#MJWeAreOne MICHAEL JACKSON “SOMOS UNO”, CELEBRACIÓN DE CUMPLEAÑOS == MICHAEL JACKSON WE ARE ONE BIRTHDAY CELEBRATION

.

.

Conmemoración del aniversario del natalicio de Michael Jackson.

.

.

MICHAEL JACKSON WE ARE ONE BIRTHDAY CELEBRATION MICHAEL JACKSON “SOMOS UNO”, CELEBRACIÓN DE CUMPLEAÑOS

Michael Jackson Fans! – Be A Part of the First Michael Jackson We Are One Worldwide Birthday Celebration, Thursday, August 29, 2013

¡Michael Jackson Fans! – Forma parte de la Primera celebración mundial del cumpleaños de Michael Jackson “We Are One” (Somos uno), el Jueves, 29 de agosto 2013
Share Your Instagram Photos & Videos All Day on Michael Jackson Birthday Global Map Comparte tus fotos y vídeos de Instagram durante todo el día en el Mapa Global dedicado al cumpleaños de Michael Jackson

* * * * *

*****

Michael Jackson fans around the planet who are unable to attend the special performance of Michael Jackson ONE in Las Vegas celebrating the King of Pop’s birthday can still participate in an unprecedented global event honoring Michael starting at 12:01 a.m. on Thursday, August 29 during the first ever Michael Jackson We Are One Worldwide Birthday Celebration Los fans de Michael Jackson del mundo entero que no puedan asistir a la función especial de Michael Jackson ONE  que tendrá lugar en Las Vegas para celebrar el cumpleaños del Rey de Pop, podrán participar en un evento global sin precedentes en honor a Michael el día de su cumpleaños. El evento comenzará a las 12:01 a.m. el próximo Jueves 29 de Agosto en la que será la primera celebración mundial del cumpleaños de Michael Jackson “We Are One.”
(http://birthday.michaeljackson.com).
Michael Jackson believed that all humans are unique and equal, regardless of race or culture, and that working together as one will make for a better world.  His message was one of unity, harmony and hope. What better way to honor Michael on his birthday than by spreading his message and posting a short video expressing hope for making the world a better place. Michael Jackson creía que todos los seres humanos somos únicos e iguales, sin importar la raza o la cultura, y que el trabajo conjunto, como si fuéramos UNO, haría de este mundo un lugar mejor. Su mensaje era de unidad, armonía y esperanza. Y qué mejor manera de homenajear a Michael en su cumpleaños, que difundir su mensaje y publicar un pequeño vídeo que exprese esperanza para construir un mundo mejor.
This worldwide event begins at the international dateline in the first time zones (Kiribati Island and New Zealand), then rolls around the world before ending at midnight in the last time zones (Hawaii and American Samoa). Fans will have the opportunity all day to create and share their Instagram photos and videos honoring Michael with their ideas for a better world and recognizing this special day. El evento mundial comienza en el paralelo de cambio de fecha con los primeros husos horarios (en los países de Kiribati y Nueva Zelanda), y continúa alrededor del mundo para terminar a medianoche en los lugares con los últimos husos horarios (Hawaii y Samoa Americana). Todos los fans del mundo tendrán la oportunidad de rendir homenaje a Michael, aportando sus propias ideas para un mundo mejor a través de las fotos y vídeos de Instagram que hayan creado para este día tan especial.
Throughout the day, a Michael’s We Are One worldwide map will display the thoughts and wishes expressed by fans for a better world, linking together the international #MJWeAreOne as a true global community. Durante todo el día, el mapa mundial “We Are One” mostrará los comentarios y deseos de los fans para un mundo mejor, y enlazará los mensajes con el hashtag #MJWeAreOne creando una verdadera comunidad global e internacional.
Fans are encouraged to post their Instagram videos and pictures with the #MJWeAreOne hashtag to take part in the international celebration of Michael’s birthday. Animamos a los fans a publicar sus fotos y vídeos de Instagram usando el hashtag #MJWeAreOne para participar en la celebración internacional del cumpleaños de Michael.
URL: http://birthday.michaeljackson.com
Michael Jackson ONE, which premiered on June 29, is a new immersive music experience which is the second collaboration between The Estate of Michael Jackson and Cirque du Soleil. The critically acclaimed production is in permanent residence at Mandalay Bay in Las Vegas. The previous collaboration between The Estate of Michael Jackson and Cirque du Soleil—the Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour concert experience–was one of the world’s top-grossing tours in 2012 and is now playing to sold-out arenas in Asia. Michael Jackson ONE, que se estrenó el 29 de Junio, es una nueva experiencia multisensorial, y la segunda colaboración de The Estate of Michael Jackson y Cirque du Soleil. Esta producción – que ha recibido excelentes críticas de la prensa – tiene como base permanente el Hotel Mandalay Bay en Las Vegas. La colaboración anterior de The Estate of Michael Jackson y Cirque du Soleil, la gira mundial THE IMMORTAL – fue una de las giras con más espectadores en 2012 y actualmente se presenta con entradas agotadas en estadios en Asia.
Since Michael Jackson was a multifaceted artist who strove to fuse together various musical styles and art forms, Michael Jackson ONE is a fitting title for a unifying journey into the creative world of the King of Pop, the genius, the visionary, the One.  But it was actually chosen as the show’s title because it expresses Michael’s philosophy of love, hope and peace: “We Are One. Considerando que Michael Jackson fue un artista polifacético que se esforzó para fusionar varios estilos musicales y formas de arte, Michael Jackson ONE es un título apropiado para un viaje de unificar al mundo creativo del Rey del Pop, el genio, el visionario, el Elegido. Pero en realidad fue elegido como título de la muestra, ya que expresa la filosofía de Michael de amor, de esperanza y de paz: “Somos uno.
Please note, the site will only go live when the online event starts, at 12 a.m. on August 29 at the international dateline, and will not be live before. Ten en cuenta que el sitio sólo entrará en funcionamiento cuando el evento en línea comience a las 12 am del 29 de agosto en la línea de fecha internacional, y no estará en vivo antes.
Fuente/SourceMJOnline
The Official Online Team of The Michael Jackson Estate™

.

Vía correo electrónico y en:

 

michaeljackson.com/es

michaeljackson.com/us

.

.

Recopilación de información y traducción al español  realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes.  EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS (Def.).

.

URL corta de esta entrada

http://wp.me/p2LbN8-4M

.

Author: Gisela

Aún sin "la última lágrima..." Aunque la realidad es que: "...Tu y yo nunca estaremos separados. Es solo una ilusión. Forjada por las mágicas lentes de la percepción..." MJ ////// Recopilación de información y traducción al español realizada por Gisela F., para tributomj.com Se autoriza la reproducción de esta entrada en otros sitios,siempre y cuando se agregue 1) la (s) fuente (s) original (es) de la información 2) El vínculo a esta entrada de este blog. Todas las fuentes. EXCEPCIONES: No autorizamos que nuestro trabajo (Investigación, recopilación, traducción, etc.) se reproduzca en sitios dedicados a temas de teorías conspirativas y todas sus ramificaciones, o sitios dedicados a “la falsa muerte” DE NINGUNA MANERA AUTORIZAMOS SE NOS INVOLUCRE O RELACIONE CON ESOS SITIOS ENGAÑOSOS.

Share This Post On