los chicos de su barrio

.

Michael Jackson – Bad Official Video Full Version Part 2

.

.elcomercio.com/

.

.

.

Recopilación de información realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2uP8b-3Lg

.

.

Read More
Billboard Touring Awards (Premios Billboard a giras) El Immortal de MJ recibirá el Premio al Contenido Creativo == Billboard Touring Awards; MJ’s Immortal To Receive Creative Content Award
Ago07

Billboard Touring Awards (Premios Billboard a giras) El Immortal de MJ recibirá el Premio al Contenido Creativo == Billboard Touring Awards; MJ’s Immortal To Receive Creative Content Award

.

“El Premio al Contenido Creativo está concebido para honrar el contenido de una nueva gira que es tanto ambicioso en su concepción y es un éxito comercial, en cumplimiento de la necesidad de espacios para presentar un contenido atractivo para los fanáticos del entretenimiento. El premio no se entrega todos los años…  Michael Jackson The Immortal World Tour del Cirque du Soleil llega a la marca en todos los niveles….”

.

.

.

Sandra Bernhard To Host Billboard Touring Awards; MJ’s Immortal To Receive Creative Content Award Sandra Bernhard será anfitriona de los Billboard Touring Awards;  (Premios Billboard a giras) El Immortal de MJ recibirá el Premio al Contenido Creativo
agosto 07, 2012 | By Billboard Staff Agosto 07, 2012 | Por Personal Billboard
Multi-faceted actress/comedienne Sandra Bernhard will host the 9th annual Billboard Touring Awards, set for Nov. 8 in New York City, Billboard announces today. As part of the annual industry gathering, Billboard announces that the Creative Content Award will go to Michael Jackson: The Immortal World Tour by Cirque du Soleil. La multifacética actriz / comediante Sandra Bernhard será la anfitriona de la 9a Entrega Anual de los Premios Billboard Touring Awards, fijada para el 08 de noviembre en la ciudad de Nueva York, la revista Billboard ha anunciado hoy.  Como parte de la reunión anual de la industria, la revista Billboard anuncia que el Premio al Contenido Creativo irá para el Michael Jackson: The Immortal World Tour por el Cirque du Soleil.
Since launching her career at L.A.’s famed Comedy Store in the ’70s, Sandra Bernhard has written and starred in numerous one-woman shows, acted in movies and on television, recorded albums, and authored books. Her first one-woman show, the groundbreaking Without You I’m Nothing, debuted off-Broadway in 1988 and served as inspiration for the film and Grammy-nominated album of the same name. Bernhard followed that with I’m Still Here… Dammit! in 1997, which moved to Broadway a year later, and was filmed for an HBO special. From 1991-1996 Bernhard played Nancy Bartlett — the first openly gay character on a network sitcom — on Roseanne. She has played roles on numerous other shows, has appeared more than 30 times on Late Night with David Letterman, and has been a regular guest of Howard Stern’s since the early ’80s. Desde que lanzó su carrera en el Comedy Store de Los Ángeles famoso en los años 70, Sandra Bernhard escribió y protagonizó numerosos espectáculos-de una mujer, ha actuado en películas y en televisión, grabado álbumes  y es autora de libros. Su primer espectáculo de una sola mujer, el innovadora Sin ti no soy nada, debutó en Broadway en 1988 y sirvió de inspiración para el álbum de la película y nominado al Grammy-del mismo nombre. Bernhard siguió con I’m Still Here… Dammit!  en 1997, que se trasladó a Broadway un año más tarde, y fue filmada para un especial de HBO. Desde 1991-1996 Bernhard interpretó a Nancy Bartlett – el primer personaje abiertamente gay en una comedia de enredo de la red de televisión- en Roseanne. Ella ha desempeñado papeles en numerosos otros programas, ha aparecido más de 30 veces en Late Night con David Letterman, y ha sido una invitada habitual de Howard Stern desde los años 80.
Bernhard’s film credits include Martin Scorsese’s The King of Comedy, Nicholas Roeg’s Track 29, Hudson Hawk, Dinner Rush, and Dare. Her albums include I’m Your Woman, Excuses for Bad Behavior, and Whatever It Takes. She has also sung with or opened for various musical acts, including the Pretenders, Cyndi Lauper, and the Scissor Sisters. Bernhard has authored three books, and her writing has been published in numerous magazines, including, The New Yorker, Vanity Fair, and Rolling Stone. Los créditos de Bernhard incluyen la película de Martin Scorsese El rey de la comedia, de Nicholas Roeg  Track 29, de Hudson Hawk, Dinner Rush, y Dare.  Sus álbumes incluyen I’m Your Woman, Excuses for Bad Behavior, y Whatever It Takes. . Ella también ha cantado para abrir diversos actos musicales, incluyendo the Pretenders, Cyndi Lauper, and the Scissor Sisters. Bernhard es autora de tres libros, y sus escritos han sido publicados en numerosas revistas, incluyendo The New Yorker, Vanity Fair, y Rolling Stone.
“I’m delighted to help honor the top touring artists and professionals, because, as we all know, they never get enough love,” says Bernhard. “So please join me on November 8th in New York City. I’ll bring the glamour and the excitement, and it promises to be a terrific evening.” “Estoy encantada de ayudar a honrar a los artistas y profesionales en las mejores giras, porque, como todos sabemos, ellos nunca obtienen suficiente amor”, dice Bernhard. “Así que por favor únanse a mí el 8 de noviembre en Nueva York. Voy a traer el glamour y la emoción, y promete ser una noche increíble.”
The Creative Content Award is conceived to honor new touring content that is both ambitious in its conception and is commercially successful, fulfilling the need for venues to present compelling content for entertainment fans. The award is not presented every year, reflecting the challenges of the sector; previous winners include Yo Gabba Gabba Live! (2010), Walking With Dinosaurs — The Live Experience (2008), and Cirque du Soleil’s Delirium (2006). El Premio al Contenido Creativo está concebido para honrar el contenido de una nueva gira que es tanto ambicioso en su concepción y es un éxito comercial, en cumplimiento de la necesidad de espacios para presentar un contenido atractivo para los fanáticos del entretenimiento. El premio no se presenta todos los años, lo que refleja los retos del sector, los ganadores anteriores incluyen a Yo Gabba Gabba Live! (2010), Walking With Dinosaurs — The Live Experience (2008), and Cirque du Soleil’s Delirium (2006).
Immortal, which blends Jackson’s music with stunning visuals and the creative touch of Cirque, has been a critical and financial success. Since Oct. 2 of last year, the tour has notched attendance of 1,180,163 and grossed $133 million in ticket sales, according to Billboard Boxscore. “Billboard is in many ways about the intersection of art and commerce, and the Creative Content Award addresses that in the realm of touring, while also acknowledging the need entertainment venues have for quality content that sells tickets,” says Ray Waddell, executive director of content and programming, touring & live entertainment, for Billboard. “Michael Jackson the Immortal Tour by Cirque du Soleil hits the mark on all levels. Immortal, que combina la música de Jackson con impresionantes efectos visuales y el toque creativo del Cirque, ha sido un éxito tanto en la crítica como financiero. Desde el 02 de octubre del año pasado, la gira ha obtenido una asistencia de 1.180.163 y recaudado USD $133 millones en la venta de entradas, de acuerdo a Billboard Boxscore. “La revista Billboard es en muchos aspectos acerca de la intersección del arte y el comercio, y el Premio al Contenido Creativo trata de que en el ámbito en gira, a la vez que reconoce la necesidad de lugares de entretenimiento teniendo contenidos de calidad vendiendo boletos”, dijo Ray Waddell, director ejecutivo de contenido y la programación, giras y entretenimiento en vivo, por Billboard. “Michael Jackson The Immortal World Tour” del Cirque du Soleil llega a la marca en todos los niveles.
“The entire Michael Jackson: The Immortal World Tour team is thrilled to accept the 2012 Billboard Touring Awards’ Creative Content honor,” says John Branca, who put together the Immortal production with Cirque and serves with John McClain as both executive producer and co-executor of the Estate of Michael Jackson. “Immortal’s extraordinary success is proof of the enduring popularity of Michael’s music. The creative team was guided by Michael’s genius, indomitable spirit and his ability to inspire everyone throughout.” “Todo el equipo del  Michael Jackson: The Immortal World Tour” está encantado de aceptar el premio al contenido creativo en el 2012 Billboard Touring Awards ‘”, dice John Branca, quien elaboró la producción del Immortal con el Cirque y sirve con John McClain como productores ejecutivos y co- ejecutores de la Herencia de Michael Jackson. “El éxito extraordinario del Immortal es una prueba de la popularidad de la música de Michael. El equipo creativo fue guiado por el genio de Michael, su espíritu indomable y su capacidad para inspirar a todos en todas partes.”
The Billboard Touring Awards, held annually at the Roosevelt Hotel ballroom in New York City, honor the concert industry’s top artists, venues and professionals for the year, based primarily on the Billboard Boxscore chart and actual box office performance between October 1, 2010 – September 30, 2011. Special, non-Boxscore related awards include Legend Of Live, the Humanitarian Award, the Apple award in honor of the late pioneering promoter Bill Graham, the Concert Marketing & Promotion Award, and the Eventful Fans’ Choice Award. Los Premios Billboard Touring Awards, se celebran anualmente en el salón Roosevelt Hotel en Nueva York, para honrar a los mejores artistas de la industria de conciertos, salas y profesionales del año, basadas principalmente en la lista de Billboard Boxscore y en los resultados reales en taquilla entre el 1 Octubre 2010 – Septiembre 30, 2011. Especiales no- Boxcore, premios relacionados incluyen el  Premio a la Leyenda de vida, el Premio Humanitario, el premio Apple en honor al fallecido pionero promotor Bill Graham, el Premio de Marketing  y promoción de Conciertos y el Premio a la Elección de los Fans.
The Touring Awards will cap the 9th Annual Billboard Touring Conference, two days of touring industry panels, sessions, and networking set for Nov. 7-8 at the Roosevelt. Already announced as speakers are Live Nation chief Irving Azoff and the Goldenvoice/Coachella team of Skip Paige, Bill Fold and Paul Tollett. Los premios a las giras (Touring Awards) serán la culminación de la 9 ª Conferencia Anual de Giras Billboard, de dos días de paneles, sesiones y redes de la industria de las giras, establecidas el 07 y 08 de noviembre en el Roosevelt. Ya anunciaron como ponentes a Irving Azoff jefe de Live Nation y el equipo de Goldenvoice / Coachella de Skip Paige, Bill Fold y Paul Tollett

.

Fuente/source

billboard.biz

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2uP8b-3HJ

.

.

.

Read More
Día Mundial del Vitiligo 25 de junio Lee Thomas habla sobre MJ == World Vitiligo Day June 25 Lee Thomas speaks about MJ
Jul16

Día Mundial del Vitiligo 25 de junio Lee Thomas habla sobre MJ == World Vitiligo Day June 25 Lee Thomas speaks about MJ

.

El Día Mundial del Vitiligo es una iniciativa pública destinada a crear conciencia acerca del vitíligo mundialmente. Su ambicioso objetivo es recaudar 500.000 firmas para dirigirlas a las Naciones Unidas a fin de que reconozcan esta descuidada y debilitante enfermedad. La elección de este día es un homenaje especial al popular artista Michael Jackson, quien sufrió vitíligo desde 1986 hasta su muerte, que ocurrió el 25 de junio de 2009.

.

.

Para firmar la petición (Contibuyendo así a recaudar las 500,000 firmas), deben ir a la página web: http://25june.org  (Yo agrego este vínculo, ya en español, para que puedan leer la carta que explica el tema)

.

Este me parece un gran proyecto humanitario. No sólo por Michael, sino por todas las personas que lo padecen. Él desde allá puede contribuir a través de nosotros (Con nuestra firma) en el debido reconocimiento mundial de esta enfermedad (Vía la ONU) y con ello la búsqueda de posibles tratamientos…

.

Sé que por lo menos una vez han visto videos de Lee Thomas hablando sobre el vitiligo.  Este es su libro:

.

.

.

.

.

Ver video aquí:

myfoxdetroit.com/video

.

.

.

ESTE VIDEO ESTÁ MÁS COMPLETO:

.

June 25th: World Vitiligo Day in honour of Michael Jackson!

.

.

youtube.com

.

.

.

World Vitiligo Day 2012 bonds Michael Jackson with Fox 2’s Lee Thomas Día Mundial del Vitiligo 2012 en respaldo a Michael Jackson con Lee Thomas de Fox 2
Posted: Jun 25, 2012 8:46 AM Updated: Jun 25, 2012 1:01 PM Publicado: 25 de junio 2012 8:46 AM Actualizado: 25 de junio 2012 13:01
Did Michael Jackson want to be white? Did he bleach his skin? ¿Michael Jackson quería ser blanco? ¿Él blanqueó su piel?
It’s time for the truth to be told. Es el momento de que la verdad sea dicha
The truth about Michael is coming out June 25, the third anniversary of his death – which is World Vitiligo Day. La verdad sobre Michael está saliendo el 25 de junio en el tercer aniversario de su muerte – que es el Día Mundial del Vitiligo.
As many of you probably already know, Fox 2’s Lee Thomas lives with Vitiligo. Raising awareness – and reaching out to people around the world who live with the disease – has been a daily mission for Lee. He even produced an award-winning documentary on his experience. Muchos de ustedes probablemente ya saben, Lee Thomas de Fox 2 vive con vitiligo. Aumentar la conciencia – y llega a la gente alrededor del mundo que vive con la enfermedad – ha sido-una tarea diaria para Lee. Él llegó a producir el galardonado documental sobre su experiencia.
Lee also published a book titled, “Turning White: A Memoir of Change.” You can purchase the book on Amazon by clicking on this link: Lee publicó un libro titulado “Volviéndose blanco, una memoria de cambio” Usted puede comprar el libro dando clic en este enlace:
amazon.com amazon.com
Monday on The Nine, Lee, Kam and Jason talked about the story Michael Jackson never told. The most famous entertainer in the world suffered from a disease called Vitiligo. And even after his death it’s still one of the most misunderstood things about the king of pop. Vitiligo is a skin disorder that robs the body of it’s pigment. It’s the reason the most famous man on the planet went from black to white El lunes en The Nine, Lee, Kam y Jason hablaron sobre la historia de Michael Jackson que nunca se contó. El artista más famoso en el mundo sufría de una enfermedad llamada vitiligo. Incluso después de su muerte y sigue siendo una de las cosas más incomprendidas sobre el Rey del Pop. El vitiligo es un trastorno de la piel, que roba al cuerpo su pigmento. Esta es la razón por la que el hombre más famoso del planeta pasó de negro a blanco.
And Mr. Jackson was not alone. Well over 100 million people from all over the world suffer from this disease. It affects all nationalities, ages and genders, every level of social strata. One can find them in schools, hospitals, on TV and movies screens, sport arenas, and churches, while many went into seclusion and voluntary isolation from society. Y el señor Jackson no estaba solo. Más de 100 millones de personas de todo el mundo sufren de esta enfermedad. Afecta a todas las nacionalidades, edades y géneros, todos los niveles de los estratos sociales. Uno puede encontrarlos a ellos en escuelas, hospitales, en televisión y películas, en estadios deportivos e iglesias, mientras que muchos se aislaron voluntariamente de la sociedad.
Vitiligo is an acquired disease characterized by progressing skin depigmentation, due to destruction or malfunction of melanocytes, cells that produce melanin. It is present worldwide, and its prevalence in different countries ranges from less than 0.1% to more than 8% of general population (~1% in the United States and in Europe), while many cases go unreported due to the current dermatology practice. El desorden del vitíligo se caracteriza por la progresiva despigmentación de la piel, debido al mal funcionamiento o destrucción de los melanocitos, células que producen la melanina. Está presente en todo el mundo, y su prevalencia en los diferentes países va de rangos de menos de 0.1% a más del 8% de la población general (aproximadamente el 1% en los Estados Unidos y en Europa), mientras que muchos casos no son reportados debido a la práctica de la dermatología actual.
Although viii daily has destroyed the lives of millions of individuals since recorded history, predominantly in the developing world, there is no cure in sight. Few diseases give rise to more fear and loathing than viii, especially in dark-skinned people, in whom it can be strikingly prominent. And because it is not contagious or life-threatening, patients often receive no support from national healthcare systems or insurance companies whatsoever. Aunque el vitíligo ha destruido las vidas de millones de individuos desde los registros de la historia, sobre todo en el mundo en desarrollo, no hay cura a la vista. Pocas enfermedades dan lugar a más miedo y rechazo que el vitiligo, sobre todo en personas de piel oscura, en los que puede ser sorprendentemente importante. Y debido a que no es contagiosa ni mortal, los pacientes a menudo no reciben apoyo de los sistemas nacionales de salud o compañías de seguros de ningún tipo.
The World Vitiligo Day is a public initiative aimed at building global awareness about viii. Its ambitious goal is to raise 500,000 signatures to address the United Nations in order to recognize this neglected and debilitating disease. The choice of this particular day is a memorial to the popular artist Michael Jackson, who suffered from viii since 1986 until his death, occurred on June 25, 2009. El Día Mundial del Vitiligo es una iniciativa pública destinada a crear conciencia acerca del vitíligo mundialmente. Su ambicioso objetivo es recaudar 500.000 firmas para dirigirlas a las Naciones Unidas a fin de que reconozcan esta descuidada y debilitante enfermedad. La elección de este día es un homenaje especial al popular artista Michael Jackson, quien sufrió vitíligo desde 1986 hasta su muerte, que ocurrió el 25 de junio de 2009.
This idea was first nursed by Steve Haragadon, the founder of the Vitiligo Friends network, and further developed by Ogo Maduewesi, the founder of the Vitiligo Support and Awareness Foundation (VITSAF) from Nigeria. In early 2012, VR Foundation, a non-profit organization squarely focused on viii research, has joined the group to boost and to coordinate this mass-collaboration campaign. All activities are now united on the web site 25June.org. Esta primera idea fue gestada por Steve Haragadon, el fundador de la red de Vitiligo Friends network, y posteriormente desarrollada por Ogo Maduewesi, el fundador de Vitiligo Support and Awareness Foundation (VITSAF) – Fundación para la Asistencia y Conciencia del Vitiligo – de Nigeria. A principios de 2012, VR Foundation, una organización sin fines de lucro enfocada de lleno en la investigación del Vitiligo, se ha unido al grupo para coordinar e impulsar esta campaña masiva de cooperación. Todas las actividades están ahora unidas en el sitio web 25June.org
Who is the VR Foundation? ¿Quiénes son la VR Fundation?
Firmly committed to curing Vitiligo, the VR Foundation is a US-based philanthropic organization funding and fast-tracking medical research across the biomedical spectrum. With bio-IT tools, it provides a collaborative an environment to bridge the gap between scientific frontiers and the patients who need treatment. The VRF has recently joined a group of biotech companies that are bypassing traditional mass-market cosmetic and orphan drug development indications to expedite product development. Firmemente comprometidos a curar el Vitiligo, la Fundación VR Foundation es una organización filantrópica con sede en los Estados Unidos, que financia un seguimiento rápido de la investigación médica en todo el espectro biomédico. Con las bio-herramientas informáticas, proporciona un entorno de colaboración para el puente entre las fronteras científicas y los pacientes que necesitan tratamiento. La VRF se ha unido recientemente a un grupo de empresas de biotecnología que están pasando por alto los tradicionales  mercadeos de masas cosméticas e indicaciones desarrolladas por fármacos huérfanos para acelerar el desarrollo de productos.

.

Fuente/Source

myfoxdetroit.com

.

.

MI FUENTE/MY SOURCE

.

.

Lauren Trainor ‏@lmt4mj Lauren Trainor ‏@lmt4mj
June 25..World Vitiligo Day…Lee Thomas speaks about MJ  /www.myfoxdetroit.com 25 de junio… Día Mundial del Vitiligo… Lee Thomas habla sobre MJ aquí myfoxdetroit.com
Source twitter.com/lmt4mj Fuente twitter.com/lmt4mj
Sweet Irony…Although we will never hear “I was wrong, sorry,”…this truth has won the marathon. World Vitiligo Day…June 25. Dulce ironía… A pesar de que nunca escucharemos “Me equivoqué, lo siento”… esta verdad ha ganado el maratón. Día Mundial del Vitiligo… 25 de junio.
Source  twitter.com/lmt4mj Fuente  twitter.com/lmt4mj
Link to sign petition for World Vitiligo Day June 25. http://25june.org El enlace para firmar la petición para que el Día Mundial del Vitiligo sea el 25 de junio es http://25june.org
Source  twitter.com/lmt4mj Fuente  twitter.com/lmt4mj

.

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2uP8b-3Ei

.

.

Read More
He actualizado la página de DIBUJOS realizados POR Michael Jackson
Jul02

He actualizado la página de DIBUJOS realizados POR Michael Jackson

 

Ingreso esta entrada para comentarles que he actualizado la página de “DIBUJOS realizados POR Michael Jackson” agregando las siguientes piezas en dos galerías de imágenes:

.

De la subasta de bonhams.com  del  3 de julio de 2012

.

.

.

.

.

Subasta en Julien’s Auctions del 03 de diciembre de 2011

.

.

.

****************************

****************************

.

Subasta en Julien’s Auctions del 23 y 24 de junio de 2012

.

.
.

Como dije antes, la descripción correspondiente a cada dibujo, ya se encuentra incluída en esta página:

.

DIBUJOS realizados POR Michael Jackson == Drawings created by Michael Jackson

.

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2uP8b-3BU

.

.

Read More
Página 1 de 6112345...102030...Última »