Letra inédita de Michael Jackson es puesta a subasta == Unreleased Michael Jackson lyrics are put up for auction
Ene10

Letra inédita de Michael Jackson es puesta a subasta == Unreleased Michael Jackson lyrics are put up for auction

.

Publico esto porque obviamente la letra, el manuscrito de Michael en sí es interesante (O de mi interés)…

No por “Arnie” y sus líos. Y menos por el tabloide…

.

.

“Across the sea of time, we shall meet on endless shores”: Unreleased Michael Jackson lyrics are put up for auction “Al otro lado del mar del tiempo, nos encontraremos en las costas sin fin”:  Letra inédita de Michael Jackson es puesta a subasta
By Daily Mail ReporterLast updated at 3:43 PM on 9th January 2012 Por Daily Mail Reporter
Última actualización a las 3:43 PM en 09 de enero 2012
A close friend of Michael Jackson’s has put some previously unreleased lyrics written by the late star up for auction. Un amigo cercano de Michael Jackson, ha puesto algunas letras inéditas escritas por la estrella fallecida a subasta.
The eight-and-a-half line verse has intrigued fans and is being sold by auctioneers Bonhams, who are expecting to offers of up to £3,000. El verso de ocho y medio líneas ha intrigado a los fans y está siendo vendida por los subastadores de Bonhams, que están esperando las ofertas de hasta $3.000 Libras
Dr Arnold Klein, Jackson’s dermatologist, is selling the handwritten lyrics after being declared bankrupt. El Dr. Arnold Klein, dermatólogo de Jackson, está vendiendo letras escritas a mano después de haberse declarado en quiebra.
Research has shown that it is not part of any song already published and may well have been part of a composition not yet released. La investigación ha demostrado que no es parte de una canción ya publicada y bien pudo haber sido parte de una composición que aún no se ha liberado.
It’s believed the words could also have been a work in progress or even a project that he abandoned. Se cree que las palabras también podrían haber sido un trabajo en progreso, o incluso un proyecto que se abandonó.
The eight-and-a-half lines, written in pen on white paper, are now being sold by Dr Klein who is selling off his possessions since being declared bankrupt. Las ocho y media líneas, escritas en lápiz sobre papel blanco, están ahora siendo vendidas por el Dr. Klein, quien está vendiendo sus bienes, desde que se declaró en bancarrota.
The verse in Jackson’s hand begins: ‘Across the sea of time, we shall meet on endless shores, counting our blessings of love’s eternity.’ El verso en letra manuscrita por Jackson comienza: “Al otro lado del mar del tiempo, nos encontraremos en las costas interminables, contando nuestras bendiciones de la eternidad del amor.”
One line is crossed out and the lyric ends: ‘So let us meet on endless shores at the break of dawn…’ Una línea está tachada y pone fin a la letra: “Así que vamos a encontrarnos en las costas sin fin en el amanecer…”
Dr Klein was a close friend of Jackson’s – it was he who employed Jackson’s former wife Debbie Rowe, the mother of two of the star’s children. Dr. Klein era un amigo cercano de Jackson – fue él quien empleó a la ex esposa de Jackson Debbie Rowe, madre de dos de los hijos de la estrella.
Unreleased: The lyrics had never been seen before and are expected to fetch up to £3,000 at auction Inédita: La canción nunca se había visto antes y se espera que alcance hasta 3.000 £ en una subasta
Catherine Williamson, from Bonhams, said: ‘It looks like it is written in poetic format. There are eight-and-a-half lines and they feel like lyrics. Catalina Williamson, de Bonhams, dijo: “Parece que está escrito en forma poética. Hay ocho y media líneas y se sienten como letra.
‘We could not find it in any of his published music so maybe it was a work in progress or is a song that has not yet been released. “No lo pudimos encontrar en cualquier parte de su música publicada así que tal vez se trataba de un trabajo en progreso o es una canción que aún no ha sido puesta en libertad.
‘These lyrics are pretty intriguing and we will expect they will attract a lot of attention.” The auction takes place in Los Angeles, U.S., on January 23.’ “Estas letras son bastante interesantes y esperamos que atraiga mucho la atención.”La subasta se llevará a cabo en Los Angeles, EE.UU., el 23 de enero.
Michael Jackson, known as the King of Pop, died in July 2009 aged 50 during preparations for a new tour. Michael Jackson, conocido como el Rey del Pop, murió en julio de 2009 50 años de edad durante los preparativos para una nueva gira.
Dr Conrad Murray, Jackson’s physician, was last year convicted of the involuntary manslaughter of the entertainer and was jailed for four years. El Dr. Conrad Murray, médico de Jackson, fue el año pasado declarado culpable de homicidio involuntario del artista y fue encarcelado durante cuatro años.

.

Fuente/source

dailymail.co.uk

.

.

Salen a la venta letras inéditas de Michael Jackson
12:00h | lainformacion.com
El dermatólogo de Michael Jackson, el doctor Arnold Klein, sacará a subasta una estrofa de ocho líneas y media que le dio el malogrado cantante, que falleció en 2009 por una sobredosis de Propofol.
El dermatólogo de Michael Jackson, el doctor Arnold Klein, sacará a subasta una estrofa de ocho líneas y media que le dio el malogrado cantante, que falleció en 2009 por una sobredosis de Propofol.
“Parece que está escrito de forma poética. Son ocho líneas y media y podría ser la letra de una canción. No hemos podido localizarlos en ninguna de sus canciones publicadas así que podría ser un trabajo a medias o una canción aún sin publicar”, declaró Catherine Williamson, de la casa de subastas Bonhams, que han valorado dicho escrito entre 3.000 y 5.000 dólares (2.500 y 4.000 euros).
“Realmente es muy intrigante y esperamos que despierten mucho interés”, señaló.
El dermatólogo, que fue quien presentó a Jackson a su segunda esposa, Debbie Rowe, con quien tuvo dos hijos, Prince Michael y Paris, cree que el cantante podría haber previsto su muerte en la nota.
La estrofa empieza diciendo: “A través del mar del tiempo, nos encontraremos en una costa eterna, con nuestras bendiciones de amor eterno”.
El doctor Klein aportó sus registros para el juicio contra el doctor Conrad Murray, que fue acusado de homicidio involuntario por la muerte del artista, y sentenciado a cuatro años de cárcel.
La subasta tendrá lugar en Los Ángeles el próximo 23 de enero.
(BANG)

Fuente

lainformacion.com

.

.

La colección completa de lo que “Arnie” subasta, pueden verla aquí:

.

Sale 20105 – The Collection of Dr. Arnold Klein
California, Los Angeles, 23 Jan 2012 at 13:00

bonhams.com

.

NO SON SOLO OBJETOS RELACIONADOS CON MICHAEL. Y entre esos objetos NO relacionados con Michael, contiene fotografías no aptas para menores.

Así que… Bueno… Cuidado…

(“Arnie” das asco… )

Los objetos relacionados con Michael inician en el número Sale 20105 Lot 1034

.

Sobre objetos relacionados con Michael hay pases, fotografías, posters, discos, etc. autografiados o dedicados a él por Michael. Sin duda se las regaló ¿No? ahí está la firma y dedicatoria de Michael.

.

Pero también hay cosas que en teoría Michael le regaló a “Arnie” (Cosas NO relacionadas con Michael, para que me entiendan, pero que en teoría Michael le regaló. Digo “en teoría” pues la gran mayoría no contiene una nota o algo que muestre que así fue, pero eso dice el sitio… Lo siento, pero mi comentario es porque hace tiempo que sólo creo en lo que puedo probar. Y “Arnie” hace tiempo que NO te creo… )

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL Corta de esta entrada del blog:

http://wp.me/pzM53-3jC

.

Read More
Museo GRAMMY exposición en homenaje a la vida y el legado de Michael Jackson == GRAMMY Museum exhibit paying tribute to the life and legacy of Michael Jackson
Jul20

Museo GRAMMY exposición en homenaje a la vida y el legado de Michael Jackson == GRAMMY Museum exhibit paying tribute to the life and legacy of Michael Jackson

.

Esta es una información que tenía pendiente de agregar y que ayer me recordaron en el sitio oficial de Michael:

.

.

Did you know? ¿Sabías que?
Did you know that this jacket and other clothing worn by Michael are on display at The GRAMMY® Museum in LA as part of its Michael Jackson exhibit? ¿Sabías que esta chaqueta y otra ropa usada por Michael están en exhibición en el Museo del GRAMMY® en Los Ángeles como parte de su exposición de Michael Jackson?

Fuente/Source

michaeljackson.com

.

.

Traducción de la información en el sitio web del Museo del Grammy.

.

.

.

(Ver fotografías AQUI)

.

Michael Jackson Michael Jackson
The GRAMMY Museum debuted a new exhibit case on June 25, 2011, paying tribute to the life and legacy of Michael Jackson. This special display serves as a follow-up to the Museum’s past exhibitions, Michael Jackson: HIStyle and Michael Jackson: A Musical Legacy. El museo del GRAMMY inauguró una nueva sala de exhibición el 25 de junio de 2011, en homenaje a la vida y el legado de Michael Jackson. Esta exhibición sirve como un especial seguimiento a las exposiciones pasadas del museo, Michael Jackson: HIStyle (su estilo) y Michael Jackson: un legado musical.
Housed on the Museum’s third floor, the launch of the new exhibit coincided with the second anniversary of Jackson’s death. Ubicado en la tercera planta del Museo, el lanzamiento de la nueva exposición coincidió con el segundo aniversario de la muerte de Jackson.
The exhibit features artifacts from the pinnacle of Jackson’s career, including: La exposición muestra objetos de la cumbre de la carrera de Jackson, incluyendo:
Two of Michael Jackson’s famous sequined gloves Dos de los famosos guantes blancos de Michael Jackson
Other iconic wardrobe pieces, including full suits and beaded jackets Otras piezas de vestuario icónico, incluyendo trajes completos y chaquetas de cuentas
Original costume sketches Bocetos originales de vestuario
We Are The World sheet music Las partituras de We Are the World
And more y más
Book a Group Tour Reserva un tour de grupo
Group tours of The Museum can be arranged. Please contact our Group Sales Department at 213.765.6800 (ext. 3) or submit your group tour request online Las visitas en grupo del Museo se pueden arreglar. Por favor, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas en el número 213.765.6800 (ext. 3) o envie su solicitud en línea para una visita de grupo.

Fuente y más información/Source and more information

grammymuseum.org

.

.

Este es otro artículo, el que tenía pendiente de incluir aquí (Con el que me enteré de esta exhibición) :

.

Grammy Museum To Unveil Michael Jackson Exhibit Museo Grammy da conocer una exhibición de Michael Jackson
June 25, 2011 9:29 AM 25 de junio 2011 09:29 AM
LOS ANGELES (CBS) — The Grammy Museum is expected to unveil an exhibit Saturday devoted to Michael Jackson on the second anniversary of his death. LOS ANGELES (CBS) – El Museo Grammy espera dar a conocer el sábado una exposición dedicada a Michael Jackson en el segundo aniversario de su muerte.
The new permanent display includes two of Jackson’s famous sequined gloves and iconic wardrobe pieces, including elaborate full suits and beaded jackets. La exposición permanente incluye dos de los famosos guantes blancos de Jackson y piezas icónicas del armario, incluyendo elaborados trajes completos y chaquetas de cuentas.
The exhibit, which resides on the museum’s third floor, also includes original costume sketches, sheet music for “We Are the World” other memorabilia related to the King of Pop. La exposición, que reside en el tercer piso del museo, también incluye bocetos originales de vestuario, la partitura de “We Are the World” y otros objetos de interés relacionados con el Rey del Pop.
(…) (…)

Fuente/source

losangeles.cbslocal.com

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

.

URL Corta de esta entrada:

http://wp.me/pzM53-2Me

.

.

Read More
MJJPhotos: Michael Jackson Programa mental – Pensamiento subconsciente para ser el mejor : Michael Jackson’s MENTAL PROGRAM – THOUGHT OF THE SUBCONSCIOUS TO BECOME THE BEST
Jun28

MJJPhotos: Michael Jackson Programa mental – Pensamiento subconsciente para ser el mejor : Michael Jackson’s MENTAL PROGRAM – THOUGHT OF THE SUBCONSCIOUS TO BECOME THE BEST

.

Hace unos días les compartí esta nota que formaba parte de los artículos a subastar en Julien’s Auctions:

.

.

.

“By the talent given me by God Traning (crossed out) Training cultivating it. Studying the greats in my field and becoming greater. like a scientist searching persistent confident to be the Best. Study the greats and become greater. Reach the Zenith of my ability as an actor singer dancer. M.J.” “Por el talento que me dio Dios “Traning” (tachado) Entrenando para cultivarlo. Estudiar a los grandes en mi campo y convertirme en más grande. Como un científico en la búsqueda persistente de la confianza para ser el mejor. Estudiar a los grandes y convertirme en más grande. Alcanzar el cenit de mi capacidad como actor, cantante, bailarín. MJ“

Fuente/Source

www.julienslive.com

.

Sobre esta nota, lo que puedo contarles hoy, es que fue vendida por USD $14,080.00 como pueden ver AQUI

.

Bueno hoy mjjgirl4ever en su espacio de MJJPhotos,  nos compartió (Transcribió las notas y nos incluyó sus comentario para describirlas) estas notas manuscritas de Michael, relacionadas con la anterior, que seguramente igual que yo ya habían visto, pero creo que vale la pena recordarlas siempre:

.

.

Michael Jackson’s MENTAL PROGRAM – THOUGHT OF THE SUBCONSCIOUS TO BECOME THE BEST Michael Jackson Programa mental –  Pensamiento subconsciente para ser el mejor
http://twitpic.com/5hoes0 http://twitpic.com/5hoes0
9:45 AM Jun 27th 9:45 AM Jun 27th
MJJPhotosMichael Jackson Site MJJPhotosMichael Jackson Site
(mjjgirl4ever Michael Jackson Fan) (mjjgirl4ever Michael Jackson Fan)

Fuente/Source

twitter.com/MJJPhotos

.

.

La nota completa:

.

Michael Jackson’s MENTAL PROGRAM – THOUGHT OF THE SUBCONSCIOUS TO BECOME THE BEST Michael Jackson Programa mental –  Pensamiento subconsciente para ser el mejor
Dream: Greatest Actor, Singer, Dancer of all time and Entertainer, The Best. Sueño: Mejor actor, cantante, bailarín de todos los tiempos y artista, el mejor.
Confidence Confianza
Faith Fe
Persistence Persistencia
Belief Creencia
Study the great of your field and become Greater. Estudio de los grandes de tu campo y convertirte en el más grande
Know the secrets of your endeavor “The Method” Conocer los secretos de tu empresa “El Método”
Mind Target: Control and Influence the subconscious Objetivo mental: El control y la influencia del subconsciente
Best in your field Mejor en tu campo
Be Scientist know. The Great’s Method
Try out and then perfect it.
Llevar método científico. El gran Método: Tratar y luego perfeccionarlo.
Move Mountains Mover montañas
True Training: A never ending persistence to equal or exceed the performance in your minds eye

– 0 –

Verdadero entrenamiento: Una persistencia sin fin, para igualar o superar la actuación en tu ojo mental

– 0 –

(In Photos: Michael Jackson wrote this in the early 80’s in his home in Encino California. This really defines how Michael wanted to become the greatest by not only working so hard but also conditioning his mind. (En Fotos: Michael Jackson escribió estas notas en los años 80 en su casa en Encino California Esto realmente define la forma en que Michael quería convertirse en el más grande, no sólo trabajando muy fuerte, sino también condicionando su mente
First thing that comes to my mind after seeing this is I want to share this amazing writing to everyone especially to young MJ Lovers out there that like Michael, every dream is possible as long as you are willing to put your heart and soul into it. Lo primero que viene a mi mente después de ver esto es que yo quiero compartir este escrito sorprendente a todos, especialmente a los jóvenes amantes de MJ por ahí que al igual que Michael, todo sueño es posible, siempre y cuando estén dispuestos a poner su corazón y alma en ello.
Passionate Michael became THE GREATEST because of he is willing to work so hard (no short cut), to sacrifice and also condition his mind. He fights for his dream. No wonder, everyone looks up to Michael and wanted to be like him. Apasionado Michael se convirtió en el más grande porque de él estuvo dispuesto a trabajar tan duro (no rápido), al sacrificio y también a condicionar su mente. Él lucha por su sueño.  No es de extrañar, que todo el mundo admire a Michael y quería ser como él. Michael seguirá inspirando…
Michael will continue to inspire… It’s up to us now how we will fight for our dream like Mike. Or it can never be done 🙂 FIGHT FOR YOUR DREAM #MJFAM!) Todo depende de nosotros de cómo vamos a luchar por nuestros sueños como Mike O nunca se podrán cumplirse 🙂 ¡LUCHA POR TU SUEÑO #MJFAM!)

.

Fuente/Source

twitter.com/MJJPhotos Via twitpic.com

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomichaeljackson.wordpress.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios, siempre y cuando se mencione 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentesEXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

.

URL Corta de esta entrada:

http://wp.me/pzM53-2Ht

.

.

Read More
Página 1 de 11