Sobre los comentarios – About the comments

.
.

The comments in this blog are permitted.

Los comentarios en este blog están permitidos.

This blog is not about to maintain a monologue, it is about to share and exchange useful information. Or that we all have a space to express our feelings for Michael Jackson

No se trata de mantener un monólogo, sino de compartir e intercambiar información útil. O de que todos tengamos un espacio para expresar nuestros sentimientos por Michael Jackson.

With the only observation (and I know that fans will understand me) that the comments “require approval.

In other words: Do not be published automatically. Be published as soon as I approval.

Con la única observación (Y sé que los fans me entenderán) de que dichos comentarios “requieren de aprobación”.

Es decir:  No se publicarán automáticamente. Se publicarán en cuanto yo los apruebe.

Whenever I can approve it as soon as possible …

Unless i am not using my computer …

Siempre que pueda los aprobaré lo más pronto posible…

Salvo que no esté usando mi computadora…

Also I do to prevent spam. When I say spam I mean that kind of unsolicited messages that add mainly robots and send you to malicious sites or sale of articles that have nothing to do with Michael Jackson.

También lo hago por evitar el Spam.  Cuando digo Spam me refiero ese tipo de mensajes no solicitados que agregan principalmente robots y te envían a sitios maliciosos o de venta de artículos que no tienen nada que ver con Michael Jackson.

Neither the name or e-mail are not really for me data “needed” …

Ni el nombre, ni el correo electrónico son en realidad no son datos para mí “necesarios”…

I never write or send email to whom do not request it to me. That is, the only reason why I send an email, is that those who leave your comment asked it to me.

Yo jamás escribiré o enviaré correos a quien NO me lo solicite. Es decir, el único motivo por el cual enviaré un correo, es que quien deje su comentario ME LO SOLICITE

If you prefer to contact me via email, you can do to the following:

Si prefieres contactarme vía correo electrónico, puedes hacerlo al siguiente:

.

correo

.

Although I must admit lately I have not had time to reply to messages or even access my email account (for work)

Aunque debo confesar últimamente no he tenido tiempo de responder mensajes o siquiera ingresar a mi cuenta de correo (Por motivo de trabajo)

I think it is definitely preferable to contact me here on this blog. It is easier for me to see your messages.

Creo que definitivamente es preferible que me contacten aquí, en este blog. Es más fácil para mí ver sus mensajes.

.

.

*****************************

*****************************

.

.

Obviously what follows is not dedicated to the Fans:

Obviamente lo que sigue NO está dedicado a los Fans:

But be warned that any offensive message for Michael Jackson, for the people who leave their comment here, or to me…

Pero advierto que cualquier mensaje ofensivo para Michael Jackson,  para alguna de las personas que aquí deje su comentario, o para mí…

Will be reported as Spam and deleted without notice, even unpublished.

Será reportado como Spam y borrado sin previo aviso, sin publicarse siquiera.

The purpose of this blog is to pay tribute to Michael Jackson

El objetivo de este blog es rendir tributo a Michael Jackson

In no way is a discussion forum.

De ninguna manera es un foro de discusión.

.

.

Apart from that …

Además de que…

If you prefer to continue with the erroneous image that some:

Si prefieren continuar con la imagen errónea que algunos:

  • Trash Media

  • Medios de comunicación basura

  • Journalists’ garbage

  • Periodistas basura

  • False accusers, extortionists, opportunistic, racist, rotten souls, etc.

  • Falsos acusadores, extorsionadores, oportunistas, racistas, almas podridas, etc.

Invented, created, about Michael Jackson would be, in addition to your decision:

Inventaron, CREARON, sobre Michael Jackson sería, además de su decisión:

By pure laziness to READ!

¡Por mera FLOJERA DE LEER!

In this blog include:

En este blog se incluyen:

Many articles, with major foundations, including legal documents

Muchos artículos, con fundamentos importantes, incluso con documentos legales

To know the truth about Michael Jackson.

Para que conozcan LA VERDAD sobre Michael Jackson.

So in this blog pretexts No! …

Así que pretextos en este blog ¡No hay!…

Tools to find the truth YES!

Herramientas para informarse ¡SI!

If you choose not  inform yourself, then you have no right to say anything here I will not allow that written here lies, with garbage press, with tabloides foundations

Si deciden NO informarse, no tienen derecho alguno a opinar aquí… No permitiré que aquí escriban mentiras con fundamentos de prensa basura.

It would just be, again, By pure laziness to READ!

Sólo sería, reitero, ¡Por flojera de leer!

The information here is and is not yet … will be! Since I am entering continuously.

La información aquí está y la que no se encuentra aún… ¡Estará! ya que la estoy ingresando continuamente.

In addition to all information contained on sites added as external links, where you can found it also.

Además de toda la información incluída en los sitios que agrego como vínculos externos que presento, en donde también pueden encontrarla.

.
.

I do not want to be complicit of the trash press, of tabloides. I Not feed them, i not food them.

Yo no deseo ser cómplice de la prensa basura. No le doy de comer, no los alimento.

Therefore, the comments on this blog with garbage press arguments are not published. Neither will be published or links that direct arguments based on press trash speculations

Por ello, en este blog los comentarios con argumentos de prensa basura no serán publicados. Tampoco serán publicados vínculos o links que dirijan a argumentos basados en especulaciones de prensa basura.

Also, paparazzi pictures, as they are usually taken without consent. Especially when it comes to children. I do not exclude Michael, but especially when it comes to children, will not be published.

De igual manera, fotografías de paparazzis, ya que generalmente son tomadas SIN consentimiento. Principalmente si se trata de los niños. No excluyo a Michael, pero sobre todo cuando se trata de los niños, no serán publicadas.

Comments that include conspiracy theories about his death, or allegations about his fake death, neither will be posted because they are they can not prove theories.

Comentarios que incluyan teorías de conspiración sobre su muerte, o de su supuesta falsa muerte, tampoco serán publicados ya que son teorías QUE NO PUEDEN PROBARSE.

As I wrote the purpose of this blog is to pay tribute to Michael Jackson. Share useful information. About his art, his wonderful career, about his great life, on their achievements, successes, his tireless humanitarian work

Como ya escribí el objetivo de este blog es rendir tributo a Michael Jackson. Compartir información útil. Sobre su arte, su carrera maravillosa, sobre su vida espectacular, sobre sus logros, sus éxitos, sobre su labor humanitaria incansable, etc.

Yes, it is also a blog on public complaints, public denounces against false accusations against journalists trash, tabloides and similar. That includes to all those who harmed him during his lifetime. Information to prove the lies there’s a lot. Therefore included here.

Si, también es un blog de denuncia pública en contra de falsos acusadores y en contra de periodistas basura y similares. Eso incluye a todos aquellos que le hicieron daño durante su vida. Información para demostrar las mentiras hay mucha. Por ello se incluye aquí.

But information on unverifiable theories about his death is not helpful, go into speculation, and if something is criticized in this blog is just that.

AN EXAMPLE CLIC HERE

Pero información sobre teorías incomprobables sobre su muerte, no es útil, entra en especulación y si algo se critica en este blog, es precisamente eso.

PARA VER UN EJEMPLO DA CLIC AQUÍ

Speculation is usually accompanied full of assumptions and lies.

La especulación generalmente va llena de suposiciones y acompañada de mentiras.

And the assumptions, lies, speculation they did much damage to Michael during his lifetime. I will not be a participant in that. I was not in his lifetime, and I will not be now.

Y las suposiciones, las mentiras, las especulaciones le hicieron mucho daño a Michael durante su vida.  No seré partícipe de eso. No lo fuí durante su vida, y no lo seré ahora.

So I just decided not to publish such comments or information.

Así que simplemente decidí no publicar ese tipo de comentarios o información.

I thank you for your understanding.

Agradezco de antemano su comprensión.

.

.

*****************************

*****************************

.

Actualización 14/Agosto/2010

August/14/2010 Update

.

.

I apologize for the way I write these words … But are the result of nuisance

Ofrezco disculpas por la forma en la que escribo estas palabras… Pero son producto del HARTAZGO.

.
.

Other comments WILL NOT BE APPROVED

Otros comentarios que NO SERÁN APROBADOS

How do you say to make it clear?

¿Cómo lo digo para que quede claro?

Let’s see if I understand …

A ver si así me explico mejor…

If you’re one of those people who enjoyed theirs minds to be manipulated, with stories as well-off, numerology calculated to fit into their stories… with photomontages, photographs and old videos and absurd stories…

Si eres una de esas personas que disfrutan que su mente sea manipulada, con historias acomodadas a medida, numerología calculada para encajar en sus historias… con fotomontajes, fotografías y videos viejos y con cuentos absurdos…

(((By the way: Michael Jackson was the son number eight.Oops! They fall a lot of calculations with this … The seventh child was the twin brother of Marlon))).

(((Por cierto: Michael Jackson fue el hijo número ocho. ¡Ups! Se les caerán muchos cálculos con esto…  El hijo número siete era el hermano gemelo de Marlon))).

If you are someone who thinks that there is a horrible person “who faked his death”… FOR MONEY

Si eres de los que crees que existe una  horripilante persona que “fingió su muerte” POR DINERO…

You have nothing to do in this blog, since WE ARE TALKING BY TWO DIFFERENT PEOPLE.

No tienes nada que hacer en este blog, ya que ESTAMOS HABLANDO DE DOS PERSONAS DIFERENTES.

I admire Michael Jackson, the great man, great artist, a loving person who always loved his children, his family, his friends and his fans.

Yo admiro a Michael Jackson, el gran ser humano, el gran artista, una persona llena de amor que siempre amó a sus hijos, a su familia, a sus amigos y a sus admiradores.

And that man I admire is definitely not the same as that you admire.

Y ese hombre al que yo admiro DEFINITIVAMENTE no es el mismo al que tú admiras.

After then, you have nothing to do in this blog. Because they are two different people …

Luego entonces, no tienes nada que hacer en este blog. Porque son dos personas diferentes…

You can go to find pages or sites that “flatter” to that man creepy …

Puedes ir a buscar páginas o sitios que “adulen” a ese ser horripilante…

HERE NOT. HERE IS NOT IT.

AQUI NO… AQUI NO ES…

Here is a tribute to a wonderful human that with all our pain DIED on June 25, 2009…

And for the same reason on this blog is treated with the respect he deserves. He earned it.

Aquí se rinde tributo a un maravilloso ser humano que con todo nuestro dolor FALLECIÓ el 25 de junio de 2009….

Y por el mismo motivo en este blog es tratado con todo el respeto que él se merece. SE LO GANÓ.

The other, which “fakes his death”  I don’t know WHO IS

El otro, el que “finge su muerte” NO SE QUIEN SEA.

So if you have something to say or comment on this being scary, liar, interested (Metallic), go ahead and say it in places that pays tribute to him …

Así que si tienen algo que decir u opinar sobre ese ser espantoso, mentiroso, interesado (metalizado), vayan y díganlo en sitios en los que se le rinde tributo a él…

NOT HERE.

AQUÍ NO ES.

It is as if they wanted to pay tribute to a trash journalist or a horrible similar subject in this blog …

Es como si quisieran rendirle tributo a un periodista basura o algún horripilante sujeto similar en este blog…

NOT HERE … I reiterate …

AQUI NO ES… REITERO…

Bother me much mind manipulators as those who seem to enjoy the mental manipulation …

Me molestan tanto los manipuladores de mente como aquellos que parecen disfrutar de la manipulación mental…

Why? Because normally are exactly the same that buying magazines GARBAGE and the worst… They believe them!

They feed them … Food them… That is why they exist and will continue to destroy lives. Sure they will seek a new victim to that attack and destroy life.

Or maybe I should  say:

At the end … there are some pseudo fans who have become in something  worse than the trash press.

¿Por qué? Porque normalmente son exactamente los mismos que compran REVISTAS BASURA y lo peor ¡Les creen! LES DAN DE COMER… LOS ALIMENTAN… Por ese motivo existen y seguirán destruyendo vidas. Seguro que buscarán una nueva víctima a la que atacar y destruirle la vida.

O quizás debería decir:

Al final… hay algunos pseudo admiradores que se han convertido en algo peor que la prensa basura.

Gisela

Gisela

P.D. To this strange and horrifying man that according to the speculators “faked his death”, I dedicate a song (Although of course, also dedicated to the speculatorsthat led to these absurd and stupid stories):

P.D. A ese extraño y horripilante  hombre que según los especuladores “fingió su muerte”, le dedico una canción (Aunque por cierto, también se las dedico a los especuladores que dieron origen a estas absurdas y estúpidas historias):

.
.
.
.
.
.
.
Me encontré esta imagen, obviamente editada por alguien e ignoro quien. A quien la haya modificado ¡Gracias! ¡Es perfecta!
.
.
.
.
Nota, esta observación sobre los comentarios, esto último ya lo había publicado AQUI
***********************
***********************
.
.

13 Comments

  1. Amiga
    Desde mi corazon te envìo un abrazo grande y càlido!!
    En este momento no encuentro palabras para expresar los sentimientos que llenan mi alma ahora, despuès de ver esta pagina………
    Gracias por este espacio… que se Michael esta viendo desde nuestros corazones….Recuerda….el decìa “Somos uno”…..
    Desde su partida fìsica de este planeta, no he dejado de llorar ….de algun modo u otro!!!!
    No hay un dìa que no pueda ver a Michael en cada cosa ….Cuando amanece…al oir el canto de los pàjaros o cuando veo las hermosas alas de las mariposas…..

    Debemos sentirnos afortunadas por el hecho de Michael en nuestras vidas, para siempre por siempre en nuestros corazones…….
    Alicia en el espejo
    Venezuela

    Post a Reply
    • ¡Hola Alicia!

      Te agradezco desde el fondo de mi corazón tus palabras.

      Sólo puedo decir que no eres la única, que no estas sola… Nunca falta un pequeño pretexto para que las lágrimas vuelvan a surgir…

      Pero como bien dices, estoy feliz de tenerlo. De alguna manera insisto en que físicamente ya no está, pero espiritualmente está en un mejor sitio… Desde nos acompaña siempre 🙂

      En verdad ¡Muchas gracias!

      ¡Un abrazo desde México!

      Post a Reply
  2. Hola Gisela!
    Te escribo desde Mallorca y creo que es la primera vez en mi vida que mando algún comentario en una página web. Pero esta vez me decidí porque llevo meses siguiendo tu trabajo INCREÍBLE, ENORME, FENOMENAL y totalmente desinteresado en defensa de Michael. Y de verdad me es imposible de ignorar tu esfuerzo, imposible también de no reaccionar con emoción y no felicitarte por esta dedicación sin límites! Dices que los comentarios en tu web son para compartir información, pero a pesar de que este mail no contiene ninguna información útil, sentía la necesidad de compartir mis sentimientos. Descubrí tu trabajo por casualidad por un buscador en internet cuando estaba buscando mas información sobre la vida de Michael y gracias a ti he descubierto un sin fin de vídeos, artículos, informaciones y detalles de los que no tenía ni idea…! Esto me permite tener ahora una visión mucho más amplia de su vida y de su arte y de disfrutar (aunque demasiado tarde…) del trabajo de una persona única e inolvidable. Primero tengo que decirte que no soy ni una NUEVA, ni una VIEJA fan suyo. Tengo 57 años y cuando tenía 15 empecé a conocer a Michael cuando cantaba con sus hermanos como los JACKSON 5. Siempre me encantaron sus canciones. Al igual que tu madre, mi canción favorita de aquel entonces también era BEN…. Luego al tener que empezar en hacerme un “hueco” en la vida y de cambiar mi país natal por España, le perdí un poco de vista pero no me olvidaré en la vida de la noche del 31 de Diciembre del 82 cuando emitieron aquí en Televisión Española su vídeo Thriller! Me quedé con la boca abierta viendo lo que había conseguido el “pequeño Michael”. Ver tanto talento no podía dejarme indiferente, y “por narices” tenía que dejarme asombrada! Pero aun así, ni con esta me convertí en seguidora empedernida de su música. Me he limitado durante muchos años en apreciar muchísimo su trabajo, pero sin más… Sin embargo cuando empezaron las primeras acusaciones me acuerdo muy bien del sentimiento de rabia y de impotencia que sentí y que sigue todavía hasta el día de hoy! Me horrorizaba tanta injusticia! Como era posible acusar de lo peor que uno se puede imaginar, a una persona tan humanitaria como Michael que dedicó la mayor parte de su vida y de su fortuna precisamente a intentar crear un mundo mejor para los niños!!! Cuanta rabia sentí cuando vi como la mayor parte de la gente le abandonaban de un día para otro y le trataban como un trapo maloliente! Me dolía el alma al ver que sus miles de supuestos “amigos” que durante sus años “dorados” no hicieron nada mas que desangrarlo y aprovecharse de el, le ignoraban entonces de repente. Tan pocos han “dado la carra” por el y tantos medios de comunicación se lanzaron como buitres con insultos gratuitos, falsos artículos y grandes palabras para humillar y hundir a una persona que no había hecho nada más que ser un humano excepcional, comprometido con su trabajo y con el mundo entero!
    Desgraciadamente ha tenido que marcharse para siempre para que empezara a conocerle mejor y quedarme realmente “maravillada” con su arte y con su persona! Indiscutiblemente ha sido el mejor. Pocos artistas logran esta combinación mágica de sensibilidad y fuerza que te conmuevan hasta el alma. Se me ponen los pelos de punta cuando escucho algunas de sus canciones como “Will you be there, We are the world, Heal the world, You are not alone, Earth song” o tantas otras!
    Su increíble voz, su genialidad en el baile, cada uno de sus movimientos perfectos con una tremenda belleza “felina”, su compromiso con el medio ambiente, sus constantes esfuerzos para crear un mundo mejor y su inagotable generosidad son un ejemplo para todos nosotros.
    GRACIAS de todo corazón Gisela por este hermoso regalo! Tenía una puerta entreabierta por la que veía solamente sombras, y tu me la has abierta de par en par, dejando me ver un mundo maravilloso de color y de luz! Solo lamento haber llegado tarde. Un abrazo muy fuerte! Tessy

    Post a Reply
    • ¡Ay Tessy! :´( Que me has hecho llorar… una vez más… :´(

      ¡Muchas gracias por tu mensaje! ¡Es verdaderamente emotivo!

      Y no Tessy: Dentro de la información útil también se encuentra el compartir sentimientos y mensajes como el tuyo.

      Realmente lo que quise decir es que aquí no quiero publicar basura… Basura como: Que si le “salió una nueva esposa”… Ese tipo de notas basura, mentirosas y sensacionalistas… De gente podrida que solo buscan por un lado: vender sus revistas o periódicos… Y por el otro “ganar popularidad” aunque sea por 15 minutos. Eso fue lo que quise decir… Me disculpo por no explicarme bien.

      Compartir sentimientos es útil. Sirve para intentar desahogar un poco el inmenso dolor que sentimos al día de hoy por esta gran pérdida física… Que no espiritual, que no en su legado. El grandioso espíritu amoroso de Michael sigue aquí, entre nosotros, regalándonos amor infinito… Como siempre.

      Y su gran legado ¡Sigue aquí! Y seguirá… En presente, pasado y futuro, como bien nos lo advirtió él mismo 🙂

      Aún nos queda mucho por conocer, ya lo verás. Hay muchísimas canciones inéditas que al día de hoy no se han filtrado… Así que aún tendremos sorpresas gratas. Estoy segura.

      Y no Tessy: ¡Gracias a tí! ¡Gracias a Ustedes por leerme! Me doy cuenta que todo este esfuerzo recopilatorio no es en vano. Si sirve… ¡Sirve para seguir difundiendo su gran legado! Sirve para dar a conocer quien era realmente ese grandioso ser humano llamado Michael Joseph Jackson 🙂

      Sólo ofrezco disculpas porque no tiene un orden cronológico… Es que en mi pobre computadora… Debo decir mis pobres computadoras (Son dos en las mismas condiciones) tengo muchísimos archivos guardados… Que iba guardando desde hace años… Pero así, todos desordenados.

      Son tantos que si me ponía a intentar ordenarlos, simplemente nunca iba a hacer este blog. Así que tuve que decidir en sólo ir seleccionando que publicar… Sin ningún orden, pero si intentando ponerle fechas.

      Además de que se me complica un poco más porque muchos de los sitios de donde obtuve información ya no están funcionando el día de hoy :S

      Pero bueno, creo que aún sin un orden, la información siguie siendo interesante y ayuda a conocer quién era… Quién es como bien dices Michael Jackson.

      Así que es al contrario ¡Muchas gracias a tí Tessy!

      Yo tampoco soy nueva o vieja fan. Recuerda que si Michael luchó por algo, fue por evitar que utilizáramos “etiquetas”

      Sólo llamémonos Admiradores, Fanáticos, uhmmmm o mejor aún simples seres humanos que lo amamos como persona y que amamos su trabajo como profesional.
      Dejemos a un lado eso de “viejos” o “nuevos”…

      Yo escribí algo sobre nuevos o viejos fanáticos un día que me hicieron enojar en un foro de opinión. Unos usuarios que nos criticaban a los nuevos usuarios de ese foro… Y lo peor es que cuando fui a revisar el perfil, me di cuenta de que tengo más años de admirar a Michael que ellos de edad…

      Ofrezco disculpas por generalizar… No era mi intensión… Es sólo que estaba enojada con ellos, ya que precisamente por “etiquetar” a los nuevos usuarios, por generalizar lo único que lograron es:

      Que me molestara y dejara de participar tan activamente como lo estaba haciendo en ese foro…
      Dos: Que lo que escribieron se convirtiera en tontería… Al generalizar uno comete errores de ese tipo: “Todos los nuevos usuarios son nuevos fans”… ¡Ay! Creo que se les olvida que no… Que simplemente algunos de nosotros tenemos otro tipo de responsabilidades… Esas que con la edad se van agregando a nuestra vida y sólo no tenemos tanto tiempo como para “aprender” a usar un foro…

      ¡En fin! Todo esto para intentar explicar el por qué escribí eso de “nuevo” o “viejo fan”… Fue por enojo, lo confieso.

      Así que una vez más ofrezco disculpas.

      Y Reitero que NO, no me gustan las etiquetas…

      Los que tenemos más edad, la única ventaja que tenemos es que pudimos disfrutarlo más tiempo y quizás como yo ¡Pudimos verlo actuar en directo! 🙂 Eso es todo.

      😀

      ¡Te envío un fuerte abrazo desde México con todo ese amor que nos une hoy gracias a él!

      Y ofrezco disculpas por no responder antes… Y por no publicar antes tu mensaje… Es que con estos horribles fríos ya me volvió a dar gripe… :S

      ¡Este es tu blog! Así que puedes escribir lo que quieras y cuando quieras 😀

      Post a Reply
      • Querida Gisela
        Muchísimas gracias por haberme contestado! Me llevé una grata sorpresa al encontrar tu mail ayer por la mañana cuando llegué a la oficina y abrí mi correo! Ante todo no tienes el porque pedir disculpas por no haber contestado enseguida, ni siquiera pensaba recibir une respuesta! Con el trabajo tan inmenso que haces no sería de extrañar que no te queda tiempo! Ya ves, yo también tardé unos días en contestarte. Pero esto es sobre todo porque no quiero molestar o “dar la lata” como decimos aquí en España, y porque solo dispongo de internet en la oficina ya que en casa no puedo tenerlo. Lástima, porque esto me permitiría tener mucho más tiempo para seguir “investigando” a fondo tu trabajo y disfrutar mucho más del descubrimiento que me has proporcionado. Ahora tengo que limitarme en consultar toda tu información de prisa, de prisa por la mañana temprano antes de que empiece la “batalla diaria” del trabajo, en las “pausa-bocadillo” del medio día como lo estoy haciendo ahora, o cuando mi jefe no está…. (No se lo digas….).
        Gracias por decirme que los que tenemos mas edad, tenemos la gran suerte de haber podido disfrutar más tiempo de Michael, no había “caído” en esto. Y pienso como tú, solo somos admiradores dispuestos a mantener vivo el recuerdo de una persona excepcional! Fanatismo? No lo creo. Yo precisamente evito y odio cualquier expresión de fanatismo. Pienso que todos tenemos derecho a tener nuestras ideas y opiniones y que siempre se merecen un respeto, siempre y cuando estas ideas y opiniones también son respetuosas. No creo que somos fanáticos los que nos unimos para defender un ideal o una causa justa, compartir hermosos sentimientos o para difundir como tú haces el gran legado de Michael. Los humanos ya tenemos demasiada tendencia en gritar, criticar y atacar enseguida cuando algo no nos gusta. Y por lo contrario, parece como si nos costara demasiado esfuerzo para movilizarnos por una buena causa….! Cuando se trata de mostrar nuestros sentimientos o de reconocerlos abiertamente parece como si se nos entrara vergüenza y tan pocas veces nos armamos de valor y abrimos nuestro corazón sin tapujos…. Por esto es tan grato poder formar parte de algo constructivo! Creo que es muy importante para las personas, y sobre todo en el mundo en el que vivimos, dejar riendas sueltas a los sentimientos positivos! Esto es justamente una de las cosas que ha logrado este humano tan especial que era Michael con millones de personas!
        Siempre digo “Compartir una pena se convierte en MEDIA pena y compartir una alegría se convierte en DOBLE alegría”. No es verdad que disfrutas muchísimo más de un espléndido paisaje, una hermosa música o cualquier otra clase de belleza cuando tienes alguien a tu lado que siente exactamente como tu? Y no alivias mucho más tu pena cuando puedes contarla a alguien que te comprende perfectamente?
        Ayer tuve un poco de tiempo para entrar en el apartado de tu web “Dancing the dream” (otra de las cosas que no tenía ni idea de que Michael ha escrito tanta poesía) y una vez más me quedé impresionada de la sensibilidad y la hermosura de los textos! Voy a imprimirlos para poder leerlos tranquilamente en casa.
        A pesar de que no te gusta (…) te digo otra vez: Muchas gracias Gisela por tu gran corazón y tu inmenso trabajo porque además creo comprender al leer en tu blog los comentarios “sobre mi” que todo esto supone un especial y añadido esfuerzo para ti…! Por favor cuídate y no andes por allí “cogiendo la gripe”… Que a tantas personas estás regalando cada día una ilusión y una alegría y todos te necesitamos!
        No hace falta que publiques este comentario a menos que sea importante para tu trabajo o útil para otras personas. Yo solo te escribo como a una “alma gemela” para expresar lo que tengo en el corazón.

        Post a Reply
  3. HAY MUJERES, NO HE HECHO OTRA COSA QUE
    PONERME A LLORAR COMO UNA MAGDALENA,Y
    AHORITA ESTOY CON EL MOCO BIEN SUELTO. LOS
    COMENTARIOS DE AMBAS ME HAN LLEGADO HASTA
    EL ALMA.
    COMO TE LO REPITO, YO TAMBIEN ANDABA INVESTI-
    GANDO POR TODOS LADOS HASTA QUE ENCONTRE
    A GUSTAVO CUSNIER Y POSTERIORMENTE A TI.
    EN VERDAD TE DIGO, EN SERIO, TE AGRADEZCO TU
    ESFUERZO DE INVESTIGACION PORQUE GRACIAS
    A TI, AHORA CONOZCO MEJOR A MICHAEL, Y NO
    SABES TAMBIEN CUANTA INFORMACION TENGO YA
    EN MI COMPUTADORA, TODO QUIERO ANDAR
    COPIANDO,FOTOS TENGO COMO 700 O MIL YANI
    SE PORQUE NO HE QUEMADO NINGUNA INFOR
    MACION EN DISCO PARA MI “BIBLIOTECA”PERSO-
    NAL, APARTE TENGO EN LA MEMORIA UNA
    ENORME HEMEROTECA SOBRE MICHAEL QUE
    TODAVIA NO TERMINO DE COPIAR, ME QUEDE
    HASTA EL AÑO 2002 ME PARECE. Y TODAVIA NO
    QUEMO DISCOS PARA DESOCUPAR MI COMPU.
    YA VEZ QUE TE COMENTE QUE MUY A MI MANERA
    ESTOY HACIENDO MI PROPIO TRIBUTO COPIANDO
    A MANO TODAS SUS CANCIONES ENSOLITARIO
    Y AUN NO TERMINO.
    HAY, YA ME SALI DEL TEMA, REGRESANDO AL
    MISMO,GRACIAS A TI HE DESCUBIERTO UN SIN
    FIN DE INFORMACION QUE NO TENIA NI IDEA
    COMO SU LABOR HUMANITARIA QUE ME PERMITE
    ADMIRARLO MAS Y RESPETARLO Y DARME CUENTA
    MUY TARDE DE ELLO
    Y QUE FUI UNA ESTUPIDA AL NO INSISTIR ONO
    PERSEVERAR IR A VERLO AL ESTADIO AZTECA POR
    ESTAR ENDIOSADA POR MI MARIDO EN QUE EL ME
    DIJO “NO VAS A VERLO” Y NO SABES COMO ME
    DOY DE TOPES EN LA PARED POR NO PONERME
    TERCA.
    Y OTRA ESTUPIDEZ QUE COMETI AL IGUAL QUE
    HOY CON GUSTO DARIA MI VIDA A CAMBIO DE LA
    SUYA ( ES EN NO CREER EN SU INOCENCIA POR
    FAVOR NO ME CONDENES, POR QUE NO HE PARA.-
    DO DE LLORAR DESDE QUE MURIO) Y TODO POR
    LA PEND…….DE NO LEER, INVESTIGAR ANTES DE
    HABLAR O EN ESTE CASO DE QUE NO TUVE EL
    VALOR DE DEFENDERLO (COMO AHORA YA LO HAGO)
    PORQUE EL IDIOTA DE MI MARIDO PIENSA QUE
    COMO EL SISTEMA ES CORRUPTO , CREE QUE
    TODOS SOMOS IGUALES, EN CUESTION DE QUE
    DIJO QUE POR ESO MICHAEL PAGO PARA NO IR
    A LA CARCEL. POR LO QUE AHORA ESTOY BIEN
    INFORMADA Y DOCUMENTADA Y LO PUEDO CALLAR
    CON FUNDAMENTOS REALES.
    ¿YA TIENES UNA IDEA DE LO IMPORTANTE Y UTIL
    QUE ES TU TRABAJO? PORQUE YO COMPRE
    REVISTAS Y LO UNICO QUE CONSEGUI ERA
    CONFUNDIRME AUN MAS. Y ME SATISFACE MUCHO
    TU TRABAJO.
    ME QUEDABA LA DUDA DE LAS ACUSACIONES,
    PERO CUANDO SUPE QUE FALLECIO, NO PENSE
    QUE ME AFECTARIA TANTO, VER TANTO TALENTO
    TANTA NOBLEZA EN SU CORAZON, TANTA HUMIL-
    DAD EN SU ALMA, EL SER AUTENTICO, TRANSPA-
    RENTE DE SENTIMIENTOS, Y QUE FUE REAL EN
    PREOCUPARSE POR LOS NIÑOS, EL MEDIO AM-
    BIENTE, LAS ODIOSAS GUERRAS. ME CONVENCI
    QUE ERA INOCENTE. (FIJATE QUE DESDE DENTRO
    DE MI CORAZON ME DIO GUSTO CUANDO FUE
    DECLARADO NO CULPABLE DE LOS 10 CARGOS
    Y SUBIO A SU CAMIONETA A CELEBRAR SU TRIUNFO EN SANTA MARIA) MI CORAZON ME DECIA
    QUE REALMENTE ERA INOCENTE Y ME AVERGONCE DE NO HABERLO DEFENDIDO DE LAS
    PALABRAS DE MI MARIDO. PERO AHORA QUE TAL,
    NO PERMITO QUE NADIE LO OFENDA.
    MICHAEL TOCO MI CORAZON CON EL VIDEO
    HEAL THE WORLD. ESA FUE LA PRIMERA CANCION
    QUE INVESTIGUE SU SIGNIFICADO Y LLORABA AL
    VER LAS TRISTES IMAGENES TAMBIEN DE WE ARE
    DE WORLD, LA AMBRUNA EN AFRICA.
    AHORA COMPENDO LO IDIOTA QUE ESTABA.
    POR FAVOR COMPRENDEME Y NO ME CONDENES
    POR FAVOR, AHORA ME DOY CUENTA DEL HOMBRE
    VALIOSO QUE PERDIMOS, LO DEBIL QUE FUI AL
    NO DEFENDERLO Y LO MAL QUE ME SIGO SINTIENDO EN QUE FUI COBARDE AUNQUE YA
    LO AMABA .
    Y AHORA LO AMO MAS QUE A NADIE.
    HASTA AHORITA MI MARIDO SE DISTANCIO DESDE
    NOVIEMBRE QUE NO LO VEO PERO YA LO
    ESTABAMOS EMOCIONALMENTE. DESDE AÑOS.
    Y AHORA QUE LEO EL COMENTARIO DE TESSY
    NO PUDE EVITAR LAS LAGRIMAS PORQUE ME SIENTO COMO UNA TRAIDORA ANTE MIKE EN ESE
    TIEMPO Y ME SIENTO MUY PERO MUY TRISTE POR
    ESA SITUACION. LO BUENO DE ESTO, P IENSO
    QUE RECONOSCO MI GRAVE ERROR.
    Y NO PARO EN PEDIRLE PERDON A MIKE DESDE
    EL CIELO ME PERDONE Y REZO POR SU ALMA Y
    QUE NUNCA ABANDONE A SUS NIÑOS.
    GRACIAS. A LAS DOS POR TAN HERMOSOS SENTI-
    MIENTOS

    Post a Reply
    • ¡Hola Maricruz!

      No te culpes… En verdad. Lo bueno: Hoy conoces la verdad. Y hasta donde él esté seguro le llegará tu amor.

      Yo no soy de las que opinan ¿Y por qué no antes?

      Yo creo firmemente que no es tarde. Están sus niños, como he dicho antes. Ellos merecen que más personas conozcan la verdad. ¡Y también Michael! Se lo ganó después de tanto sufrimiento. Se lo ganó.

      Sobre tu situación personal, en verdad espero que se solucione de la mejor manera… A veces la mejor manera no es la que nosotros quisiéramos. Pero el tiempo te lo dirá. Ya lo verás. (Lo digo por experiencia)

      Y siempre vendrá algo mejor (En cualquiera de las soluciones posibles).

      ¿Tessy te hizo llorar? ¡No! ¡Cómo! 🙂

      Tiene una gran habilidad para hacernos llorar a todas. Tessy escribe maravillosamente. (Si me lees Tessy, te extrañamos) Tiene una gran habilidad para mover las fibras más profundas :S Pero para bien.

      Por lo menos yo, después de las lágrimas que me provoca… Me siento con mucha paz.

      ¡Es una gran mujer! Es una gran amiga 🙂 ¿Verdad que sí chicas? Creo que a todas nos gusta leer a Tessy.

      Por ahora te dejo, pues una vez más “se me hizo mañana” :S

      Regreso en un rato, y pues si podemos ayudarte, aunque sea leyéndote (Desahogarte) ¡Aquí estamos! 🙂 A la orden Maricruz. Si prefieres hacerlo en privado, ahí está mi correo. También a la orden.

      ¡Un abrazo!

      Gisela

      Post a Reply
  4. Gracias por la informacion que has escrito acerca de Michael… Yo no tuve la oportunidad de verlo en persona… pero gracias al internet, los videos musicales y algunas entrevistas se de su vida, su música, y por sobre todo del amor que daba y siento que lo llegue a conocer… él era fantastico… tenia la receta perfecta para el entretenimiento era indiscutiblemete único… sin duda el rey del pop, rock, hard rock, R & B, soul, dance, y el new jack swink… lamento tanto su partida y solo se que al morir el show acabó y nadie podra continuarlo jamas… espero que dentro de 40 años su legado artistico siga vigente que pase a los libros de historia por los incontables premios y tributos que tuvo… que la gente deje de creer todo lo que escuchan o leen… y que se preocupen mas en conocer la historia detras de camaras… la verdad… Michael dijo una vez a Oprah “Cuando es escuchas muchas veces una mentira terminas por creertela” y es por esa razon te agradezco lo que haces… estas sacando la verdad a la luz… y por esto debes de sentirte orgullosa… yo estoy segura de que Michael tambien lo estaria… y si por ahi puedes… te recomiendo veas el video HIStory de Michael acapela… esta buenisimo!!!…

    Post a Reply
    • ¡Hola Pati!

      Te agradezco los comentarios que sobre mí haces 🙂 Efectivamente, el objetivo es destruir esas mentiras de la prensa. Y afortunadamente he logrado un poquito… Aunque sé que falta mucho por hacer.

      Buscaré el video que me dices 🙂 ¡Seguro que es buenísimo! Ya que su voz es (En pasado, presente y futuro) toda una armonía por si sola 🙂

      ¡Muchas gracias una vez más!

      ¡Un abrazo!

      Gisela

      Post a Reply
      • jaja.. si, lo que me gusta de ese video es lo que dice él, su voz es totalmemte unica el sentia y vivia cada nota musical… y no tenes por que agradecerme, es la verdad… yo se que hay gente que intenta destruir su imagen… aca en Paraguay la prensa es muy mediocre… por darte un ejemplo.. en un “tributo” a Michael el año pasado en un programa de un Humberto Rubin alguien lo tildo de pedofilo… y eso me dio pena y rabia ala vez y ademas una semana antes en periodioco y todo salio la declaracion de Jordan Candler “Michael nuca me toco, menti por mi padre para escapar de la pobreza.Lo siento Michael” declaracion despues de la muerte de Michael y cuando el tenia ya 26 años… fue algo muy molesto lo que ademas dijeron ya para terminar el programa… a la semana siguiente llame a su programa… y hable con el conductor pero aqui me parece que si es verdad o no a nadie le importa… parece que solo cuenta un buen chisme que atraiga al publico… hazta ahora no se ha retractado el que lo dijo y yo aca me siento algo impotente por que cada estupidez que dicen en la tele la gente lo cree… él daba todo de si en cada cancion, en cada paso de baile se notaba su esmero y dedicacion.. él tenia un sueño.. y ala vez una mision… demostrar que nada es imposible que a pesar de que el mundo entero te patee y te de la espalda no te dejes vencer… sigue adelante en busca de lo que quieres y asi lo alcanzaras… el cambio al mundo.. a mi mundo… pero me alivia pensar que ahora tal vez ya esta descansando de toda esa gente que tanto lo hirió e invento cosas de él… y muchas gracias por responderme Gisela..

        Post a Reply
  5. HOLA GISELA:
    ESTOY FELIZ DESDE QUE TE LEO TODOS LOS DIAS, TENGO 50 ANOS Y SIGO A MICHAEL DESDE BEN, TAMBIEN COMPARTO CON LAS DEMAS CHICAS MI ENOJO CUANDO LA GENTE IGNORANTE LO OFENDE LLAMANDOLO PEDOFILO, PAREZCO SU ABOGADA DEFENSORA.
    DESDE QUE MURIO TENGO UNA TRISTEZA ENORME Y NO HAY UN SOLO DIA QUE NO SE LO ENCARGUE A DIOS, A EL Y A SUS HIJOS.
    EL FUE UN SER DE LUZ. QUE DIOS LO BENDIGA Y LO CUIDE.
    SI NO ES MUCHO PEDIR QUISIERA SABER MAS DE SUS HIJOS, COMO ESTAN, COMO SOY MAMA ME PREOCUPAN, LOS SIENTO COMO MIS SOBRINOS.
    TAMBIEN SABER COMO VA EL JUICIO DEL DR. MURRAY.
    GRACIAS POR TU ADMIRABLE TRABAJO, TE MANDO UN BESO Y QUE DIOS TE SIGA BENDICIENDO.

    Post a Reply
  6. un dia triste para quienes admiramos y crecimos con la musica y el talento del mejor cantante del mundo , no conozco persona al dia de hoy que con su magia me lleve a lugares desconocidos que atraves de la musica supo llevarme michael jackson , su vida, su historia sera recordada como una leyenda, un saludo a todos aquellos que como yo de niños conozcen cada cancion , concierto, movimiento y expresiones de M J, Tu recuerdo permanecera siempre en mi corazon, GRACIAS MICHAEL!jamas lo olviden!!!!

    Post a Reply

Submit a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.